使用台灣本土中草藥治療「類風濕性關節炎」的經驗

The Experience of Using Indigenous Taiwanese Herbal Medicine to Treat Rheumatoid Arthritis

10.6528/CAMS.202401_11(1).0007

葉桂貞(Yeh, Kuei-Chen)

中醫 ； 針灸 ； 類風濕性關節炎 ； 台灣青草藥 ； Traditional Chinese Medicine ； Acupuncture ； Rheumatoid Arthritis ； Taiwanese Herbal Medicine

中國鍼灸學雜誌

11卷1期（2024 / 01 / 07）

110 - 118

繁體中文;英文

台灣本土中草藥的應用經驗，是台灣中醫師和民間草藥師的寶貴財富，也為台灣的中醫學傳承和發展做出了重要貢獻。許多本地中草藥被用於治療各種疾病和症狀，如感冒、消化問題、皮膚疾病、筋骨關節炎…等各種系統的病症。台灣的中草藥傳統，在一定程度上反映了台灣的生態環境、文化背景和生活方式。本土中草藥經驗，對台灣的中醫醫療體系和病人的健康，有著正面的影響。依據本人的治療經驗，羅列出治療類風濕性關節炎的台灣本土青草藥，以供同道酌參。

The application of local herbs in Taiwan is a valuable asset in the practices of Taiwanese Traditional Chinese Medicine (TCM) doctors and herbalists. It has made significant contributions to the inheritance and development of TCM in Taiwan. Many indigenous herbs are utilized to address various health conditions, including colds, digestive issues, skin diseases, and musculoskeletal disorders such as rheumatoid arthritis. The traditional use of Taiwanese herbs is reflective of the island's ecological environment, cultural background, and lifestyle.The indigenous herbal experience in Taiwan has positively impacted the TCM healthcare system and the health of patients. Drawing from personal treatment experiences, the following is a list of local herbs in Taiwan traditionally used in the treatment of rheumatoid arthritis, provided for reference within the TCM community.