한국어 자음 /ㅎ/의 자질과 발음 교육

韓語輔音/ㅎ/的特質與發音教育｜Pronunciation Education & Distinctive Features of the Korean Consonant /ㅎ/

鄭潤道(Yun-Do Chung)

韓語敎育 ； 韓語發音 ； 子音/ㅎ/ ； 氣音化

韓國學報

31期（2017 / 05 / 01）

91 - 114

韓文

｀/ㅎ/[h]＇是韓語中的一個輔音，被稱為喉音「히읗」。不過/ㅎ/在韓語音韻學上，由於它的發音部位及子音的阻音特質(+)的不確定，在音節結構上扮演的角色和其他輔音有不相同。它除了出現在單字的語初或/ㄱ、ㄷ、ㅂ、ㅈ/前後的位置之外，並不能讀作送氣淸喉擦音[h]。/ㅎ/出現在/ㅑ、ㅕ、ㅛ、ㅠ、ㅖ、ㅒ/前被顎化為淸硬顎擦音[ç]，又在/ㅡ/前被顎化為淸軟顎擦音[x]，/ㅎ/的語末終聲讀作無聲除阻的塞音[tㄱ]，也就是採用/ㄷ/爲終聲代表音。在韓語複合尾音｀ㄶ、ㅀ＇時卻採用/ㄴ/、/ㄹ/爲終聲代表音，又引起其他音韻變化現像，令外國人學習者難以理解。本文首先探討韓語輔音/ㅎ/音韻特質和異音。再透過中文舌根摩擦音｀/ㄏ/[x]＇音比對，歸納出中韓兩語之間其音韻特質的異同。最後，根據個人從事韓語教學的實際經驗，提出/ㅎ/的發音敎授法做為敎學參考。

1. (1998).고등학교 문법.????? ???? ???????, ???.
2. 강희조(2016).음성학과 음운론의 경계─한국어/ㅎ/의분포와 실현.한국언어학회 학술대회지,49 -60.
3. 김성곤(1983).음성학.서울:???.
4. 김성옥(2014).음절말 /ㅎ/의 음운 현상에 대한 지배음운론적 분석.한글,305,135-169.
5. 김윤학(1987).ㅎ 끝소리 자리 바꾸기와 센소리되기에대하여.한글,196,43-64.
6. 國立臺灣師範大學華語語音學編輯委員會編纂(2009)。華語語音學。臺北:正中書局。
7. 배영환(2005).'ㅎ'말음 체언과 관련 음운 현상.언어학연구,9,41-76.
8. 신지영,차재은(2008).우리말 소리의 체계─국어 음운론연구의 기초를 위하여.서울:?????.
9. 양순임(2012).ㅎ불규칙용언의 표기 규정에 대한 고찰.한민족어문학,62,315-338.
10. 엔후이린,엄익상(2010).중국어 말소리.서울:??.
11. 여지은(2012).'ㅎ'과 어간말 후음 재구조화.국어문학,52,31-53.
12. 이상신(2013).'ㅎ'과 관련되어 있는 어문규정의 몇 문제─표준 발음법 제 12 항을 중심으로.열린정신인문학연구,14(1),239-254.
13. 이진호(2003).국어 '융'─말음 어간의 음운론.국어문학,133,167-195.
14. 이현복(1989).한국어의 표준발음─음성학적 이론과실제.서울:?????.
15. 정연찬(1999).개정 한국어음운론.서울:?????.
16. 정영호(2006).ㅎ말음의 변화와 어간 재구조화.한민족어문학,49,35-64.
17. 허웅(1981).언어학─그 대상과 방법.서울:????.
18. 허웅(1979).국어음운학.서울:???.