視障按摩人員肌肉骨骼不適之人因調查研究

An Ergonomic Survey of Musculoskeletal Discomfort for the Visually Impaired Masseurs

李正隆(Cheng-Lung Lee)；宋鵬程(Peng-Cheng Sung)；潘儀聰(Yi-Tsong Pan)；吳岱螢(Da-Ying Wu)；陳志勇(Chih-Yong Chen)

視覺障礙者 ； 按摩 ； 問卷調查 ； 檢核表 ； The Visually Impaired ； Massage ； Questionnaire Survey ； Checklist

勞動及職業安全衛生研究季刊

25卷3期（2017 / 09 / 15）

167 - 190

繁體中文

按摩人員作業時，經常會有較大的體力付出，因而增加職業性肌肉骨骼傷病的盛行率。本研究利用北歐肌肉骨骼問卷(NMQ, Nordic Musculoskeletal Questionnaire)及人因基準線風險認定檢核表(BRIEF, Baseline Risk Identification of Ergonomic Factors)，針對視障按摩人員進行調查，以瞭解其肌肉骨骼危害情況。問卷受訪視障按摩人員200位，BRIEF受檢核人員12位。問卷結果發現，89.5%的受訪者表示在過去12個月中有一處以上身體部位的肌肉骨骼不適症狀，其中以下背(65.9%)、肩膀(64.8%)、及手或手腕(62.6%)為反映不適的受訪者人數最多的前三位。BRIEF結果顯示，於按摩床進行全身按摩時，手/手腕及背部的高風險人數百分比均為100.0%，於按摩椅進行上半身按摩時，手/手腕及背部所佔比例分別為100.0%及83.3%，二項作業中頸部均為33.3%。研究顯示，視障人員的下背、手或手腕及肩頸為按摩作業高風險的身體部位，建議應積極進行改善，避免視障按摩人員肌肉骨骼傷害。

The physically demanding nature of massage therapy has revealed an increasing prevalence in work-related musculoskeletal disorders (WMSDs) among masseurs. A survey using Nordic Musculoskeletal Questionnaire was conducted and BRIEF (Baseline Risk Identification of Ergonomic Factors) checklist was executed for the visually impaired masseurs to explore the WMSDs risk factors. Two hundred subjects and twelve subjects were recruited to participate as paid volunteers for questionnaire survey and BRIEF assessment, respectively. The results of the questionnaire showed that 89.5% subjects had musculoskeletal complaints with at least one body part in the past 12 months. Lower back (65.9%), shoulder (64.8%), and hand/wrist (62.6%) obtained the largest musculoskeletal complaint rates. BRIEF results showed that hand/wrist and back had 100.0% of high risk scores for whole body massage and 100.0% and 83.3% for upper body massage, respectively. Neck obtained 33.3% of high risk scores for both whole body and upper body massage. The study results indicated that lower back, hand/wrist, shoulder, and neck were the body parts at high risk for masseurs. Improvement measures should be made to prevent the WMSDs in massage therapy.

1. 吳水丕、邱忠本(2007)。飯店業房務人員肌肉骨骼不適之人因研究。勞動及職業安全衛生研究季刊，15(2)，179-90。
   連結：
2. 吳水丕、金清華、林岳勳(2009)。電梯安裝人員肌肉骨骼不適之人因研究。勞動及職業安全衛生研究季刊，17(1)，29-49。
   連結：
3. 黃淑倫、王安祥、劉立文、陳志勇(2012)。餐飲業廚師肌肉骨骼不適與肥胖之相關性探討。勞動及職業安全衛生研究季刊，20(3)，342-51。
   連結：
4. Bureau of Labor Statistics (BLS). Nonfatal occupational injuries and illnesses requiring days away from work 2012. Available online at: http://www.bls.gov/news.release/pdf/osh2.pdf. 2013.
5. 行政院勞動部：103 年身心障礙者勞動狀況調查。勞動統計調查，台北；2014。
6. Health and Safety Executive 2013 . Musculoskeletal Disorders in Great Britain. Available online at: http://www.hse.gov.uk/statistics/causdis/musculoskeletal/msd.pdf. 2013.
7. 行政院勞動部勞工保險局。http://statdb.cla.gov.tw/html/mon/26090.htm 2014。
8. Dickinson, CE,Campion, K,Foster, AF,Newman, SJ,O'Rourke, AMT,Thomas, PG(1992).Questionnaire development: an examination of the Nordic Musculoskeletal Questionnaire.Applied Ergonomics,23,197-201.
9. Fritz, S(2000).Mosby's fundamentals of therapeutic massage.St. Louis:Mosby.
10. Greene, L(1995).Save your hands: injury prevention for massage therapists.Coconut Creek, FL:Gilded Age Press.
11. Hemmings, BJ(2001).Physiological, psychological and performance effects of massage therapy in sport: a review of the literature.Physical Therapy in Sport,2,165-70.
12. Kortt, M,Baldry, J(2002).The association between musculoskeletal disorders and obesity.Australian Health Review,25,207-14.
13. Kuorinka, I,Jonsson, B,Kilbom, A,Vinterberg, H,Biering-Sorensen, F,Andersson, G(1987).Standardised Nordic questionnaires for the analysis of musculoskeletal symptoms.Applied Ergonomics,18,233-37.
14. McAtamney, L,Corlett, EN(1993).RULA: a survey method for the investigation of work- related upper limb disorders.Applied ergonomics,24,91-99.
15. Reese, K(2002).Massage therapy: the evidence for practice.Physiotherapy,88,508.
16. 王振宇、黃仁濠、張淑如(2010)。台灣推拿師肌肉骨骼問題之研究。中華推拿與現代康復科學雜誌，7(1)，10-32。
17. 行政院勞動部勞動及職業安全衛生研究所(2001)。人因工程肌肉骨骼傷害預防指引。行政院勞動部勞動及職業安全衛生研究所。
18. 呂淑貞、黃曼聰(1998)。台北市政府社會局委託案研究報告台北市政府社會局委託案研究報告,台北市政府社會局。
19. 林洺秀、郭智宇(2014)。工作環境安全衛生狀況認知調查─2013年。勞動部勞動及職業安全衛生研究所。
20. 張彧(2007)。博士論文(博士論文)。國立台灣大學公共衛生學院職業醫學與工業衛生研究所。