探討臺灣文化族群內部遊憩服務品質知覺之同質性

Exploring the Within-Group Service Quality Homogeneity: The Case of Cultural Groups in Taiwan

10.6572/JHT.201803_15(1).0003

李介祿(Chieh-Lu Li)；王青怡(Ching-Yi Wang)

公園與遊憩 ； 文化同質性 ； 比較研究 ； 服務品質知覺 ； 社會人口統計變數 ； park and recreation ； cultural homogeneity ； comparative research ； service quality perception ； socio-demographic

餐旅暨觀光

15卷1期（2018 / 03 / 01）

53 - 75

繁體中文

在公園與遊憩研究領域中，比較不同文化、族群及社會群體的研究，是頗具價值之探索，也是重要的研究趨勢之一。在比較研究中的基本假設之一是，單一文化族群內的同質性。研究顯示，不同文化族群背景之遊客有不同的服務品質知覺。但若同一族群的服務品質知覺大於不同族群之間的服務品質知覺，以此來比較不同族群之差異是不適當的。本研究目的為探討臺灣公園與遊憩遊客族群內部之同質性，並以三大文化族群（閩南、客家與外省）之社會人口統計變項與服務品質知覺為檢測目標。本研究於2008至2011年間，在惠蓀國家森林遊樂區與太魯閣國家公園現地實施問卷調查，取得1,719位閩南族群、499位客家族群和215位外省族群之戶外遊客樣本。研究結果顯示，三大文化族群遊客對服務品質知覺之同質程度分別為閩南族群40%、客家族群85%、外省族群95%。本研究認為，同一文化族群之遊客服務品質知覺同質率愈高，比較不同文化族群之間的服務品質知覺差異愈具有可信度。本研究結果可供研究族群、區域、國家差異及公園與遊憩經營管理參考。

Comparative park and recreation research among cultural, ethnic, and other presumably distinctive social groups is valuable and is one of the important research agendas. One of the assumptions in comparative research is the within-group homogeneity for the variable under comparison. If the within-group variance such as service quality perceptions exceeded those of between groups, then comparisons between groups on the service quality perceptions were not appropriate. The purpose of this study was to explore the issue of within-group homogeneity in the context of park and recreation in Taiwan, and tested the socio-demographic and service quality variables among three major Taiwan cultural groups, specifically looking at the case of Hoklos, Hakkas, and Mainlanders. We examined a sample of 1,719 Hoklos, 499 Hakkas, and 215 Mainlanders from outdoor recreation visitor surveys in Huisun National Forest Recreation Area and Taroko National Park during 2008 to 2011. The results revealed that the percentages of perceptions of service quality homogeneity were 40% for Hoklos, 85% for Hakkas, and 95% for Mainlanders. The research contended that the higher percentages of within-group homogeneity of service quality perceptions, the more confident we feel the differences of between-group service quality perceptions were real. The discussion and research implications for the investigation of cultural differences in parks and recreation management were also provided.

1. Li, C.-L.,Absher, J. D.,Zinn, H. C.,Graefe, A. R.,Chick, G. E.(2009).A multi-ethnic comparison of perceptions of forest recreation service quality.Journal of Tourism and Leisure Studies,15(3),213-238.
   連結：
2. 王甫昌(2002)。族群接觸機會？還是族群競爭？本省閩南人族群意識內涵與地區差異模式之解釋。台灣社會學刊，4，11-74。
   連結：
3. 許義忠,李幸芳,莊麗君(2012)。閩南、太魯閣與阿美族居民之跨文化遊憩參與比較。觀光休閒學報，18(3)，189-207。
   連結：
4. Absher, J. D.(1998).Customer service measures for national forest recreation.Journal of Park and Recreation Administration,16(3),31-42.
5. Anaza, E.,McDowell, J.(2013).An investigation of constraints restricting urban Nigerian women from participating in recreational sport activities.Journal of Leisure Research,45(3),324-344.
6. Ball, D.,McCulloch. W.(1999).International business: The challenge of global competition.New York, NY:The McGraw-Hill.
7. Barrera, R. B.,García, A. N.,Moreno, M. R.(2014).Evaluation of the e-service quality in service encounters with incidents: Differences according to the socio-demographic profile of the online consumer.Revista Europea de Dirección y Economia de la Empresa,23(4),184-193.
8. Blau, P. M.(1977).Inequality and heterogeneity: A primitive theory of social structure.New York, NY:The Free Press.
9. Burk, B.,Shinew, K.(2013).Factors that impact African American girls' participation in health-promoting leisure activities.Journal of Park Recreation Administration,31(1),1-14.
10. Burns, R. C.,Graefe, A. R.,Absher, J. D.(2003).Alternate measurement approaches to recreational customer satisfaction: Satisfaction-only versus gap scores.Leisure Sciences,25(4),363-380.
11. Caulkins, D.,Offer-Westort, M.,Trosset, C.(2005).Perceiving ethnic differences: Consensus analysis and personhood in Welsh-American populations.Mathematical Anthropology and Cultural Theory,1(4),1-16.
12. Chick, G. E.(2000).Editorial: Opportunities for cross-cultural comparative research on leisure.Leisure Sciences,22(2),79-91.
13. Chick, G. E.(1997).Cultural complexity: The concept and its measurement.Cross-Cultural Research,31(4),275-307.
14. Chick, G. E.,Li, C.,Zinn, H. C.,Absher, J. D.,Graefe, A. R.(2007).Ethnicity as a construct in leisure research: A rejoinder to Gobster.Journal of Leisure Research,39(3),554-566.
15. Crompton, J. L.,Mackay, K. J.,Fesenmaier, D. R.(1991).Identifying dimensions of service quality in public recreation.Journal of Park and Recreation Administration,9(3),15-27.
16. Cronin, J. J.,Taylor, S. A.(1992).Measuring service quality: A reexamination and extension.Journal of Marketing,56(3),55-68.
17. Donthu, N.,Yoo, B.(1998).Culture influences on service quality expectations.Journal of Service Research,1(2),178-186.
18. Furrer, O.,Liu, B. S.,Sudharshan, D.(2000).The relationships between cultural and service quality perceptions: Basic for cross-cultural market segmentation and resource allocation.Journal of Service Research,2(4),355-371.
19. Godbey, G. C.,Payne, L. L.,Orsega-Smith, E.(2001).Testimony to a US Congressional BriefingTestimony to a US Congressional Briefing,Washington DC:National Coalition for the Promotion of Physical Activity.
20. Graefe, A. R.,Absher, J. D.,Burns, R. C.(2001).USDA Forest Service General Technical ReportUSDA Forest Service General Technical Report,未出版
21. Gronroos, C.(1984).A service quality model and its marketing implication.European Journal of Marketing,18(4),36-44.
22. Hamilton, J. A.,Crompton, J. L.,More, T. A.(1991).Identifying the dimensions of service quality in a park context.Journal of Environmental Management,32(3),211-220.
23. Hendon, D. W.,Hendon, R. A.,Herbig, P.(1999).Cross-cultural business negotiations.Westport, CT:Praeger.
24. Herbig, P.,Genestre, A.(1996).An examination of the cross-cultural differences in service quality: The example of Mexico and the USA.Journal of Consumer Marketing,13(3),43-53.
25. Ho, C.,Sasidharan, V.,Elmendorf, W.,Willits, F. K.,Graefe, A.,Godbey, G.(2005).Gender and ethnic variations in urban park preferences, visitation, and perceived benefits.Journal of Leisure Research,37(3),281-306.
26. Hofstede, G.(2001).Culture's consequences: Comparing values, behaviors, institutions, and organizations across nations.Thousand Oaks, CA:Sage.
27. Laroche, M.,Ueltschy, L. C.,Abe, S.,Cleveland, M.,Yannopoulos, P.(2004).Service quality perceptions and customer satisfaction: Evaluating the role of culture.Journal of International Marketing,12(3),58-85.
28. Lee, K. J.,Scott, D.(2013).Interracial contact experience during recreational basketball and soccer: Korean American males' perspectives.Journal of Leisure Research,45(3),267-294.
29. Li, C.-L.,Absher, J. D.,Graefe, A. R.,Hsu, Y.-C.(2008).Research reflections: Services for culturally diverse customers in parks and recreation.Leisure Sciences,30(1),87-92.
30. Li, C.-L.,Chick, G. E.,Zinn, H. C.,Absher, J. D.,Graefe, A. R.(2007).Ethnicity as a variable in leisure research.Journal of Leisure Research,39(3),514-545.
31. Li, C.-L.,Lai, P. C.,Chick, G. E.,Zinn, H. C.,Graefe, A. R.(2007).Cross-cultural models of customer service: A case of country park recreation in Hong Kong.Journal of Park Recreation Administration,25(3),41-66.
32. Manning, R. E.(2010).Studies in outdoor recreation.Corvallis, OR:Oregon State University Press.
33. McPherson, M.,Smith-Lovin, L.,Cook, J. M.(2001).Birds of a feather: Homophily in social networks.Annual Review of Sociology,27,415-444.
34. Oyewole, P.(2013).The role of frequency of patronage and service quality of all- you-can-eat buffet restaurant: A perspective of socio-economic and demographic characteristics of African American consumers.International Journal of Hospitality Management,34(1),202-213.
35. Parasuraman, A.,Zeithaml, V. A.,Berry, L. L.(1988).SERVQUAL: A multiple-item scale for measuring consumer perceptions of service quality.Journal of Retailing,64(1),12-40.
36. Parasuraman, A.,Zeithaml, V. A.,Berry, L. L.(1985).A conceptual model of service quality and its implications for future research.Journal of Marketing,49(4),41-50.
37. Paris, C. M.(2012).Flashpackers: An emerging sub-culture?.Annals of Tourism Research,39(2),1094-1115.
38. Reisinger, Y.(2009).International tourism: Cultures and behavior.Oxford, UK:Elsevier.
39. Reisinger, Y.,Turner, L. W.(2003).Cross-cultural behaviour in tourism: Concepts and analysis.Burlington, MA:Butterworth-Heinemann.
40. Sasidharan, V.(2002).Special issue introduction: Understanding recreation and the environment within the context of culture.Leisure Sciences,24(1),1-11.
41. Senior, P. A.,Bhopal, R.(1994).Ethnicity as a variable in epidemiological research.British Medical Journal,309(6950),327-330.
42. Tran, T. V.(2009).Developing cross cultural measurement.New York, NY:Oxford University Press.
43. Tsang, K. N.,Ap, J.(2007).Tourists' perceptions of relational quality service attributes: A cross-cultural study.Journal of Travel Research,45(3),355-363.
44. Ueltschy, L. C.,Laroche, M.,Tamilia, R. D.,Yannopoulos. P.(2004).Cross-cultural invariance of measures of satisfaction and service quality.Journal of Business Research,57(8),901-912.
45. Walker, G. J.(2009).Culture, self-construal, and leisure motivations.Leisure Sciences,31(4),347-363.
46. Walker, G. J.,Deng, J.,Dieser, R. B.(2001).Ethnicity, acculturation, self-construal, and motivations for outdoor recreation.Leisure Sciences,23(4),263-283.
47. Weiermair, K.(2000).Tourists’ perceptions towards and satisfaction with service quality in the cross-cultural service encounter: Implications for hospitality and tourism management.Managing Service Quality,10(6),397-409.
48. Weller, S. C.,Baer, R. D.(2001).Using electronic scanning forms for data entry.Field Methods,13(2),198-203.
49. 行政院客家委員會(2017) 全國客家人口基礎資料調查研究。取自https://www. hakka.gov.tw/Home/Tour
50. 李介祿,羅紹麟辦、王青怡,Chick, G.(2011)。遊憩與公園管理之比較研究。林業研究專訊，18(2)，55-58。
51. 李昀叡(2009)。臺北市，國立政治大學。
52. 俞龍通,何黎明,張國勛(2005)。遊憩認知品質、遊客滿意度與休閒農業發展：以苗栗縣公館鄉地區為例。聯大學報，2，128-148。
53. 唐經硯(2009)。臺北市，國立政治大學。
54. 太魯閣國家公園（2017）。太魯閣概述。取自https://www.taroko.gov.tw/zh-tw/Tourism/Outline
55. 陳東升,陳端容(2001)。跨族群的社會連繫：工具理性行動邏輯與社會結構的辯證。台灣社會學刊，25，1-54。
56. 惠蓀林場（2017）。開始遊記。取自http://huisun.nchu.edu.tw/service/?parent_id=11
57. 游淙祺(2007)。從當代的文化哲學看赫德的文化思想。國立政治大學哲學學報，25，47-68。
58. 黃毅志,章英華(2005)。台灣地區族群交友界限之變遷─1970年與1997年的比較。台灣社會學刊，35，127-179。
59. 詹子人,李介祿(2010)。服務品質知覺之跨文化研究。台灣森林經營之回顧與前瞻學術論文研討會，屏東市:
60. 歐聖榮(1995)。遊憩區服務品質模式驗證之研究。觀光研究學報，1(3)，1-27。
61. 蔡坤泰(2006)。高雄市，國立中山大學。
62. 蔡政宏(2000)。休閒遊樂業服務品質測度工具應用之實證研究。正修學報，13，241-256。