由消費者需求探討素食餐廳經營管理策略

Study of Operating Strategies of Vegetarian Restaurants in Response to Conumers’ Demand

10.6157/2015.7(2).4

劉姚伶(Yao-Ling Liu)；黃啟揚(Chi-Yang Huang)

素食主義 ； 素食餐廳 ； 經營策略 ； 永續經營 ； 健康與養生 ； Vegetarianism ； vegetarian restaurants ； operating strategies ； sustainable operation ； health and regimen

休閒與遊憩研究

7卷2期（2015 / 12 / 01）

129 - 164

繁體中文

近年來，因宗教信仰、環保愛地球的意識提高，對健康養生觀念的重視，素食主義者隨之增多，對素食餐廳的需求也越來越重要。本研究以消費者的需求角度，透過消費者、學者專家及素食餐廳經營者等三個方面的深度訪談，來探討素食餐廳經營管理策略。結果發現，素食消費者茹素的緣由，主要是因宗教、健康養生及環境保護等因素而開始吃素。基於這些機緣，讓消費者對素食餐廳有很高的期許。本研究結果對素食餐廳的經營管理可分為四面向十策略，包括：(一)菜單設計面：創新素食料理的研發、重視食材的產銷履歷、健康養生的訴求。(二)知識認知面：具備素食專業知能、重視環境及食材的衛生安全。(三)場域環境面：餐廳營造的氛圍、服務品質的要求、餐廳的立地條件。(四)行銷策略面：行銷策略、定價策略等。這些策略與素食餐廳經營者的認知有很大的關係；倘若經營者茹素，具有養生及健康觀念，則對食材的挑選及食安問題也會更重視。此外，素食餐廳的消費市場已不再是以宗教信仰為主，也包括因健康或環保等的茹素者，甚至吸引非素食者品嘗。素食將是未來餐飲主流之一，經營者必須了解消費者的需求，提供健康餐點，洞悉市場的變化及餐廳的定位而調整經營方向，才是素食餐廳永續經營之道。

Recently, the population of vegetarian has increased rapidly due to religious preferences, health problems, and the conscious of environment preservations, which also accompanying the increasingly high demand of vegetarian restaurants. The focus of this study aimed at the operating strategies of vegetarian restaurants based on the appeals of customers. Qualitative method using in-depth interview was employed to gather information from three dimensions including restaurant operators, customers and academics. Conclusions were drawn through cross reference which indicated that the practice of vegetarianism was mostly due to religion, health concern and environment preservations. Therefore, vegetarian customers usually express high expectations toward restaurants. In response, this study suggested 10 strategies which were divided into 4 dimensions according to the findings. First, the menu planning which includes developing creative menu items, traceability of raw materials, answering to health concerns. Second, the knowledge which includes expertise in related topics, food and environment safety. Third, the dining environment which includes dining ambiences, service attitude, locations. Last, the marketing dimension which includes marketing and pricing strategies. These strategies might relate to restaurant operator’s characteristics greatly. Therefore, operators who are vegetarians would naturally pay more attentions to these factors such as the selection of raw materials in response to heath and regimen concerns. However, operators should not only focus on customers who practice vegetarianism solely due to religious purpose, but also include customers that pay attention to health problems or keen to environment as well as those non-vegetarians. It can be certain that vegetarian foods will join the mainstreams of restaurant industry, therefore, operators must focus on customers’ demand and repositioning their establishments and adjusting their operations in order to draw customers which may guaranteed the sustainable operations.

1. 王瑤芬(2005)。臺南地區成人素食者素食營養知識、茹素態度、茹素行為與烹調行為之徑路分析。餐旅暨家政學刊，2(1)，51-69。
   連結：
2. 王瑤芬、余泰安(2014)。餐廳落實綠色管理可行性之研究。餐旅暨觀光，1(4)，219-242。
   連結：
3. 林靖權、蔡進發、葉時碩(2006)。臺灣宗教信徒素食消費行為之研究。運動休閒餐旅研究，1(1)，42-67。
   連結：
4. 林瑩昭(2013)。素食者飲食行為與健康態度關聯性之研究。運動休閒餐旅研究，8(2)，40-64。
   連結：
5. 陳秀芬、保里乃玲(2014)。消費者對素食與蔬食認知、蔬食態度及消費意願之研究。人文社會科學研究，8(3)，17-34。
   連結：
6. 陳欽雨、劉峰旭、林哲緯(2014)。綠色意識與宗教熱忱對素食認知及茹素意願之影響。運動休閒餐旅研究，9(4)，18-35。
   連結：
7. 衛生福利部食品藥物管理署(2015)。修正「應申請登錄始得營業之食品業者類別、規模及實施日期」，並自即日生效。查詢日期：2016 年1 月9 日。網址：http://www.fda.gov.tw/TC/siteList.aspx?sid=3864
8. 衛生福利部食品藥物管理署(2014b)。食品產業「非登不可」。查詢日期：2016 年1 月8 日。網址：http://www.fda.gov.tw/TC/siteList.aspx?sid=3867
9. 慈濟全球資訊網(2016)。1 月11 日全球一日素食。查詢日期：2016 年1 月9 日。網址：http://www.tw.tzuchi.org/index.php?option=com_content&view=article&catid=107%3Ataiwan&id=18038%3A111-&Itemid=554&lang=zh (2016.01.07.pm10：20)
10. 衛生福利部食品藥物管理署(2014a)。食藥署以分子生物技術檢驗讓素食攙葷無所遁形。查詢日期：2016 年1 月8 日。網址：http://www.fda.gov.tw/TC/newsContent.aspx?id=11452&chk=3e3fc615-fe9d-4aa4-9cfb-0ff14e77e337#.Vo0lYYfot9B
11. 台中市政府衛生局(2005)。包裝食品宣稱為素食標示。查詢 日期：2016年1月7日。網址：http://www.health.taichung.gov.tw/ct.asp?xItem=1345780&ctNode =3640&mp=108010
12. Ginsberg, C.(2011).The market for vegetarian foods.Vegetarian Journal,30(3),14-21.
13. Janda, S.,Trocchia, P.(2001).Vegetarianism: toward a greater understanding.Psychology & Marketing,18(12),1205-1240.
14. Kapoor, N. K. S.(2015).Does the consumers' buying behavior differ for vegetarian and non-vegetarian food products?.British Food Journal,117(8),1998-2016.
15. Lamalle, C.(1991).Vegetarian fare.Restaurant Hospitality,75(12),106-119.
16. Rivera, M.,Shani, A.(2013).Attitudes and orientation toward vegetarian food in the restaurant industry.International Journal of Contemporary Hospitality Management,25(7),1049-1065.
17. 王瑤芬、朱惠英(2005)。臺南地區成人素食者素食營養知識、茹素態度與茹素行為之研究。中華家政學刊，37，17-38。
18. 林俊龍(1997)。Vegetarianism。慈濟醫學，9(2)，81-89。
19. 崔秀煒、張源鑫、簡子齡、林澤揚、林旭陽、闕麗卿(2011)。市售素食食品攙動物性成分調查。食品藥物研究年報，2，214-222。
20. 陳怡婷、林澄治、丘志威、陳炳輝(1996)。市售素食食品人工著色劑及漂白劑含量測定。中華民國營養學會雜誌，21(2)，161-176。
21. 管縱豪、林倩后(2006)。素食餐廳服務品質管理與顧客滿意度之研究─以新卡莎素食西餐廳為例究。東南學報，3，177-187。
22. 劉易齋(2006)。從素食命題探討生命倫理的淑世價值。慈濟通識教育學刊，3，35-60。
23. 蔡鴻江、李貴榮(2010)。臺灣素食產業的演變與發展─以高雄素食文化新風貌為例。高雄文化研究年刊，2010，129-151。
24. 衛生福利部食品藥物管理署(2012)。素食飲食指標手冊。
25. 蕭永薰、楊惠喬(2005)。有關素食的討論。基層醫學，20(8)，200-206。

1. 楊靜怡,唐志偉,王秉鈞(2021)。大學美食街店家經營特色探討再購意願與推薦意願之研究。運動休閒餐旅研究，16(3)，18-42。