部落人看部落事－部落觀光節慶續辦因素之探討

Research of Indigenous Tourism Festival on Sustainable Development

10.6202/THJ-2014-10-04

邱文靖(Wen-Chin Chiu)；林賢才(Shan-Chai Lin)

部落 ； 觀光節慶 ； 活動續辦 ； 影響因素 ； 永續觀光 ； tribes ； tourism festival ； continuation of activities ； impact ； sustainable tourism

慈惠學報

10期（2014 / 12 / 01）

35 - 46

繁體中文

台灣各鄉鎮根據其在地產業特色，結合節慶活動帶動整體觀光事業，為地方帶來經濟效益。地方（公辦）節慶活動的辦理，主要的決策權多掌握於地方政府，但來年「是否延續舉辦」通常不會單憑地方首長或主政者的想法或偏好就可決定，除了受當次活動績效與口碑的影響外，其他如財政預算、地方居民的意見以及該節慶活動對當地文化或環境衝擊等都有可能；再者，多數隱於現代行政制度下的原住民古襲體制中的頭目或長老仍具有相當程度的影響力。而真正或主要影響節慶活動續辦的關鍵因素，目前在學術性的研究或探討上則較少被述及。基於以上，本研究特針對熟悉部落事務的頭目與耆老及菁英份子等對於部落觀光節慶活動延續舉辦的決策與運作考量因素及影響考量因素的重要性乃本研究欲探索的問題。本研究運用質性研究方法中的深度訪談法，針對屏東縣排灣族部落牡丹鄉所舉辦之觀光節慶活動「相見馨牡丹」為例，透過紮根理論分析探討。研究結果發現：（一）政治人物的施政理念影響部落觀光節慶活動的續辦（二）部落觀光節慶相關產業發展並未持續帶來經濟效益，致影響部落觀光節慶活動的續辦（三）天候及環境因素影響部落觀光節慶活動之續辦。

Indigenous festivals have become not only a new trend in tourism but also have brought positive influences to the economy. Especially, for those indigenous festivals combined with local characteristic property. Generally speaking, the majority of decisions regarding to local public festivals are made by local government. However, the decision to continue the preexisting activities in the following years does no simply depend on local officials' preferences. In the ordinary course of events in addition to the performance of the activity and word of mouth, budget, cultural and environmental impacts as well as the opinions of the chieftain and elites in indigenous tribe are taken into consideration. The real or underlying factors influencing the continuation of these types of indigenous festivals are less commonly discussed on a scholarly level. Research found that (1)The beliefs of political figures influence the running of activities related to indigenous festivals. (2)Relevant industry does not maintain substantive and continuous economic improvement. (3)Climate and environmental effects are evaluated.

1. 吳宗瓊(2003)。部落觀光與生態旅遊。農業經營管理會訊，35，15-18。
   連結：
2. 李俊鴻(2008)。慶活動遊客參與動機及經濟效益探討─以綠色博覽會為例。農業經濟半年刊，83，60-61。
   連結：
3. 梁炳琨(2008)。部落觀光相關文獻的“部落”地方概念。鄉村旅遊研究，2(2)，29-45。
   連結：
4. 陳英任,丘逸民,譚鴻仁(2010)。以多元尺度法探討台北縣烏來原住民鄉觀光之社會衝擊識覺。華岡地理學報，25，67-86。
   連結：
5. Allen, J.,O'Toole, W.,Harris, R.,McDonnell, I.(2008).Festival and Special Event Management.Hoboken, NJ, USA:W. John Wiley & Sons.
6. Allison, M.T.,Hibbler, D.K.(2004).Organizational Barriers to Inclusion: Perspectives from the Recreation Professional.Leisure Science,26,261-280.
7. Formica, S.,Uysal, M.(1996).A market segmentation of festival visitors: Umbria Jazz festival in Italy.Festival Management and Event Tourism,3(4),175-182.
8. Getz, D.(2002).Why festival fail.Event Management,7,209-219.
9. Hemmerling , M.(1997).What makes an event a success for a host city, sponsors and others?.The Big Event New South Wales Tourism Conference,Wollongong, NSW:
10. Kim, M.,Lee, J.H.,Koh, H.,Lee, S.Y.,Jang, C.,Chung, C.J.,Sung, J.H.,Blenis, J.,Chung, J.(2006).Inhibition of ERK-MAP kinase signaling by RSK during Drosophila development.EMBO Journal,25(13),3056-3067.
11. Mcdonnel , I.,Allen, J.,O'Toole, W.(1999).Festival and Special Event Management.John Wiley and Sons Australia Ltd..
12. Pandit, N.R.(1996).The Creation of Theory: A Recent Application of the Grounded Theory Method.The Qualitative Report,2(4),3-4.
13. Strauss, A,Corbin, J.(1990).Basics of Qualitative Research：Grounded Theory Procedures and Techniques.Newbury Park, CA:Sage.
14. 王安民,林立勛,鄭兆倫,康廷嶽,謝佩玲(2013)。,行政院研究發展考核委員會。
15. 台灣原住民族文化知識網（2014）。排灣族歲時祭儀。線上檢索日期：2014 年 6 月 28 日。網址：http://www.sight-native.taipei.gov.tw
16. 交通部觀光局行政資訊系統（2014）。觀光統計「近十年來臺旅客及國民出國人次變化」。線上檢索日期：2014 年 5 月 25 日。網址： http://admin.taiwan.net.tw/
17. 行政院原住民委員會（2014）。100 年度原住民族頭目及長老交流會議。線上檢索日期：2014年 4 月 25 日。網址： http://www.apc.gov.tw
18. 行政院原住民委員會（2011）。2009 年「臺灣原住民經濟狀況調查報告」。線上檢索日期：2014年 4 月 5 日。網址： http://www.apc.gov.tw
19. 行政院原住民族委員會（2008）。「第七屆聯合國原住民議題常設論壇」成果報告書。線上檢索日期：2013 年 12 月 28 日。網址： http://www.apc.gov.tw
20. 吳佳穎(2010)。臺灣大學建築與城鄉研究所。
21. 李勝雄,洪梅花(2012)。原住民文化觀光產業發展之探究－以三地村部落為例。屏東教大體育，15，430-437。
22. 侯宜凱(2009)。國立嘉義大學史地系碩專班。
23. 姜叡璟(2003)。國立東華大學族群關係與文化研究所。
24. 張金生(2002)。國立東華大學族群關係文化所。
25. 梁炳琨,張長義(2005)。原住民族部落觀光的文化經濟與社會資本。地理學報，39，35-51。
26. 莊惠晶(2008)。靜宜大學管理碩士在職專班。
27. 郭建池(1999)。中國文化大學觀光事業研究所。
28. 陳昺麟(2001)。社會科學質化研究之紮根理論實施程序及實例之介紹。勤益學報，19，327-341。
29. 游書寧(2006)。南華大學美學與藝術管理研究所。
30. 黃丁盛(2003).台灣節慶.台北:遠足文化.
31. 黃國超(2003)。原住民觀光與社區自主權─泰雅族鎮西堡部落發展生態旅遊之研究。原住民教育季刊，31，27-44。
32. 楊士範(1997)。東吳大學社會學研究所。
33. 鄒亮瑩(2006)。國立嘉義大學休閒事業管理研究所。
34. 劉怡宏(2008)。國立屏東科技大學景觀暨遊憩管理研究所。

1. 陳逸政、陳志成、張倩玉、張英如、洪敦賓、李永棠、吳培協(2017)。南投仁愛鄉居民對節慶觀光活動態度之研究。真理觀光學報，14，17-33。