戰後臺灣水仙尊王信仰之研究討論

A Look at the Research on Post-war Taiwan's Shui-xian Zun Wang Faith

10.6672/shiyuan.2014.26.06

陳育麒(Yu-Chi Chen)

水仙 ； 水仙尊王 ； 海神 ； 水神 ； 民間信仰 ； 田野調查 ； Shui-xian ； Shui-xian zunwang ； maritime god ； water god ； popular religion ； field work

史原

復刊5期=26期（2014 / 09 / 01）

251 - 269

繁體中文

水仙尊王信仰在明清的臺灣曾經興盛，與海洋相關的船員、水師、郊商都是其信仰者，也因為郊商的經濟支持，得以興建華美的水仙宮。現今臺灣的水仙尊王信仰沒落，其原因可能與臺灣政治、社會、經濟的變動有關。本文蒐集數篇戰後關於臺灣水仙尊王的二手研究，試圖探討其研究之發展脈絡，以及在研究方法中，田野調查可能提供文獻以外的歷史資訊。

The Shui-xian Zun Wang (Dukes of the Seas) faith was prevalent in Taiwan during the Ming and Qing dynasties. It drew believers from all areas related to maritime activities, such as sailors, members of the navy, and merchant guilds. Financial support from the merchant guilds was abundant to the extent of facilitating the construction of the grandiose Shui-xian Temple. In contemporary Taiwan, however, the Shui-xian Zun Wang faith is in decline. The reasons for this decline, which may pertain to changes in Taiwan's political, social, and economic situation, are worthy of further exploration. This article surveys a number of articles related to the Shui-xian Zun Wang faith in Post-war Taiwan, and attempts to explore the context within which this research developed. It further looks at various research methodology and suggests that, in addition to the use of historical documents, fieldwork might be able to provide valuable historical data to further our understanding in this field.

1. (1983)。景印文淵閣四庫全書。臺北:臺灣商務印書館。
2. 增田福太郎，《臺灣本島人の宗教》。臺南：臺南州衛生課，1937。
3. 清郁永河(1959)。裨海紀遊。臺北:臺灣銀行經濟?究室。
4. 清陳文達(1959)。臺灣縣志。臺北:臺灣銀行經濟?究室。
5. 毛紹周(2005)。碩士論文(碩士論文)。嘉義，南華大學環境與藝術研究所。
6. 王見川、黃有興、王文良(2006)。澎湖馬公水仙宮志。澎湖:澎湖馬公水仙宮廟。
7. 伍啟明、陳俊宏(1996)。臺灣北部海岸「水仙尊王」信仰實調。文化臺灣，臺北:
8. 余光弘(1988)。媽宮的寺廟：馬公市鎮發展與民間宗敎變遷之硏究。臺北:中央研究院民族學研究所。
9. 李政隆(1989)。嘉義笨南港水仙宮修護計劃。臺北:大佳出版社。
10. 李泰翰(2004)。清代臺灣水仙尊王信仰之探討。民俗曲藝，143，271-303。
11. 李進億(2008)。淡水河下游地區的「水信仰」─以水神及水鬼崇拜為中心。臺灣風物，58(1)，53-96。
12. 卓克華(1990)。清代臺灣的商戰集團。臺北:臺原。
13. 翁安雄(2000)。臺灣海洋信仰中的水仙王─以澎湖媽宮的水仙宮為例。史匯，4，71-93。
14. 高賢治編(1995)。臺灣宗教。臺北:眾文圖書。
15. 康豹(1990)。蔡相煇著《臺灣的王爺與媽祖》。新史學，創刊號，159。
16. 陳惠齡(2004)。南臺灣水仙宮探究。成大宗教與文化學報，3，205-226。
17. 黃阿有(2010)。臺灣水仙尊王崇祀之淵源。人文研究期刊，8，81-112。
18. 鈴木清一郎、馮作民譯(1994)。臺灣舊慣習俗信仰。臺北:眾文圖書。
19. 蔡相煇(2001)。清代北港的閩臺貿易。空大人文學報，10，109-122。
20. 蔡相煇(1990)。臺灣的祠祀與宗教。臺北:臺原。
21. 鄭振滿(2011)。民間信仰與祀典制度：清代臺灣的水仙尊王崇拜。海洋古都：府城文明之形塑學術論文集，臺北:
22. 賴恆毅(2005)。水仙尊王與臺北屈原宮。臺灣史料研究，26，32-48。
23. 鍾華操(1979)。臺灣地區神明的由來。臺中:臺灣省文獻委員會。