探究雙溪地方創生方案

The Study of Regional Revitalization Plan in Shuangxi

許瑞翔(Jui-Hsiang Hsu)

地方創生 ； 創新 ； 雙溪 ； 觀光 ； regional revitalization ； innovation ； Shuangxi ； tourism

臺北城市科技大學通識學報

12期（2023 / 03 / 01）

123 - 137

繁體中文;英文

本研究希望先盤點地方特色資源，再透過設計思考的應用，找出雙溪地區可行的地方創生方案，提供做為未來推動的建議。本研究透過質性訪談法，並建立利害關係人圖，進行資料分析，深度挖掘地方DNA，發現雙溪地區的發展現況與障礙。最後，本研究從高創新性、高可行性這兩個角度將發想的五項地方創生活動做進一步排序，找出適合的可行性方案。其中，雙溪歷史故事繪本、吟詩體驗活動以及與景點結合的低碳鐵馬遊程這三項活動是透過消費者一起完成任務，更增加其參與意願，以及增強趣味性，也可提供參與者對雙溪地區更深入的參與式體驗。

This study firstly hopes to consolidate all the local characteristic resources, then through the application of design thinking, to identify available local creation solutions, and to provide recommendations for future progress in Shuangxi. This study used the qualitative interview method and created a stakeholder map, carrying out data analysis and digging deep into local DNA, to discover the development status and obstacles to the development in Shuangxi. At last, this study further ranks the five regional revitalization plans from the perspectives of high innovation and high feasibility to find suitable alternatives. The activities in Shuangxi about the historic picture book, poems reciting, and low-carbon bicycle riding travel itinerary, are all finished by participations of the consumers, which thus to increase their willingness to take parts in and to enhance fun. It can also provide participants with a more in-depth participatory experience of Shuangxi.

1. Oh, E. K.,Nah, K.(2014).Design thinking process model and its application to social innovation.Journal of Korea Design Knowledge,32,31-44.
2. 中國生產力中心（編）(2013).使用者體驗創新設計手冊.臺北:中國生產力中心.
3. 吳莉君（譯）(2013).設計思考改造世界.臺北:聯經出版.
4. 呂致緯(2019).如何從在地 DNA 盤點,創生專屬社區的產業.文化部臺灣社區通.
5. 李永萍(2021).創生方舟.臺北:時報文化出版社.
6. 見暘(2018)。雙溪印象：遙想淡蘭古道風華。交流雜誌，160
7. 林永禎,賴文正,劉基欽(2022).創新與創業管理.臺北:五南圖書出版.
8. 洪伯邑,陳懷萱(2012).田野敲敲門：現地研究基本功.臺北:臺灣大學出版中心.
9. 洪震宇(2021).風土創業學.臺北:遠流出版社.
10. 徐重仁(2018)。地方創生，再造幸福社會。國土及公共治理季刊，6(2)，36-43。
11. 神尾文彥,松林一裕,王榆琮（譯）(2018).地方創生 2.0.臺北:時報文化出版.
12. 國家發展委員會(2022).中華民國人口推估 (2022 至 2070).
13. 國家發展委員會(2019)。國家發展委員會 (2019)，推動地方創生政策。
14. 新北市民政局 (2022)，新北市人口統計。新北市政府網站。
15. 新北市民政局 (2021)，雙溪人口結構分析。新北市政府網站。
16. 楊竣傑(2018)。一流主管都在用設計思考。Cheers 雜誌，211
17. 戴元利 (2021)，六都人口占全國總人口達 7 成減緩城鄉失衡有藥方？。TVBS 新聞網。
18. 鍾倫納(1993).應用社會科學研究法.臺北:臺灣商務出版.
19. 羅靖姈(2021)。設計思考在課程教學上的困境及解決策略。臺灣教育評論月刊，10(12)，82-86。
20. 蘇士東(2021)。地方創生翻轉鄉村活力。交流雜誌，175