單親母親參與親子遊戲治療團體對其親子關係改變之研究

Changes in the Parent-Child Relationships of Single Mothers Using Filial Therapy Groups

10.6139/JTPT.2013.3.6

張楷翎(Kai-Ling Chang)；李岳庭(Yueh-Ting Lee)

單親母親 ； 親子遊戲治療 ； 親子關係 ； single mother ； filial therapy ； parent-child relationship

台灣遊戲治療學報

3期（2013 / 12 / 01）

47 - 65

繁體中文

本研究目的在瞭解單親母親參與親子遊戲治療團體對其親子關係之改變。研究採用質性研究中的半結構深度訪談收集資料及主題分析法分析資料，研究以臺南的五名單親母親為研究參與者，採用Landreth和Bratton（2006）的親子遊戲治療十週模式。研究結果有「覺察―動搖固有教養觀點」、「行動―著手經營親子關係」和「改變―品嚐親子之間的美好果實」。單親母親覺察原有教養對子女會造成負面影響，透過傾聽、觀察和思考，以瞭解其內在世界，接納且正向的態度相待，並重新定義母親角色、省思親子關係的重要性。另外，單親母親減少對子女做決定或情緒處理的干涉，以尊重、信任的方式相待。當子女陷入負面情緒時，先簡短同理，讓子女獨自處理情緒，有效減少親子間情緒干擾。還有，單親母親溝通態度更平等、尊重，以回應性傾聽來瞭解及反映子女想法與情緒。最後，單親母親願意花更多時間陪伴、融入子女；親子間親密感提升、距離拉近，正向感受增加，衝突事件減少。

We explored the changes in the parent-child relationships of single mothers using filial therapy groups. In this qualitative research, we used a semi-structured interview to collect data, and employed thematic analysis to analyse data to determine the result. Five single mothers from Tainan, Taiwan, were trained using the Landreth and Bratton (2006) 10-week filial therapy, and the child-parent relationship therapy (CPRT) models. The study findings included ”awareness-changing of the original parenting attitude,” ”action-managing the filial relationship,” and ”change-tasting the fruit of the filial relationship.” After training, single mothers were aware of negative influences on their children derived from original parenting skills. They listened to and observed the child, and introspected to understand their child's world. They treated their children with positive attitudes and acceptance and redefined their role as mothers capable of self-examination. Single mothers reduced the degree and frequency of interruption when children were making decisions or handling their emotions by treating the children with respect and trust. When the children experienced negative emotions, the mothers empathised with the children and let them manage their emotions independently. Single mothers also learned to communicate with their children respectfully to understand them and to reflect their thoughts and moods by practicing reflective listening. Finally, single mothers were willing to spend more time with their children and to join with them. The intimacy between them improved, and they grew closer to each other.

1. 李岳庭、陳怡君(2012)。戒癮男性更生人參與親子遊戲治療團體經驗之初探研究。台灣遊戲治療學報，2，1-23。
   連結：
2. 高淑清、廖昭銘(2004)。父母親職經驗之現象詮釋：以家有青春期子女為例之初探。應用心理研究，24，117-145。
   連結：
3. 彭淑華(2005)。婆家？娘家？何處是我家？女性單親家長的家庭支持系統分析。社會政策與社會工作學刊，9(2)，197-262。
   連結：
4. 彭淑華(2006)。臺灣女性單親家庭生活處境之研究。東吳社會工作學報，14，25-62。
   連結：
5. Amato, P. R.,Keith, B.(1991).Parental divorce and the well-being of children: A meta-analysis.Psychological Bulletin,110(1),26-46.
6. Bratton, S.,Landreth, G.(1995).Filial therapy with single parents: Effects on parental acceptance, empathy, and stress.International Journal of Play Therapy,4(1),61-80.
7. Glazer, H. R.,Kottman, T.(1994).Filial therapy: Rebuilding the relationship between parents and children of divorce.Journal of Humanistic Education & Development,33(1),4-12.
8. Hines, A. M.(1997).Divorced-related transitions, adolescent development, and the role of the parent-child relationship: A review of the literature.Journal of Marriage and Family,59(2),357-388.
9. Landreth, G. L.(1991).Play therapy: The art of the relationship.Muncie, IN:Accelerated Development.
10. Landreth, G. L.,Bratton, S. C.(2006).Child parent relationship therapy (CPRT): A ten-session filial therapy model.New York, NY:Taylor & Francis.
11. Ray, D.,Bratton, S. C.,Brandt, M. A.(2000).Filial/Family play therapy for single parents of young children attending community colleges.Community College Journal of Research & Practice,24(6),469-486.
12. Rye, N.(2008).Filial therapy for enhancing relationships in families.The Journal of Family Health Care,18(5),179-181.
13. Sweeney, D. S.(1996).Texas,University of North Texas.
14. Vafa, M. A.,Ismail, K. H.(2009).Reaching out to single parent children through filial therapy.US-China Education Review,6(2),1-12.
15. 吳月霞(2005)。碩士論文(碩士論文)。嘉義，國立嘉義大學。
16. 吳慧玲(2004)。碩士論文(碩士論文)。屏東，國立屏東教育大學。
17. 李奕萱(2004)。碩士論文(碩士論文)。臺北，國立臺灣師範大學。
18. 李雅惠、鄭麗珍(2001)。單親婦女離婚歷程之探討―以經歷外遇者為例。東吳社會工作學報，7，37-90。
19. 高淑貞(1998)。親子遊戲治療。臺北:桂冠。
20. 高淑清(2008)。質性研究的18 堂課―揚帆再訪之旅。高雄:麗文文化。
21. 張秀琴(1998)。單親家庭之基本特質及困擾之研究。中國統計通訊，9(1)，8-17。
22. 黃迺毓(2004)。家庭教育。臺北:五南。
23. 蔡漢賢編(2000)。社會工作辭典。臺北:內政部社區發展雜誌社。
24. 鄭如安、林妙容(2011)。寄養母親親子遊戲治療訓練團體之療效因子分析。台灣遊戲治療學報，1，173-220。
25. 賴怡霖(2007)。碩士論文(碩士論文)。南投，國立暨南國際大學。

1. 陳容瑋,許育光(2016)。桌遊媒材在家族遊戲治療中的應用初探。輔導季刊，52(3)，36-46。
2. 陳容瑋,許育光(2020)。桌遊為媒材的親子關係促進方案效益探究。台灣遊戲治療學報，9，51-82。
3. 林子翔,刑志彬,王文秀(2021)。遊戲治療的追蹤行為、情感反映與設限。輔導季刊，57(2)，27-36。
4. 劉秀菊,高淑貞,高宛琳(2019)。親子遊戲治療對外化問題兒童與母親親職壓力之成效。教育心理學報，50(3)，407-435。
5. 劉秀菊、張麗泓、高淑貞(2018)。親子遊戲治療對參與者子女問題與親職壓力之影響。諮商心理與復健諮商學報，32，7-30。
6. 謝函倩,劉秀菊,高淑貞(2018)。母親參與親子遊戲治療之經驗探析。台灣遊戲治療學報，7，55-80。
7. 楊漢琛,楊志顯(2022)。學校教職員工運動參與阻礙與協助策略之個案研究－以輔仁大學為例。輔仁大學體育學刊，21，32-60。
8. 鄭如安、林妙容(2015)。國小教師參與親子遊戲治療訓練團體之經驗探究。輔導與諮商學報，37(2)，1-21。
9. (2023)。遊戲治療成因療效：文獻回顧的社會網絡分析。諮商心理與復健諮商學報，38，79-96。