中國大陸觀光客的政治經濟影響力

The political and economic influence of tourists from mainland China

10.6157/ALRR.201907_10(2).0003

吳國彥(Kuo-yen, Wu)

政治經濟影響力 ； 中國大陸觀光客 ； 經濟武器 ； 單一旅遊市場 ； political and economic influence ； Chinese tourists ； economic weapons ； single tourism market

休閒與遊憩研究

10卷2期（2019 / 07 / 01）

69 - 90

繁體中文

中國大陸的經濟實力與日俱增，在國際社會的政治經濟影響力相當大。中國大陸在面對各種衝突與挑戰時，會運用所有資源來捍衛其所認同的利益。觀光經濟是中國大陸所能運用得宜的策略，中國大陸觀光客更是被中國大陸視為經濟武器。中國大陸將國內觀光客出國觀光所能創造的高額經濟利益，視作與他國進行談判的籌碼，是否可以給予，取決於中國大陸的政治決策需要。本文中所提及的南韓因區域衝突所面臨的旅遊業困境與近期兩岸意識形態對峙所衍生的旅遊業困境的案例中，可清楚觀察到中國大陸如何運用觀光客這項觀光旅遊經濟武器，來製造談判上的優勢。最後本文提供建議，南韓與台灣的旅遊業皆不宜再倚重單一旅遊市場，而是要積極開發新興市場，讓自身的旅遊市場能盡量接納來自多元化市場的旅客。

The economic strength of mainland China is increasing day by day, and the political and economic influence of the international community is considerable. In the face of various conflicts and challenges, mainland China will use all resources to defend its recognized interests. The tourism economy is a strategy that can be used properly in mainland China. Tourists in mainland China are regarded as economic weapons by the Chinese mainland. Mainland China regards the high economic benefits that domestic tourists can visit abroad as a bargaining chip for negotiations with other countries. It can be given or not, depending on the decision-making needs of mainland China. In the case of South Korea's tourism predicament faced by regional conflicts and the recent tourism dilemma arising from cross-strait ideology, it can be clearly observed how mainland China uses tourists as a tourist tourism economic weapon. Create a competitive advantage. Finally, this paper provides suggestions that tourism in South Korea and Taiwan should not rely on a single tourism market, but actively develop emerging markets so that their tourism market can be as close as possible to tourists from diversified markets.

1. 楊喜慧、陳明通(2016)。中國發展模式是否成為亞洲國家的學習對象？一項東亞13 國民眾的調查。政治學報，61，1-27。
   連結：
2. 葉寶玉(2018)。中國反韓流對K-POP 之影響。韓國學報，57，165-184。
   連結：
3. 駱武昌、婁天威、賴郁欣(2017)。兩岸關係緊縮對台灣觀光產業之衝擊。會計與財金研究，10(2)，27-46。
   連結：
4. BBC 中文(2017a)。中國為何對薩德如此憂心忡忡？，2017 年4 月4 日，取自：https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-39488097
5. BBC 中文(2017c)。蔡政府就職後訪台陸客大跌逾三分一，2016年12 月29 日，取自：https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-38460037
6. BBC 中文(2017b)。韓國向世貿組織投訴中國抵制韓貨，2017年3 月20 日，取自：https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-39324756
7. Cheng, M.,Wong, A. I.,Prideaux, B.(2017).Political travel constraint: The role of Chinese popular nationalism.Journal of Travel & Tourism Marketing,34(3),383-397.
8. Coca, Nithin. (2018). Chinese Tourists Are Beijing's Newest Economic Weapon. Foreign Policy. Retrieved on January 7, 2019. From https://foreignpolicy.com/2018/09/26/chinese-tourists-are-beijings-newest-economic-weapon/
9. Gilpin, Robert(1987).Political Economy of International Relations.Princeton:Princeton University Press.
10. Halper, S. A.(2010).The Beijing Consensus: How China's Authoritarian Model Will Dominate the Twenty-First Century?.New York:Basic Books.
11. Juan, Yuxian,Choi,Youngjoon,An, Sohyun,Lee, Choong-Ki,Lee, Seung Jae(2017).The constraints of Chinese tourists to visit Korea caused by THAAD using Q-methodology.Asia Pacific Journal of Tourism Research,22(12),1261-1273.
12. Tse, T. S.(2013).Chinese outbound tourism as a form of diplomacy.Tourism Planning & Development,10(2),149-158.
13. TVBS(2010)。馬滅火後 王毅也提兩岸先經後政，2010 年10月20 日，取自https://news.tvbs.com.tw/world/109688
14. World Tourism Organization(2018).UNWTO Tourism Highlights, 2018 Edition.Madrid:UNWTO.
15. Zhao, S.(2010).The China Model: Can It Replace The Western Model of Modernization?.Journal of Contemporary China,19(65),419-436.
16. 中央社(2017)。陸抵制薩德南韓經濟大失血 2 千4 百億，2017年5 月03 日，取自：https://www.cna.com.tw/news/acn/201705030380.aspx
17. 中國旅遊研究院、攜程旅遊集團(2017)。中國旅遊研究院、攜程發佈《2017 出境旅遊大資料報告》，2018 年3 月1 日，取自：http://www.ctaweb.org/html/2018-2/2018-2-26-11-57-78366.html
18. 中華民國大陸委員會(2019)。兩岸協議執行成效，2019 年2 月20 日，取自：https://www.mac.gov.tw/cp.aspx?n=3788E6E04BC17563&s=CF85AFF04D9EB245
19. 中華民國交通部〈2018〉。交通部簡介業務概況觀光，2018年6 月8 日，取自：https://www.motc.gov.tw/ch/home.jsp?id=725&parentpath=0
20. 中華民國交通部觀光局（2018a）。觀光統計年報–近3 年觀光收支統計- 2017 年近3 年觀光收支統計，2018 年11 月22日，取自：https://admin.taiwan.net.tw/FileUploadCategoryListC003330.aspx?CategoryID=3bf84d7f-2b17-47d5-b137-29271c1b129b&appname=FileUploadCategoryListC003330
21. 中華民國交通部觀光局（2018b）。用數據看觀光STATISTICS，2018 年12 月，取自：https://stat.taiwan.net.tw/
22. 中華民國交通部觀光局（2018d）。兩岸協議與成效說帖：海峽兩岸關於大陸居民赴台灣旅遊協議執行成效(2018 年12 月止) ， 2019 年2 月18 日， 取 自 ：https://admin.taiwan.net.tw/FileUploadCategoryListC003620.aspx?CategoryID=2689c468-d01f-4678-9d23-b566e22c7d40&appname=FileUploadCategory3627
23. 中華民國交通部觀光局（2018c）。中華民國106 年來臺旅客消費及動向調查， 2018 年7 月27 日， 取自https://admin.taiwan.net.tw/FileUploadCategoryListC003340.aspx?CategoryID=6f2f646b-872e-44f1-b725-a75c0f7d0bf9&appname=FileUploadCategoryListC003340
24. 李鐘和(2017)。應結束中韓貿易戰。中國經濟報告，5，102-103。
25. 林德昌(2002)。海峽兩岸援外政策之比較研究。台北市:成文出版社。
26. 段強(2002)。鄧小平旅遊經濟思想與當代中國旅遊經濟的發展。中國特色社會主義研究，2，20-24。
27. 張永泰 (2017)。蔡英文執政後赴台灣陸客人數銳減，美國之音，2017 年1 月4 日，取自：https://www.voacantonese.com/a/reactions-on-chinese-tourist-cut-20170104/3662629.html。
28. 張淑青(2006)。觀光旅遊品質知覺、價格知覺對行為意圖影響之研究─重遊意圖與推薦意圖的探討。台灣管理學刊，6(2)，39-61。
29. 莊鎧溫、張致遠(2015)。從陸客低價團現象探討華語導遊相關法規之研究。觀光與休閒管理期刊，3，180-192。
30. 練有為、鄭素珍(2013)。陸客對我國貿易與就業之影響。觀光與休閒管理期刊，1(1)，110-123。
31. 蔡宏政(2015)。「陸客觀光」的政治經濟學。臺灣社會學會通訊，83，21-24。