轉身之前－回顧2001-2020史前館的原住民族特展

Before the Transformation: Review of Special Exhibitions on Indigenous Peoples at the National Museum of Prehistory, 2001 to 2020

10.6686/MuseQ.202204_36(2).0004

張至善(Chi-Shan Chang)

國立臺灣史前文化博物館 ； 特展 ； 原住民族 ； National Museum of Prehistory ； Taiwan (NMP) ； special exhibition ； indigenous peoples

博物館學季刊

36卷2期（2022 / 04 / 01）

73 - 97

繁體中文

國立臺灣史前文化博物館之建館宗旨乃是希望藉由博物館的研究、典藏、展示、教育和遊憩功能，啟發大眾對於臺灣之自然生態、史前文化及原住民文化之豐富和多樣性有更多的認識，並促進大眾更珍惜、尊重這片土地綿延不斷的自然與文化生命。臺灣之自然生態、史前文化及原住民文化3項主題為其主要的立館宗旨。史前館於2020年6月休館啟動建築及常設展廳改造工程，本文旨在重新開館之前，回顧2001-2020年史前館的原住民族特展，針對史前館之原住民族主題特展，應用歷年數字統計來進行「量」的分析，並針對特展之屬性、特色進行「質」的觀察與討論。史前館原住民族特展的樣貌特點包括：一、題材多元，反映原住民族當代生活；二、展現臺灣東部的地方特色；三、善盡社會責任；四、政治發聲；五、與國際接軌；六、社區賦權；七、原藝培力；八、轉型正義。本文期望由此方式整理出來的特展主題系譜，能做為史前館未來博物館定位、展示經營的參考資訊，也希冀做為未來「國立原住民族博物館」相關展示經營上的參考借鏡。

The National Museum of Prehistory (NMP) in Taiwan was established to provide the public with an understanding of the richness and diversity of Taiwan's ecology and prehistoric and indigenous cultures through research, collection, exhibition, education, and recreation. Moreover, it strives to enhance awareness and encourage the public to cherish and respect the natural landscapes and cultures of this land. NMP temporarily closed in June 2020 to carry out building and permanent exhibition renovations. The aim of this article is to review the museum's special exhibitions on indigenous peoples held during the period 2001 to 2020, before the reopening of the museum. The ＂quantity＂ and ＂quality＂ of these exhibitions were analyzed based on statistics and relevant documents and records. From the results, these exhibitions possess the following attributes and characteristics: They present diverse themes that reflect contemporary life and the characteristics of eastern Taiwan. In addition, they fulfill social responsibilities and provide a voice, while creating international connections, empowering indigenous communities, cultivating indigenous artistic talent, and focusing on issues of transitional justice. By sorting out the genealogy of these special exhibition themes, a reference is provided for the future positioning and exhibitions of NMP, as well as for the exhibitions and operations of a future national museum of indigenous peoples.

1. 李威宜(2014)。族群展示的反思：後威權臺灣的觀察。考古人類學刊，80，221-250。
   連結：
2. 何孟侯（編）(2009)。史前館歷年特展一覽。文化驛站，26，50-63。
3. 吳佳芬(2009)。國立臺東大學南島文化研究所。
4. 辛治寧(2010)。展示聲明的組織認定：以國立歷史博物館為個案。國立歷史博物館學報，41，85-118。
5. 林志興（編）(2014)。「有形連帶無形情：臺灣地區兒童養育及其相關物質文化」研討會論文集，臺東:
6. 林志興（編）(2012)。「繁衍、祈福與保護：亞洲的背兒帶文化」研討會論文集，臺東:
7. 林建成(2019)。創「藝」無限：原住民青年藝術節與高中職原藝班展演經驗。臺東大學人文學報，9(1)，73-93。
8. 林建成(2008)。「杵音．響雷．馬亨亨」：馬蘭阿美族的歷史情境與歌舞新貌。原教界，2月號(19)，34-39。
9. 林頌恩(2012)。博物館與部落：史前館的藍海策略。文化驛站，31，10-11。
10. 張至善（編）(2006).「檀島傳奇：從羽神到熔爐」特展圖錄.臺東:國立臺灣史前文化博物館.
11. 張至善（編）(2011).打樹成衣：南島語族的樹皮布及其文化.臺東:國立臺灣史前文化博物館.
12. 張至善（編）(2018).愛的負擔：「繁衍、祈福與保護：背兒帶文化」史前館展覽成果專輯.臺東:國立臺灣史前文化博物館.
13. 臧振華(2005)。社區作伙：史前館的「藍海策略」。「博物館．社區與文化多樣性：2005 年博物館館長論壇」論文集，臺北:
14. 羅素玫(2021)。實虛轉位與跨域共作：管窺博物館原住民文化展現的前景。原住民族文獻，49