道家的生態思想析論

Ecology and Daoism

張森富(Sen-Fu Chang)

道 ； 道家 ； 生態學 ； 生態系統 ； 生物多樣性 ； Dao ； Daoism ； Ecology ； Ecosystem ； Biological Diversity

臺北城市科技大學通識學報

3期（2014 / 04 / 01）

55 - 69

繁體中文

本文主張：生態學不只是科學，而且也是思想。作為思想，生態學並不是建立在「主客對立」的模式上，也不是建立在「因果依待」的模式上。而這兩種模式是一般人的思想都離不開的模式，卻是道家極欲擺脫的模式。經由生態學，我們可以輕易擺脫上述兩種思想模式的束縛，由此而發展出截然不同的思想。唯有如此，道家的「無為」、「玄德」……等奇特的觀念，才可以得到充分的了解。由此看來，生態學可以說是開啟了通往道家思想之門。

This text advocates: Ecology is not only science, but also a way of thinking. As a thought, Ecology is not established in a ＂subject vs object＂ methodology. Neither is it a ＂cause vs. effect＂ methodology. These two ways are the foundation of common people’s thoughts, which they cannot discard, but Taoists want to abandon them. Through Ecology, we can abandon the two methodologies easily, and develop a completely different thought pattern, as Taoists have already done. Therefore, it can be said that Ecology opens the door of Taoism.

1. 〈福島核災報告：核安迷思釀禍〉，（中評社 2012/7/23 電）。http://hk.crntt.com/doc/1021/7/6/1/102176182.html
2. 《莊子．知北遊》
3. Frodin, D. G.(2001).Guide to Standard Floras of the World.Cambridge:Cambridge University Press.
4. Lafargue, Michael(2001)."Nature" as Part of Human Culture in Daoism, Daoism and Ecology: Ways winthin a Cosmic Landscape.Combridge, Mass.:Harvard University Press.
5. Naess, Arne(1995).The Shallow and the Deep, Long-Range Ecology Movement, The Deep Ecology Movement: an Introductory Anthology.Berkeley, Calif.:North Atlantic Books.
6. Owen, D. F.、蔡伸章譯(2006)。生態學的第一堂課。台北:書泉出版社。
7. 牟宗三(1990)。現象與物自身。台北:台灣學生書局。
8. 牟宗三(1985)。才性與玄理。台北:台灣學生書局。
9. 沈清松(1997)。簡樸思想與環保哲學。新北巿:立緒文化。
10. 林鎮洋編(2004)。生態工法技術參考手冊。台北:明文書局。
11. 金恒鑣(2006)。生態學研究與我國現況。科學月刊，37(3)，164。
12. 柏格森、蕭聿譯(2000)。創造進化論。北京:華夏出版社。
13. 唐君毅(1985)。哲學概論。台北:台灣學生書局。
14. 唐君毅(1984)。中國哲學原論原性篇。台北:台灣學生書局。
15. 張森富(2010)。莊子心性思想之研究。新北巿:花木蘭文化出版社。
16. 葉海煙(1997)。簡樸思想與環保哲學。新北巿:立緒文化。
17. 謝政諭(1993)。道家思想與後現代社會環境倫理。東吳政治學報，2，289。
18. 鐘丁茂譯(2005)。深層生態學八大原則。生態台灣，7，94-5。