探究居民觀點下的社區觀光發展願景－以台東永安社區為例

The Vision Based on Local Residents on Community Tourism Development - An Example from Yongan Community, Taitung

10.6157/ALRR.201907_10(2).0004

蔡進士

社區觀光 ； 觀光衝擊 ； 觀光願景 ； 居民觀點 ； 深度訪談 ； community tourism ； tourism impact ； tourism vision ； resident-oriented perspective ； in-depth interview

休閒與遊憩研究

10卷2期（2019 / 07 / 01）

91 - 117

繁體中文

社區觀光（community tourism）是一種異於大眾觀光（mass tourism）的旅遊型態。社區觀光是以當地特有的人文為主體，發展過程中更與當地居民有著密不可分的關係，因此，以當地居民導向（resident-oriented）的觀點替代大眾觀光專家導向（expert-oriented）或遊客導向（tourist-oriented）的觀點，重新省思觀光為農村社區所帶來的衝擊有其必要性。本研究以質性方法深度訪談18位社區居民對社區觀光發展的觀感與期待，瞭解當地居民對於未來社區觀光發展的願景。研究參與者主張以傳統農業為根基注入觀光產業，且應永續在地傳統良善習俗為其對發展社區觀光的主要願景。

Community tourism is different from mass tourism. Community tourism is based around local unique cultures as the main tourism resource, and local residents are highly related with its development. Therefore, it is necessary to rethink the tourism impacts from resident-oriented perspectives on rural communities instead of using expert-oriented or tourist-oriented perspectives on mass tourism. The purposes of this study are to explore the community residents' perceptions and imaginations on community tourism development, and to understand local residents' expectations on future community tourism development. A case from Yongan Community in Taitung, the total of 18 residents is invited to participate in this study. Participants advocate the community tourism development should be based on the traditional agriculture, and the traditional good practices of the local culture should be sustained.

1. 毛家驊、李信達(2012)。島嶼生態觀光之研究－以小琉球為例。島嶼觀光期刊，5(4)，45-63。
   連結：
2. 王思文、張弘遠(2010)。地方新興節慶活動對於地方觀光發展效益探討─以参觀遊客滿意度進行分析。島嶼觀光研究，3(3)，1-21。
   連結：
3. 包正豪(2009)。原住民部落觀光發展的困境與策略─宜蘭縣南澳鄉金洋及武塔部落個案研究。台灣原住民族研究季刊，2(4)，87-109。
   連結：
4. 吳百祿(2002)。掌握學校願景理念，開創願景領導契機。學校行政，19，127-138。
   連結：
5. 吳宗瓊(2003)。觀光發展階段與產業依賴程度對觀光衝擊認知影響之探討。戶外遊憩研究，16(1)，45-62。
   連結：
6. 吳宗瓊(2007)。鄉村社區生態旅遊發展模式探討。鄉村旅遊研究，1(1)，29-57。
   連結：
7. 宋秉明(2002)。社區觀光發展的形成─從修正型社區博物館的概念切入。觀光研究學報，8(1)，71-83。
   連結：
8. 林俊昇(2005)。不同類型遊客的遊憩動機與滿意度對重遊意願之關聯性分析—以渡假型休閒農場為例。戶外遊憩研究，18(2)，25-47。
   連結：
9. 郁孟庭、林晏州(2014)。澎湖二崁聚落觀光發展對居民生活品質影響之探究。島嶼觀光研究，7(4)，1-26。
   連結：
10. 陳欣宏、林樹旺、蔡瑞祥(2011)。澎湖居民對海洋休閒運動參與態度與發展影響認知之研究。休閒產業管理期刊，4(3)，24-43。
    連結：
11. 黃建嚴、陳明賢、蔡必焜(2011)。農村社區發展結合農村旅遊之知覺經濟效益分析。管理實務與理論研究，5(3)，34-57。
    連結：
12. 劉子利、陳嘉雯(2009)。大溪老街居民觀光發展衝擊知覺對觀光發展態度影響之研究。人文社會科學研究，3(1)，20-36。
    連結：
13. 劉泳倫、蕭怡靜(2012)。王功漁火碼頭觀光吸引力、旅遊滿意度與重遊意願之相關研究。休閒產業管理學刊，5(1)，1-20。
    連結：
14. 潘言如、沈易利(2015)。觀光發展與生態旅遊對當地居民的影響─以奧萬大國家森林遊樂區為例。島嶼觀光研究，8(4)，69-85。
    連結：
15. 蔡忠宏、林姵彣(2015)。社會心理承載量之研究─以國立海洋生物博物館為例。台灣觀光學報，10，89-109。
    連結：
16. 賴兩陽(2015)。以社區為基礎推動原住民族部落觀光產業的過程與成效：部落推動者的觀點。社會政策與社會工作學刊，19(1)，45-90。
    連結：
17. Anderson, C.(2006).The long tail: Why the future of business is selling less of more.New York, NY:Hyperion.
18. Cummings, S.,Davies, J.(1994).Mission, vision, fusion.Long Range Planning,27(6),147-150.
19. Glaser, B. G.(2002).Constructivist grounded theory?.Forum: Qualitative Social Research,3(3)
20. Huggins, M.(2012).Community visioning and engagement: Refreshing and sustaining implementation.National Civic Review,Fall,3-11.
21. Ko, P. F.,Liu, Y. L.(2010).Factor and correlation analyses of tourism attraction, tourist satisfaction and revisiting willingness - Evidence from mainland Chinese tourists to Taiwan.The Business Review Cambridge,16(2),255-261.
22. Lynn, G. S.,Akgu¨n, A. E.(2001).Project visioning: Its components and impact on new product success.Journal of Product Innovation Management,18(6),374-387.
23. Mintzberg, H.(2009).Managing.USA:Berrett-Koehler Publishers.
24. Mustafa, M. H.,Tayeh, S. A.(2011).The impacts of tourism development on the archaeological site of Petra and local communities in surrounding villages.Asian Social Science,7(8),88-96.
25. Revilla, E.,Rodriguez, B.(2011).Team vision in product development: How knowledge strategy matters?.Technovation,31(2-3),118-127.
26. Ruvio, A.,Rosenblatt, Z.,Hertz-Lazarowitz, R.(2010).Entrepreneurial leadership vision in nonprofit vs. for-profit organizations.The Leadership Quarterly,21(1),144-158.
27. Tessarolo, P.(2007).Is integration enough for fast product development? An empirical investigation of the contextual effects of product vision.The Journal of Product Innovation Management,24(1),69-82.
28. Yeoman, I.(2005).Scottish tourism: Scenarios and vision.Journal of Vacation Marketing,11(1),67-83.
29. Zaichkowsky, J. L.(1994).Research notes: The personal involvement inventory: Reduction, revision, and application to advertising.Journal of Advertising,23(4),59-70.
30. 公視新聞網（2014年6月7日）。觀光帶來垃圾、空汙，銅門原民怒封路。取自http://news.pts.org.tw/article/270880?NEENO=270880
31. 王亞男、林麗貞、張倍誠、李冠賢、余家斌(2014)。溪頭自然教育園區社會心理承載量調查。台大實驗林研究報告，28(1)，31-44。
32. 朱永蕙、徐函(2015)。觀光意象與吸引力對滿意度與重遊意願之影響─以駁二藝術特區為例。觀光與休閒管理期刊，3(2)，58-69。
33. 自由時報（2016年11月20日）。〈台北都會〉八煙聚落水中央流乾變龜裂乾田。取自http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1053818
34. 何彌亮(2007)。從社區營造探討原住民社區觀光旅遊可行性之研究。2007第四屆台灣地方鄉鎮觀光產業發展與前瞻學術研討會
35. 吳百祿(2003)。願景意義的釐清與學校願景的建構之研究。九十二學年度師範學院教育學術論文發表會
36. 李素馨、蔡淑美(1995)。民眾參與在觀光規劃中之運用。觀光研究學報，1(1)，66-79。
37. 林効賢、彭元興、李勝雄(2016)。居民對松柏嶺觀光發展現況、衝擊認知與趨勢之研究。休閒觀光與運動健康學報，6(2)，81-103。
38. 邱銘源(2014)。八煙經驗與里山臺灣的願景。自然保育季刊，88，60-71。
39. 葉子明、白凢芸、黨海珍(2015)。觀光港區遊客旅遊動機、旅遊滿意度對重遊意影響之研究。休閒事業研究，13(3)，40-64。
40. 劉弘煌(2012)。社區願景的建構與發展策略。社區發展季刊，138，106-113。
41. 蔡清田、王全興(2008)。學校本位課程改革下的願景發展：論學校願景的形成、內涵與實施之研究。教育學術彙刊，2(1)，27-49。
42. 蔡進士(2016)。花東地區部落觀光旅遊實現與展望。國土及公共治理季刊，4(2)，36-46。
43. 鄭啟瑞(2015)。宗教觀光客旅遊動機、滿意度與重遊意願之研究─以大甲鎮瀾宮為例。觀光與休閒管理期刊，3(1)，239-247。
44. 謝掌珠、林聖宗、廖少威(2015)。莫拉克風災後部落居民對觀光產業發展在認知與態度之相關實證研究。運動與觀光研究，4(2)，1-18。