生命壓力的對治之道：以《莊子》「心齋」與「坐忘」為中心

Coping with Life Pressures: Zhuangzi's ＂Purifying Heart＂ and ＂Sitting Oblivion＂ as the Focus of Study

黃薏如(I-Ju Huang)

莊子 ； 心齋 ； 坐忘 ； 壓力 ； Zhuangzi ； purifying heart ； sitting oblivion ； pressure

臺北城市科技大學通識學報

5期（2016 / 04 / 01）

171 - 191

繁體中文

面臨困境的解消之道，是人類從古至今所探求的。透過道家《莊子》的生活哲學深入研究壓力對治之道，進而獲得心靈安頓，是本文研究的核心重點。探討莊子的生命智慧如何運用在當代人類世界中被實踐之可能性，更進一步將亙古綿延的《南華真經》與現代的醫學研究相互結合，讓學問達到通古鑑今之可能。在研究步驟上，除了「前言」、「結論」外，在各章安排共分成兩節：為「莊子的心齋與坐忘」及「心齋與坐忘對治生命壓力之道」。前者先論心齋的義涵、再論坐忘的精要；後者提及當前國人心理壓力自我調節議題及探討心齋與坐忘對治生命壓力之啟示。藉由莊子的心齋與坐忘提醒吾人在面對外在誘惑和壓力時，讓生命透過虛掉躁動，同時進入「忘」的境界中，使心靈獲得平靜和諧。讓心持續守在虛靜清明的狀態，方能穩定的神經系統，提升抗壓力，因應一切外在的事物。

Human beings have been searching for the way to survive from difficulties. This paper aims to find a solution to maintain mental health by investigating Zhuangzi's philosophy of the utmost Emptiness. This paper focuses on Zhuangzi's life wisdom and applies it to the way of living in the contemporary world. It also attempts to combine the tenet of ＂Nan-hua chen-ching＂ in ancient times with that of modern medication so as to achieve the continuation of knowledge. In addition to ＂the Foreword＂ and ＂The Conclusion,＂ the paper is divided into two chapters: ＂Zhuangzi's 'Purifying Heart' and 'Sitting Oblivion'＂ and ＂Methods of Relieving Life Pressures found in 'Purifying Heart' and 'Sitting Oblivion.'＂ The rule of thumb is to remain calm while facing seduction and pressure. In doing so, our mind will be stable and able to cope with any situations.

1. 黃玉珠,王育慧(2015)。伴我路遙遠—家屬及公衛護理師照護社區精神病患之現況與困擾。護理雜誌，62(4)，26。
   連結：
2. (1986).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
3. (1973).十三經注疏附校勘記.臺北:藝文印書館.
4. (1973).十三經注疏附校勘記.臺北:藝文印書館.
5. (1973).十三經注疏附校勘記.臺北:藝文印書館.
6. （宋）林希逸,周啟成（校注）(2009).莊子虞齋口義校注.北京:中華書局.
7. （明）憨山大師(1982).莊子內篇憨山註.臺北:新文豐出版社.
8. （晉）郭象,（唐）成玄英（疏）(1982).無求備齋老列莊三子集成補編 20.臺北:成文出版社.
9. （清）王夫之(1992).船山全書 13．老子衍莊子解.四川:巴蜀書社出版.
10. （清）郭慶藩,王孝魚（整理）(2001).莊子集釋.新北市:頂淵文化事業有限公司.
11. （魏）王弼（注）,樓宇烈（校釋）(1992).王弼集校釋.臺北:華正書局.
12. Davidji(2012).Secrets of Meditation: A Practical Guide to Inner Peace and Personal Transformation.Hay House, Inc..
13. Leventhal, H.,Tomarken, A.(1987).Stress and Illness: perspectives form health psychology.Research methods in stress and health psychology
14. Tang, Y.-Y.(2007).Short-term meditation training improves attention and self-regulation.PNAS,104(43),17152-17156.
15. Young, J. D.-E,Taylor, E.(1998).Meditation as a voluntary hypometabolic state of biological estivation.News in Physiological Sciences,13(3),149-153.
16. 王邦雄(2004).走在莊子逍遙的路上.臺北:臺灣商務印書館.
17. 王邦雄(1997).生命的實理與心靈的虛用.臺北:立緒文化事業有限公司.
18. 王邦雄(2013).莊子內七篇‧外秋水‧雜天下的現代解讀.臺北:遠流出版社.
19. 王邦雄,陳德和(2013).老莊與人生.新北市:國立空中大學.
20. 王國軒(1993).老子道德經河上公章句.北京:中華書局.
21. 朱元珊（編）(2011).健康與護理（上）.臺北:美新圖書公司.
22. 朱元珊（編）(2011).健康與護理（下）.臺北:美新圖書公司.
23. 吳怡(2013).新譯老子解義.臺北:三民書局.
24. 彼得．列文,周和君（譯）(2014).解鎖.臺北:張老師文化事業股份有限公司.
25. 徐復觀(1984).中國人性論史‧先秦篇.臺北:臺北商務印書館.
26. 崔宜明(1996).生存與智慧.上海:上海人民出版社.
27. 張默生(1993).莊子新譯.臺北:天工書局.
28. 陳長安,周勵志(2010).精神疾病治療與用藥手冊.臺北:全國藥品年鑑雜誌社.
29. 陳美燕（校閱）(2012).健康促進與人生.新北市:啟英文化.
30. 傅佩榮(2005).傅佩榮解讀莊子.臺北:立緒文化事業有限公司.
31. 曾春海(1989).儒家哲學論集.臺北:文津出版社.
32. 楊定一(2013).真原醫.臺北:天下雜誌股份有限公司.
33. 楊定一,楊元寧(2014).靜坐的科學、醫學與心靈之旅.臺北:天下雜誌股份有限公司.
34. 蕭淑貞(2009).精神科護理概論．基本概念及臨床應用.臺北:華杏出版社.

1. 黃薏如(2021)。道家虛心見真的現代實踐：以公共衛生護理研究「心理健康」為例。人文社會科學研究，15(4)，25-52。
2. 林修德(2020)。面對中國哲學研究立場分歧的一種嘗試。國立臺灣大學哲學論評，59，39-69。
3. 覃友群(2021)。論莊子「坐忘」寓言「兩種版本」之立場與形成脈絡－以《淮南子》、《莊子注》為核心。東華漢學，34，107-144。
4. (2021)。另類的凝視：道家心觀的現代意義。經學研究集刊，三十，71-90。
5. (2023)。莊子意義治療學的現代實踐－論衝突化解之道。揭諦：南華大學哲學與生命教育學學報，44，45-97。