男性攝護腺增生與小便不利之中西醫觀點

The Review of Benign Prostate Hyperplasia(BPH) Which Caused Urination Problems in Western Medicine and Traditional Chinese Medicine

吳宏乾(Hung-Chien Wu)；謝明穎(Ming-Ying Hsieh)

良性攝護腺增生 ； 尿急 ； 尿滯留 ； 中醫治療 ； Benign prostatic hyperplasia(BPH) ； urgency ； urinary retention ； Chinese medicine

北台灣中醫醫學雜誌

11卷1期（2019 / 03 / 01）

13 - 26

繁體中文

良性攝護腺增生是現代醫學才有的名詞，但排尿問題，包含小便頻數、小便清長、小便淋漓、小便不利、癃閉等對於小便問題的描述，卻是在古籍中即有紀載。本文藉由從中醫古籍中尋找出與小便問題相關的論述，並整理出其相關病因、病位、病機，再搜尋PubMed和中國期刊全文數據庫論文，尋找有關良性攝護腺增生造成小便不利的相關治療方式，整理出其用藥規律與方向，希望可以提供臨床有效的治療方式。

Benign prostatic hyperplasia is a term used in modern medicine, but in Chinese medicine, the description of urination problems such as frequent urination, long voidings of clear urine, dribbling urination, inhibited urination and so on, have been recorded for hundreds of years. We searched relevant treatise related to urinary problems from ancient Chinese medical books, and systematically sorted out relevant etiologies, disease locations, and pathogenesis. In addition, we used PubMed and China Academic Journals Full-text Database to find out the papers about how to treat benign prostate hyperplasia and urination problems. Finally, we generalized the direction of the medication rules, and we hoped that we could provide some clinically effective treatments.

1. 黃帝內經。
2. 宋 ‧ 陳無擇，三因極一病證方論卷十淋閉。
3. 東漢 ‧ 張仲景，金匱要略卷中消渴小便利淋病脈証并治第十三。
4. （清）王清任.醫林改錯.力行書局.
5. 隋 ‧ 巢元方，諸病原侯論卷四虛勞病諸候下。
6. Glenn R Cunningham, MD, Dov Kadmon, MD，Clinical manifestations and diagnostic evaluation of benign prostatic hyperplasia. In：UpToDate. Oct 31, 2017.
7. HUANG, Yuan-peng,WEN, Yan-hui,WU, Geng-hui,HONG, Zhen-feng,XU, Shang-wen,PENG, A-xiang(2014).Clinical Study on Kangquan Recipe （康泉方） for Benign Prostatic Hyperplasia Patients: A Randomized Controlled Trial.Chin J Integr Med,20(12),949-954.
8. Song, CS,Guo, J,Chang, DG,Chen, L,Zhang, R,Zhao, JY,Wang, F,Zhang, Q(2014).Effect of Longbishu capsule plus doxazosin on benign prostatic hyperplasia: a randomized controlled trial.Chin J Integr Med.,20(11),818-822.
9. XU, Zejie(2014).Efficacy observation on benign prostatic hyperplasia treated with acupuncture and moxibustion.Chin Acupunct & Moxibust,34(3),241-344.
10. 王如偉,葉劍鋒,呂燊,賈金銘,寧克勤,陳磊,劉樹碩(2012)。黃莪膠囊治療良性前列腺增生症療效分析。中草藥，43(4)，757-760。
11. 王海龍(2016)。加味補陽還五湯治療老年前列腺增生臨床研究。內蒙古中醫藥，2016(2)，15-16。
12. 王景閣(2010)。良性前列腺增生中醫治療 30 例臨床體會。醫學理論與實踐，23(7)，824-825。
13. 吳慶昕(2014)。通關湯加味治療良性前列腺增生及其對睪酮、雌二醇的影響。中醫臨床研究，6(9)，72-73。
14. 宋鷺冰.中醫病因病機學.啟業.
15. 李亞南,許二平,張磊。張磊從“肝疏泄太過＂論治膀胱過度活動症經驗。中醫藥通報，21-23。
16. 李其信,傅偉,遠庚彥,郭遠明,蔡昌龍,向科明,裘劍芬,丁文林,偉明,陳柏書,陳世云,趙貝貝(2017)。通癃啟閉湯干預對良性前列腺增生患者生存質量影響的研究。山西中醫，33(10)，8-11。
17. 周江濤,李武芬(2017)。非那雄胺加神闕穴貼敷治療前列腺增生療效觀察。中醫藥臨床雜誌，29(11)，1919-1921。
18. 張正理,王果平,王化明(2009)。中藥配合葆利安治療前列腺增生 60 例。陝西中醫，30(11)，1489-1490。
19. 張立莊,謝冰川(2016)。黃耆通閉湯治療良性前列腺增生症的臨床研究。中藥藥理與臨床，32(3)，166-168。
20. 張帆(2017)。前列舒通膠囊聯合坦索羅辛治療良性前列腺增生療效及對血清睾酮和雌二醇水平的影響。Modern Journal of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine，26(3)，274-276。
21. 張根群(2017)。桂枝茯苓湯合豬苓湯聯合坦索羅辛緩釋膠囊治療良性前列腺增生 41 例。河南中醫，37(8)，1338-1340。
22. 郭文碩,賈冰洋,任京龍,余青霞,張磊(2017)。常德貴教授運用半夏厚朴湯從肝論治女性膀胱過度活動症經驗。中國中醫藥現代遠程教育，15(4)，75-76。
23. 郭軍,宋春生,韓強,張牧川,張彤,張強,余國今,楊陽,杜寶俊(2008)。滋陰通閉湯治療良性列腺增生症的臨床觀察。中國中西醫結合雜誌，28(12)
24. 傅琴雲,樓剛(2016)。中西醫結合治療與護理干預良性前列腺增生臨床觀察。新中醫，48(12)，184-185。
25. 彭易雨,景繪濤,陳鋒(2015)。秩邊穴齊刺加灸治療良性前列腺增生臨床研究。針刺研究，40(6)，493-496。
26. 楊濤,張興橋,馮勇偉,徐海蓉,劉志順,趙宏,葉永銘,王蕊,劉元石(2008)。電針治療良性前列腺增生症 93 例療效觀察。中國中西醫結合雜誌，28(11)，998-1000。
27. 楊霞,胡琴(2014)。中藥穴位敷貼治療良性前列腺增生症療效觀察與護理。新疆中醫藥，32(1)，47-48。
28. 楊爍(2017)。健脾益腎湯聯合坦索羅辛治療良性前列腺增生療效及對炎性細胞因子、PSA 水平的影響。熱帶醫學雜誌，17(10)，1381-1388。
29. 羅菁,何海填,唐晨光,張丹,林蕙凝(2017)。補中益氣湯治療前列腺電切術后排尿無力臨床研究。實用中醫藥雜志，2017(01)，8-9。