外籍遊客之夜市旅遊行為與體驗之關係

Tourism Behaviors and Experiences among Different Cultural Backgrounds Tourists in Taiwan Night Markets

10.6157/2008.2(2).3

李素馨(Su-Hsin Lee)；李維貞(Wei-Chen Li)；黃芳銘(Fang-Ming Hwang)

夜市 ； 旅遊行為 ； 夜市體驗 ； 淨最小平方法 ； night market ； tourism behavior ； night market experience ； partial least squares PLS

休閒與遊憩研究

2卷2期（2008 / 11 / 01）

63 - 90

繁體中文

夜市是台灣獨特的夜間生活形態，除了提供居民生活上的消費，並兼顧休閒與觀光的意義，因此吸引許多來台洽商或旅遊之外國遊客。本研究探討不同區域國家來台之外籍人士，在夜市所產生之旅遊行為和夜市體驗的差異，並瞭解夜市旅遊行為與夜市體驗之關係。針對在台灣過境停留且曾到訪台灣夜市之外籍遊客做調查，於台灣桃園國際機場進行取樣，將外籍遊客分為「束南亞」、「日本」及「歐美」三文化背景類群，採比例抽樣方式共獲得有效樣本333份。外籍遊客之旅遊行為經因素分析後萃取人際互動、活力探索、收集記憶、消費信任和購買物品等五因素。夜市體驗共有五個構面，分別是感官體驗、情感體驗、思考體驗、行動體驗和關聯體驗。研究結果發現，不同文化背景之遊客對夜市之旅遊行為在「活力探索」和「記憶收集」因素構面有顯著差異，東南亞遊客在「記憶收集」構面高於日本遊客；而不同文化背景之遊客對夜市體驗只有在「情感體驗」因素構面有顯著差異，歐美遊客略低於日本和東南亞遊客。使用淨最小平方法(partial least squares, PLS)計算模型係數的顯著性，結果香現僅有「消費信任」和「購買物品」可以有效且正向形成旅遊行為，旅遊行為對夜市體驗為正向且顯著的影響，且對於夜市體驗中的五感體驗約有正向且直接的影響效果，其中以「思考體驗」、「情感體驗」和「感官體驗」的影響效果較強。研究結果建議管理單位和業者對外籍遊客宣傳夜市的體驗外，亦可針對不同外籍遊客的文化背景，進行體驗行銷之定位，以提升外籍遊客對於台灣夜市體驗滿意程度。

Night market is a unique form of night life, which not only a place for ordinary living consumption, but also a place for leisure and play. Therefore night market attracts a lot of foreign tourists to visit Taiwan. This study investigated the tourists' behaviors and their experience for Taiwan night market among different countries. The subjects transit stop in Taiwan who had visited Taiwan night market. There were 333 samples surveyed at the departure hall of Taiwan International Airport. The samples include 'Southeast Asia”, ”Japanese” and ”Europe and the United States” three cultural background groups. Foreign tourists' behaviors were divided into interpersonal interaction, vigorous exploration, memory collection, consumption, and curiosity to purchase items from factor analysis. Night market experiences include five dimensions: sense, feel, think, act and related experiences. The results find that different cultural backgrounds of the tourists having significant different behaviors of ”novel exploration” and ”memory collection” factors. Southeast Asia visitors have higher memory collection values than Japanese tourists. The tourists with different cultural backgrounds show significant differences in the ”emotional experience” factor. The Europe/United States visitors have loner values than Japanese and Southeast Asia tourists. Use partial least squares (PLS) to the model number of significant, found only ”consumer confidence” and ”purchase of goods” are positive forming of tourist behavior. The five senses experience of night merket experiences were both positive, ”Reflections on experience,” ”emotional experience” and ”sensory experience” had the stronger effects. Study results suggest ideas for management administrators and the business groups to promote night experiences for foreign tourists, and to make marketing segmentation based on tourists' cultural backgrounds to identify the position of marketing and enhance foreign tourists' satisfaction for Taiwan night market tour.

1. 沈進成、廖若岑、周君妍(2005)。遊客體驗、旅遊意象、滿意度與忠誠度影響關係之研究─以華山咖啡為例。戶外遊憩研究，18(3)，59-79。
   連結：
2. Fornell, C. & Barclay, D. W. (1983). Jackknifing: A supplement to Lohmoller's LVPLS Program. Graduate School of Business Administration, University of Michigan, Ann Arbor, MI..
3. Adler, F. J.(1983).Cross-cultural management research: The ostrich and the trend.Academy of Management Review,8,2-20.
4. Belk, R. W.(1990).The role of possession in constructing and maintaining a sense of past.Advances in Consumer Research,17,669-676.
5. Chin, W. W.(1998).Issues and opinion on structural equation modeling.MIS Quarterly,22(1),7-16.
6. Fornell, C. R.,Larcker, D. F.(1981).Structural Equation Models with Unobservable Variables and Measurement Error.Journal of Marketing Research,18,39-50.
7. Gordon, B.(1986).The souvenir: Messenger of the extraordinary.Journal of Popular Culture,20(3),135-146.
8. Hobson, J. S. P.,Josiam, B.(1992).Spring break student travel: An exploratory study.Journal of Travel & Tourism Marketing,1(3),87-97.
9. Holbrook, M. B.(2000).The millennial consumer in the texts of our times: Experience and entertainment.Journal of Macromarketing,20(2),178-192.
10. Holbrook, M. B.,Hirschman, E. C.(1982).The experiential aspects of consumer fantasies, feeling, and fun.Journal of Consumer Research,9(2),132-140.
11. Hsu, C. H. C.,Sung, S.(1997).Travel behaviors of international students at a midwestern university.Journal of Travel Research,36(1),59-65.
12. Joy, A.,Sherry, J. F.(2003).Speaking of art as embodied imagination: A multisensory approach to understanding aesthetic experience.Journal of Consumer Research,30(2),210-259.
13. Kelly, J. R.(1987).Freedom to be - A new sociology of leisure.New York:Macmillan publishing company.
14. Littrell, M. A.(1990).Symbolic significance of textile crafts for tourists.Annals of Tourism Research,17,228-245.
15. Mak, B. L. M.,Tsang, N. K. F.,Cheung, I. C. Y.(1998).Taiwanese tourists' shopping preferences.Journal of Vacation Marketing,5(2),190-198.
16. Moutinho, L.(1987).Consumer behavior in tourism.European Journal of Marketing,21(10),1-44.
17. Nozawa, H.(1992).A marketing analysis of Japanese outbound travel.Tourism Management,13(2),226-234.
18. Otto, J. E.,Ritchie, J. R. B.(1996).The service experience in tourism.Tourism Management,17(3),165-174.
19. Park, M. K.(2000).Social and cultural factors influencing tourists' souvenir-purchasing behavior: A comparative study on Japanese "Omiyage: and Korean "Sunmul".Journal of Travel & Tourism Marketing,1(9),81-92.
20. Pine, B. J.,Gilmore, J. H.(1999).Welcome to the experience economy.Harvard Business Review,76(4),97-105.
21. Pizam, A.,Jeong, M. L.(1996).Cross-cultural behavior: Perception of Korean tour guides.Tourism Management,4(4),27-286.
22. Pizam, A.,Sussman, S.(1995).Does nationality affect tourist behavior?.Annals of Tourism Research,22(4),901-917.
23. Schmit, B. H.(1999).Experiential marketing.Journal of Marketing Management,15(1),53-67.
24. Sung, S.,Hsu, C. H. C.(1996).International students' travel characteristics: An exploratory study.Journal of Travel and Tourism Marketing,5(4),277-83.
25. 方怡堯(2002)。碩士論文(碩士論文)。台北，國立台灣師範大學運動與休閒管理研究所。
26. 王旭煌(1996)。碩士論文(碩士論文)。嘉義，國立中正大學企業管理研究所。
27. 王傳銘(1996)。論休閒在文化發展中的角色。戶外遊憩研究，9(3)，47-62。
28. 邱媞(2003)。碩士論文(碩士論文)。台北，中國文化大學觀光事業研究所。
29. 曹勝雄(2001)。觀光行銷學。台北:揚智。
30. 郭維倫(2002)。碩士論文(碩士論文)。台中，逢甲大學建築研究所。
31. 陳簾伃(2004)。碩士論文(碩士論文)。台北，輔仁大學管理學研究所。
32. 蔡長清、張雪玲、黃淑貞(2001)。國內外遊客對觀光夜市之環境因素重要性認知及滿意度之研究─以高雄市六合觀光業是為例。高雄應用科技大學學報，32，1-23。
33. 藍世明(2004)。碩士論文(碩士論文)。台中，朝陽科技大學企業管理研究所。
34. 顏家芝(2001)。傳統夜市景觀特質之保存與更新。2001 休閒、遊憩、觀光研究成果研討會論文集
35. 顏家芝、林子傑、盧遠平、邱怡傑、李志仁(1998)。夜市消費行為之比較與探討─以景美、士林、華西街三夜市為例。造園學報，5(2)，39-56。

1. 黃淑琴、吳文貴(2014)。攤販服務場景、服務接觸對顧客情緒反應、商品評價及消費意願之影響。商管科技季刊，15(4)，523-544。
2. 李素馨、吳瑋倫(2017)。師大地區的在地體驗、地方依附與地方意象之關係。華岡地理學報，32，27-48。
3. 劉昌明、胡俊傑(2014)。澎湖海上平台體驗行銷、顧客滿意度與重遊意願關係之研究。島嶼觀光研究，7(3)，78-109。
4. (2011)。食客體驗滿意度與體驗後行為關聯性研究—以高雄六合觀光夜市為例。運動健康與休閒學刊，19，27-36。
5. (2024)。夜市工作者的教養策略與親子關係。臺灣教育社會學研究，24(1)，83-137。