取徑SECI模式實踐美感教育之研究－以視覺藝術教學為例

Adopting the SECI Model as an Approach to Practice Aesthetic Education-A Case Study of Visual Arts Instruction

胡郁珮(Yu-pei Hu)

SECI 知識轉換模式 ； 知識管理 ； 美感教育 ； 美感經驗 ； 視覺藝術教學 ； SECI knowledge conversion mode ； knowledge management ； aesthetic education ； aesthetic experiences ； visual arts instruction

高雄師大學報：教育與社會科學類

45期（2018 / 12 / 01）

121 - 155

繁體中文

美感教育，旨在培養學習者兼具美學智識與美感情意之美感素養，亦可視為一種將外顯與默會知識轉換、交融運作的教育與學習歷程。此外，美感素養涵養自學習者在情感與理智兼具的實踐性活動中，所獲得的美感經驗。因此，本研究援引轉換外顯和默會知識的SECI 模式(socialization、externalization、combination、internalization)的知識管理(knowledge management)模型，設計融合語文賞析的視覺藝術教學方案，進行教學研究，提出以美感經驗為導向、實踐美感教育之具體、明確的路徑，為視覺藝術教學與美感教育的研究範疇提供另一種視點。本研究中作者即為教學者。作者歷時四個月的教學，透過質性研究法，探究10位6歲至11歲的學習者，在SECI知識轉換模式的視覺藝術教學中，內外顯知識的轉換情形和獲得美感經驗之成效。本研究獲致的結論為：SECI知識轉換模式有助於學習者獲得美感經驗。

Aesthetic education aims to cultivate learners, both aesthetic intellectual and aesthetic emotion of beauty as the goal, but also as a kind of explicit and tacit knowledge conversion, the operation of the education and learning process. In addition, the aesthetic literacy of the learners is gained from the emotional and rational combination of practical activities, that is, the aesthetic experiences. This study adopts the SECI (Socialization, Externalization, Combination, Internalization) model, a knowledge management (KM) model for transforming explicit and tacit knowledge and the design of the visual arts teaching program which integrates the appreciation of the literature, carries on the teaching research, puts forward the specific and clear path of the aesthetic educations, as the guidance and practice aesthetic education, and provides different viewpoints for researches in the field of visual arts instruction and aesthetic education. The researcher in this study is also the instructor. The study was based on four-month teaching, through a qualitative research method, to explore the 10 six-to-eleven-year-old learners, in terms of the SECI knowledge transformation model of visual arts instruction, the explicit and tacit knowledge of the conversion and the aesthetic experiences of learning outcomes. The conclusion of this study was that the SECI model helped learners gain aesthetic experiences.

1. 李雅婷(2010)。美感教育之實踐策略探究：以敘事課程為例。教育學刊，35，65-98。
   連結：
2. 胡郁珮(2016)。畫出美麗新境界—視覺藝術教學融合語文賞析的美感經驗之探究。清華教育學報，33(2)，95-144。
   連結：
3. 彭妮絲(2009)。生命關懷視域中之語文教學研究─以隱性知識顯性化為基礎之探究。高雄師大學報，27，45-66。
   連結：
4. 鄭明憲(2003)。兒童對視覺意象意義的建構。藝術教育研究，5，1-22。
   連結：
5. 謝攸青(2013)。藝術教學中高達美詮釋學與批判理論之整合應用─以孟克《青春期》為例。屏東教育大學學報，40，31-59。
   連結：
6. Berns, G. S.,Blaine, K.,Prietula, M. J.,Pye, B. E.(2013).Short- and long-term effects of a novel on connectivity in the brain.Brain Connectivity,3(6),590-600.
7. Changeux, J. P.(1994).Art and neuroscience.Leonardo,27(3),189-201.
8. Cheng, E. C. K.(2014).Knowledge management for school education.Berlin Germany:Springer.
9. Collins, H.(2010).Tacit and explicit knowledge.Chicago, IL:The University of Chicago Press.
10. Davenport, T. H.,Prusak, L.(1998).Working knowledge: How organizations manage what they know.Boston, MA:Harvard Business School Press.
11. Dewey, J. (1934). Art as experience. New York, NY: Berkley.
12. Dickinson, E.、董恆秀譯(2006)。艾蜜莉․狄金生詩選。臺北市:木馬文化。
13. Eaton, M. M.,Moore, R.(2002).Aesthetic experience: Its revival and its relevance to aesthetic education.Journal of Aesthetic Education,36(2),9-23.
14. Eisner, E. W.(2002).The arts and the creation of mind.Yale University Press.
15. Eisner, E. W.(2004).What can education learn from the arts about the practice of education?.International Journal of Education & the Arts,5(4),1-13.
16. Eisner, E.(Ed.)(1985).Learning and Teaching the Ways of Knowing: Eighty-fourth Yearbook of the National Society for the Study of Education(Part II).Chicago, IL:National Society of the Study of Education.
17. Gadamer, H.、洪漢鼎譯(1993)。真理與方法：哲學詮釋學基本特徵。臺北市:時報文化。
18. Greene, M.(1995).Releasing the imagination: Essays on education, the arts, and social change.San Francisco, CA:Jossey-Bass.
19. Greene, M.(2001).Variation on a blue guitar: The Lincoln center institute lectures on aesthetics education.New York, NY:Teachers College Press.
20. Greene, M.(1978).Landscapes of learning.New York, NY:Teachers College, Columbia University.
21. Gulla, Pinhasi-Vittorio,Zakin(2009).Exploring relationships between aesthetic education and writing across the curriculum using poetry.Across the Disciplines,6,6-6.
22. Holzer, M. F. (2007). Aesthetic education, inquiry, and the imagination. Retrieved from http://www.lcinstitute.org/wps/PA_1_0_P1/Docs/495-AEII.pdf
23. Hsiao, C. Y.(2010).Enhancing children's artistic and creative thinking and drawing performance through appreciating picture books.International Journal of Art & Design Education,29(2),143-152.
24. Kastely, J.(1991).Review: Protocols of reading by Robert Scholes.Modern Philology,89(1),170-173.
25. Kidd, D. C.,Castano, E.(2013).Reading literary fiction improves theory of mind.Science,342(6156),377-380.
26. Koskinen, K. U.,Pihlanto, P.,Vanharanta, H.(2003).Tacit knowledge acquisition and sharing in a project work context.International Journal of Project Management,21(4),281-290.
27. Lacey, S.,Hagtvedt, H.,Patrick, V. M.,Anderson, A.,Stilla, R.,Deshpande, G.,Sathian, K.(2011).Art for reward's sake: Visual art recruits the ventral striatum.NeuroImage,55(1),420-433.
28. Marković, S.(2012).Components of aesthetic experience: Aesthetic fascination, aesthetic appraisal, and aesthetic emotion.i-Perception,3(1),1-17.
29. Martensson, M.(2000).A critical review of knowledge management as a management tool.Journal of Knowledge Management,4(3),204-216.
30. Nonaka, I.,Takeuchi, H.(1995).The knowledge creating company.New York, NY:Oxford University Press.
31. Polanyi, M.(1966).The tacit dimension.New York, NY:Routledge and Kegan Paul.
32. Polanyi, M.(2005).Personal knowledge-towards a post-critical philosophy.London, UK:Taylor & Francis e-Library.
33. Ramachandran, V. S.,Hirstein, W.(1999).The science of art: A neurological theory of aesthetic experience.Journal of Consciousness Studies,6(6-7),15-51.
34. Ruzsits, J. S.(2002).Reconsidering Michael Polanyi's philosophy.Pittsburgh, Germany:University of Pittsburgh Press.
35. Sallis, E.,Jones, G.(2012).Knowledge management in education: Enhancing learning & education.New York, NY:Routledge.
36. Scholes, R. E.(1989).Protocols of reading.New Haven, CT:Yale University Press.
37. Smith, R. A.(2005).Aesthetic education: Questions and issues.Arts Education Policy Review,106(3),19-34.
38. Smith, R. S.(1968).Aesthetic criticism : The method of aesthetic education.Studies in Art Education,9(3),12-31.
39. Vezzali, L.,Stathi, S.,Giovannini, D.,Capozza, D.,Trifiletti, E.(2015).The greatest magic of Harry Potter: Reducing prejudice.Journal of Applied Social Psychology,45(2),105-121.
40. Yohlin, E.(2012).Pictures in pictures: Art history and art museums in children's picture books.Children's Literature in Education,43(3),260-272.
41. Zaidel, D. W.(2010).Art and brain: Insights from neuropsychology, biology and evolution.Journal of Anatomy,216(2),177-183.
42. Zeman, A.,Milton, F.,Smith, A.,Rylance, R.(2013).By heart an fmri study of brain activation by poetry and prose.Journal of Consciousness Studies,20(9-10),132-158.
43. 王秀雄(1990)。美術與教育。臺北市:臺北市立美術館。
44. 朱光潛(2003)。談美。臺中市:晨星出版社。
45. 呂玉環(2005)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，國立臺灣師範大學教育研究所。
46. 林凱胤、王國華(2007)。實習教師經由觀摩與反思途徑擷取輔導教師內隱知識之研究。屏東教育大學學報—教育類，27，31-50。
47. 邱崧榕(2014)。碩士論文(碩士論文)。高雄市，國立高雄餐旅大學臺灣飲食文化產業研究所。
48. 胡郁珮(2017)。博士論文(博士論文)。臺中市，國立臺中教育大學教育研究所。
49. 胡郁珮(2016)。取徑於SECI 知識轉換模式實踐美感教育之初探—以視覺藝術教學為例。教育研究學報，50(2)，47-72。
50. 國家教育研究院(2014)。國家教育研究院(2014)。十二年國民基本教育課程綱要—總綱(草案)。取自http://www.fssh.khc.edu.tw/UpLoadFiles/E2AEA34.pdf。http://www.fssh.khc.edu.tw/UpLoadFiles/E2AEA34.pdf
51. 教育部(2013)。教育部美感教育中長程計畫第一期五年計畫(103 年至107 年)「臺灣․好美—美感從幼起、美力終身學」。取自http://ws.moe.edu.tw/001/Upload/8/relfile/0/2073
52. 郭正賢(2013)。後現代藝術鑑賞教學趨勢與實踐─以歷史博物館慈禧太后像為例。教師天地，184，61-65。
53. 彭蓮好(2005)。隱性知識的定義、特徵及分類。咸寧學院學報，25(5)，97-99。
54. 溫知穎(2014)。臺北市，臺灣師範大學美術學系。
55. 廖仁義(2010)。美的覺醒：公民社會美學教育的理論與實踐。「美學取向課程與教學之理論建構與應用」學術論壇論文集，臺北市:
56. 蔡麗莉、賴鼎銘(2006)。小提琴製作技術的經驗知識傳承與分享。圖書館學與資訊科學，32(2)，105-116。
57. 鄭明憲(2013)。融合內外在因素以理解視覺意象的觀賞活動。國立彰化師範大學文學院學報，7，183-204。
58. 蘇彥勳(2005)。碩士論文(碩士論文)。高雄市，義守大學管理研究所。