影印原抄本《枕雲居詩稿》述要

The Introduction of the Handwritten Copy of The Draft of Zhen Yun Ju Shi-According to Its Photocopy

10.6394/JHSS.200907.0217

徐士賢(Shih-Hsian Hsu)

晚清民初詩 ； 徐淮生 ； 《枕雲居詩稿》 ； Chinese poetry ； Qing Dynasty ； early Republic of China ； Hsu Huai-Sheng ； 1869-1926 ； The Draft of Zhen Yun Ju Shi

人文社會學報

10期（2009 / 07 / 01）

217 - 254

繁體中文

本文旨在解決先曾祖徐准生《枕雲居詩稿》若干基本問題。前言中著重指出電腦網際網路上對此書作者籍貫等的不正確敘述，並說明撰寫本文之動機與目的。第二節則盡可能將淮生公生平詳細考證，撰成以詩人身分為核心關注之傳略。第三節敘述影印原抄本《枕雲居詩稿》收藏始末、形制，以做為實質討論准生公詩的基礎。第四節則將《枕雲居詩稿》分類，按敘事、言情、寫景、抒懷、詠物、哀民生、議時局之次序，每類之下各舉數首為例，略加賞析，以觀其要。未見引用之詩亦盡可能錄出詩題，存其目焉。本節之末並羅列詩集中所見人名，用備參考。第五節則撮聚前此數節所述，再次指出《枕雲居詩稿》及其作者淮生公的研究價值，以為結語。

This paper intends to solve some basic problems of The Draft of Zhen Yun Ju Shi (The poetry of Hsu, Huai-Sheng). In the first part of this paper, the false statements about the author which were found on the Internet are corrected. In the second part of this paper, there is a brief biography of the author based on the results of my research on the poet. In the third part of this paper, I describe how I have gained the photocopy of this poetry and the details of its condition. In the fourth part of this paper, some examples and discussions of the poems are given in the order of the classification as a brief description of the contents of the handwritten photocopy. Many titles of those poems that this paper didn't quote were listed so the readers of the photocopy might have a basic understanding of them. At the end of the fourth part of this paper, there are names of the people who appeared in the poems. Hopefully, it will be helpful for further research. After these discussions, in the last part of this paper we can see that it is valuable to research Hsu, Huai-Sheng and his poetry.

1. (1910)。庚戌二月別皖。
2. (1910)。大清宣統政紀實錄，卷四十一，23-24。
3. 清道人遺集·佚稿。臺北:文海出版。
4. 徐淮生聯集
5. (1973)。中華民國史事紀要（初稿）·民國元年。臺北:國史館編印。
6. 詩續選卷壹·遇王子郊□(之二)，38。
7. (1995)。文津出版社。臺北:文津出版社。
8. 寄蘇大。枕雲居詩稿卷一，8。
9. (2000)。教育大辭書，冊五。臺北:文景出版社。
10. 謝氏為所藏淮生公對聯撰寫之簡介
11. 徐淮生撰題聯
12. (1924)。台灣中華書局，2，27。
13. 南京莫愁湖志
14. 徐治生聯集
15. 高越天(1971)。中華民國大事紀要。
16. 清廷下令(1903)。清代起居注·光緒朝，冊六十八。臺北:聯合報文化基金會國。
17. 淮生公。詩續選卷壹·寫懷用平江張長官司。

1. 徐士賢(2019)。徐淮生《枕雲居文》箋疏。人文社會學報，19，1-50。