探討痔瘡的傳統針刺方法

Investigation of Traditional Acupuncture Treatments for Hemorrhoids

吳宏乾(Hung-Chien Wu)；張繼元(Chi-Yuan Chang)

痔瘡 ； 針灸 ； 中醫治療 ； Hemorrhoids ； Acupuncture ； Chinese medicine treatment

北台灣中醫醫學雜誌

11卷2期（2019 / 09 / 01）

1 - 15

繁體中文

痔瘡的盛行率在現代社會中非常高，病機雖然簡單，還是困擾著許多人。本篇論文搜尋台灣期刊論文索引系統、中國期刊全文數據庫有關針灸治療痔瘡的期刊，發現有臨床上許多方法可以治療痔瘡，而針灸治療符合現代人要求療效快速、確實、簡單，藉此探討傳統針灸在痔瘡上的療效是否比西醫手術與保守治療更簡單，效果更立竿見影，文中彙整中西醫對痔瘡的瞭解，並整理近代有做臨床針灸實驗的論文，希望可以勉勵中醫師積極地處理患有痔瘡的病人，並有自信心治癒病人，同時也提供一般民眾有關痔瘡的知識，讓大眾知道傳統中醫的治療模式效果並不會比西醫差。

The prevalence of hemorrhoid is quite high in modern society. Many people suffer from hemorrhoid, even though its pathogenesis is simple. In this article, we search the researches about hemorrhoid treated with acupuncture in the Taiwan Perio Path (Index to Taiwan Periodical Index System of National Central Library) and CNKI (China National Knowledge Infrastructure). We found out that there are numerous therapeutic methods to treat hemorrhoid with acupuncture. Acupuncture meets the requirements of modern people that efficacy should be rapid, reliable and simple. We compared the therapeutic efficacy among traditional acupuncture with surgery and conservative therapy, and exam whether acupuncture is simpler and more effective. We compile the data about clinical therapy of Traditional Chinese Medicine and Western Medicine, and sort out papers about hemorrhoid treated with acupuncture clinically. We hope that our research would encourage Chinese Medical doctors to practice acupuncture upon patients with hemorrhoid more aggressively and confidently. Besides, our research provides medical knowledge for the populace that the therapeutic model of practicing acupuncture is beneficial and not inferior to western medicine model in treating hemorrhoids.

1. 晉皇甫謐：《針灸甲乙經》。太陽脈動發下部痔脫肛第十二。
2. Park, J,Sohn, Y,White, AR,Lee, H(2014).The safety of acupuncture during pregnancy: a systematic review.Acupuncture in Medicine,32(3),257-266.
3. 王勇華(1998)。穴位埋線治療痔瘡 120 例。中國針灸
4. 王曉日(1996)。針刺合谷、孔最穴治痔瘡手術後疼痛 30 例。中國農村醫學，24(4)
5. 玉華(2003)。為啥孕婦多患痔瘡。農村百事通
6. 朱曉秋(2017)。探討中藥熏洗法聯合針灸治療痔瘡的臨床效果。世界最新醫學資訊文摘，17(06)
7. 李秀葉,布赫,馬堯,呂紅絕(2018).針刺雙側孔最穴治療痔瘡 76 例.World Journal of Acupuncture –Moxibustion
8. 周淑英(1983)。對孕婦禁針穴位的初步探討。上海針灸雜誌，2(4)，37-38。
9. 尚錦秀,葉映月(2008)。痔瘡手術後中醫與西醫治療療效對比觀察。天津中醫藥，25(2)
10. 胡春杰(2010)。痔瘡的預防保健。中國中醫藥現代遠程教育，3，131-132。
11. 唐奇端(2006)。針灸療法治療痔瘡療效觀察。廣西中醫藥
12. 孫亞玲,李曉梅(2013)。針灸結合熏洗治療痔瘡 43 例。中國中醫藥現代遠程教育，16，72-73。
13. 張立群,史浩田,蔡青(2013)。針灸、刺絡和耳穴壓丸法綜合治療痔瘡療效觀察。中國療養醫學，8，712-713。
14. 張強,陸金根,曹永清(2017)。應用上唇系帶齦交穴診治痔瘡的研究進展。中國全科醫學，10(24)
15. 黃海清,廖琴,黃泳(2003)。近幾年針灸治療痔瘡的概況。中醫外科染誌，3，28-29。
16. 趙德馨,王輝明,劉添裕,陳壽星,徐弘,黃勇福(1991)。連續 1000 例痔瘡手術後評估。The Kaohsiung Journal of Medical Sciences，7(16)，526-530。
17. 趙樹明,曹方,王富春(2017)。基於資料採擷的針灸治療痔瘡的現代文獻取穴規律分析。中華中醫藥學刊，35(12)
18. 劉樂森,張豔,房文輝(2005)。三棱針挑刺齦交穴治療內痔出血 72 例。中國民間療法
19. 魯景學(1997)。齦交穴封閉治療痔瘡一百例。錦州師範學院學報（自然科學版）

1. 葉家豪,邱郁婷(2020)。中醫治療痔瘡病例報告。台北市中醫醫學雜誌，26(1)，91-98。