博物館與複製品－是一種倫理問題？

10.6686/MuseQ.199804_12(2).0009

Élise Dubuc；蘇麗英

博物館學季刊

12卷2期（1998 / 04 / 01）

61 - 66

繁體中文

博物館應不應該使用複製品？很清楚地，在博物館界並無一致性的解答，其理由在於各種類型的博物館機構有其不同的需求層次。不同形態博物館所適用的方法直接影響該機構複製品的使用及其道德問題。在複製品的製作上，博物館必須如原創者一般，具備製作過程的所有相關資料，但對於這種構想，博物館還是要做一些自我檢驗和反省。大眾如何能發現複製品？問題是不但要區別原件與複製品，而且要辨識複製品本身，包括從原始來源重建而來的部分和非屬原件而由附屬來源補充而得的部分。由於博物館複製品具有廣泛多樣性，文中，作者乃將其分為運用類似於原件製造技術和材質生產而來的「轉喻型」複製品和由支援性材料轉變而來的「隱喻型」複製品詳予闡釋。