题名

COVID-19疫情下社區失智據點防疫模式初探：以中國醫藥大學北港附設醫院四個據點為例

并列篇名

An Exploration of Service to Cope with Challenges Facing by Older Adults Using Community Care Station Services during COVID-19 Pandemic

DOI

10.6690/JSWPR.202212_(12).0002

作者

周佳霓(Chia-Ni Chou)；高婷舲(Ting-Ling Kao)；林怡如(Yi-Ru Lin)；楊斯媚(Szu-Mei Yang)；洪沛言(Pei-Yan Hung)

关键词

新冠肺炎 ； 社區工作 ； 社區失智據點 ； 社會支持 ； 創新服務 ； COVID-19 ； community work ； dementia care bases ； social support ； innovative services

期刊名称

社會工作實務與研究學刊

卷期/出版年月

12期（2022 / 12 / 01）

页次

27+29+31 - 59+61-62

内容语文

繁體中文;英文
中文摘要

研究背景：2019年新冠肺炎爆發，導致人們生活形態與互動方式受到影響，以社區照顧關懷據點為例，2021年5月全國疫情進入三級警戒，使得社區服務據點紛紛暫停服務，並採取相關對應措施。新冠肺炎對於個人產生的影響不僅是生理健康的危害，更可能對心理與社會建康產生一定程度的影響，因此社區照顧據點的服務須立即性因應疫情變化改變服務模式。本研究旨於探討參與社區失智據點服務的長者，其睡眠狀況、憂鬱狀況以及主觀幸福感狀況是否因應據點防疫模式的變化而有所差異。研究方法：研究方法採問卷方式，針對中國醫藥大學北港附設醫院四個失智據點，來進行資料蒐集。研究結果：研究結果發現，參與社區據點的長者在疫情期間的睡眠品質與憂鬱狀況並沒有明顯差異變化，而幸福感部分，則有顯示差異變化。透過統計分析，進一步探究幸福感變化原因發現，疫情升級導致長者中止參與據點實體活動，為影響幸福感變化的主要原因。結論：本研究建議若要維持長者在疫情期間的生理、心理與社會健康，需透過視訊互動關懷、關懷家屬與長者之間的互動關係等多元管道，持續提供據點服務，以期維持長者整體健康狀況與功能。
英文摘要

Background: In December 2019, the outbreak of the COVID-19 pandemic sparked considerable uncertainty and has affected people's lives and social interactions in Taiwan. Following an escalation of COVID-19 cases in May 2021, the Central Epidemic Command Center raised the nationwide epidemic alert level to Level 3 and consequently, the community service centers in Taiwan suspended their services and implemented relevant preventive measures. The impact of COVID-19 on individuals is not only a hazard to physical health, but also has a certain degree of impact on psychological and social health. Therefore, the community service stations must immediately modify the service model in response to changes during the epidemic situation. This study aimed to investigate whether depression, sleep status, and the sense of well-being among older adults who participated in community services were affected by the modification of service models due to the COVID-19 pandemic. Methods: A questionnaire was applied to collect data from four community service stations operated by Beigang Hospital of China Medical University. Results: According to the findings, there were no significant differences in depression or sleep quality during the national Level 3 alert for COVID-19 but there were statistically significant differences in terms of subjective well-being. When we explored further the main factor, it was because community station services were suspended due to the nationwide Level 3 alert for COVID-19. Conclusion: This study suggested that in order to maintain the physical, mental and social health of older adults during the epidemic, it was necessary to continue providing community station services via different ways such as providing video interactive care, caring for the interactive relationship between family members and older adults. By doing so may help to maintain the holistic health of older adults during the pandemic.
主题分类 社會科學 > 社會學
参考文献
  1. 祝年豐(2020)。新冠病毒肺炎大流行後疫情時代的健康促進再定位。源遠護理，14(3)，5-16。
    連結：
  2. 莊俐昕,黃源協(2021)。「以社區為基礎」的照顧模式之檢視：網絡治理觀點的分析。臺大社會工作學刊，44，133-174。
    連結：
  3. 陳昌偉,詹雅雯,楊建銘,林詩淳(2009)。中文版睡眠失功能信念及態度量表之信、效度探討。臨床心理學刊，4(1)，59-67。
    連結：
  4. 黃誌坤,張雯慧,李百麟,龍紀萱(2021)。「憶」起幸福：社區失智長者現實導向無錯誤學習團體之成效。臺灣社會福利學會，17(2)，1-48。
    連結：
  5. 鄧明賢(2017)。社區老人健康促進方案推動幹部之收穫與反思研究。社會工作實務與研究學刊，5，29-58。
    連結：
  6. 謝輝龍,蔡宗宏(2020)。COVID-19 防治與長照 2.0 的新契機—從整合性觀點探討社區型遠距健康照護之使用意向。管理資訊計算，9(2)，26-39。
    連結：
  7. 世界衛生組織全球失智症行動計畫（2017-2025）。檢索日期：2022-05-14。https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA70/A70_28-en.pdf?ua＝1。
  8. Ameis, S. H.,Lai, M. C.,Mulsant, B. H.,Szatmari, P.(2020).Coping, fostering resilience, and driving care innovation for autistic people and their families during the COVID-19 pandemic and beyond.Molecular Autism,11(1),1-9.
  9. Bailey, L.,Ward, M.,DiCosimo, A.,Baunta, S.,Cunningham, C.,Romero-Ortuno, R.,Briggs, R.(2021).Physical and mental health of older people while cocooning during the COVID-19 pandemic.QJM: An International Journal of Medicine,114(9),648-653.
  10. Bury, M.(2005).Health and Illness.London:Polity.
  11. Buysse, D. J.,Ancoli-Israel, S.,Edinger, J. D.,Lichstein, K. L.,Morin, C. M.(2006).Recommendations for a standard research assessment of insomnia.Sleep,29(9),1155-1173.
  12. Buysse, D. J.,Reynolds, C. F.,Monk, T. H.,Berman, S. K.,Kupfer, D. J.(1989).The Pittsburgh sleep quality index (PSQI): A new instrument for psychiatric research and practice.Psychiatry Research,28(2),193-213.
  13. Chao, S. F.,Yu, M.H.(2021).COVID-19-related worries, social disruptions, and depressive symptoms among community-dwelling older adults with disabilities: What makes the difference.The Journals of Gerontology: Series B: Psychological Sciences and Social Sciences
  14. Chiao, C. Y.,Lee, S. H.,Liao, W. C.,Yen, C. H.,Lin, Y. J.,Li, C. R.,Lai, T.J.,Lin, H. S.,Lee, M. S.,Lee, M. C.(2013).Social participation and life expectancy—the case of older adults in Taiwan from 1996 to 2003.International Journal of Gerontology,7(2),97-101.
  15. Chou, Y. C.,Chou, Y. C.(2021).The Long-Term Care System in Taiwan.CRC 1342 Social Policy Country Briefs,9,1-9.
  16. Cohen, D.,Eisdorfer, C.,Prinz, P.,Breen, A.,Davis, M.,Gadsby, A.(1983).Sleep disturbances in the institutionalized aged.Journal of the American Geriatrics Society,31(2),79-82.
  17. Crowe, M.,Andel, R.,Pedersen, N. L.,Johansson, B.,Gatz, M.(2003).Does participation in leisure activities lead to reduced risk of Alzheimer's disease? A prospective study of Swedish twins.The Journals of Gerontology Series B: Psychological Sciences and Social Sciences,58(5),249-255.
  18. Douglas, M.,Katikireddi, S. V.,Taulbut, M.,McKee, M.,McCartney, G.(2020).Mitigating the wider health effects of covid-19 pandemic response.Bmj,369
  19. Gibson, R.,Shetty, H.,Carter, M.,Münch, M.(2022).Sleeping in a Bubble: Factors Affecting Sleep During New Zealand's COVID-19 Lockdown.Sleep Advances,3(1),1-10.
  20. Giebel, C.,Hanna, K.,Callaghan, S.,Cannon, J.,Butchard, S.,Shenton, J.,Gabbay, M.(2022).Navigating the new normal: accessing community and institutionalised care for dementia during COVID-19.Aging & Mental Health,26(5),905-910.
  21. Hung, Y. C.,Chen, K. C.,Chen, I. F.,Liu, L. H.(2022).A Study of the Key Sustainable Factors of Taiwan’s Community Care Centers.Sustainability,14(3),1413.
  22. Itulua-Abumere, F.(2013).The impact of community care policy on older people in Britain: 1970s-1990s.Open Journal of Social Science Research,1(4),94-98.
  23. Kao, Y. H.,Hsu, C. C.,Yang, Y. H.(2022).A nationwide survey of dementia prevalence in long-term care facilities in Taiwan.Journal of Clinical Medicine,11(6),1554.
  24. Lövdén, M.,Ghisletta, P.,Lindenberger, U.(2005).Social participation attenuates decline in perceptual speed in old and very old age.Psychology and Aging,20(3),423-434.
  25. Lu, L.(2006).Cultural fit: Individual and societal discrepancies in values, beliefs and SWB.Journal of Social Psychology,146,203-221.
  26. Maier, H.,Klumb, P.(2005).Social participation and survival at older ages: is the effect driven by activity content or context?.European Journal of Ageing,2(1),31-39.
  27. Mok, V. C.,Pendlebury, S.,Wong, A.,Alladi, S.,Au, L.,Bath, P. M.,Scheltens, P.(2020).Tackling challenges in care of Alzheimer's disease and other dementias amid the COVID‐ 19 pandemic, now and in the future.Alzheimer's & Dementia,16(11),1571-1581.
  28. Morgan, D. G.,Kosteniuk, J.,Stewart, N.,O'Connell, M. E.,Karunanayake, C.,Beever, R.(2014).The telehealth satisfaction scale: reliability, validity, and satisfaction with telehealth in a rural memory clinic population.Telemedicine and e-Health,20(11),997-1003.
  29. Payne, M.(1995).The social work and community care.London:Macmillan International Higher Education.
  30. Scarmeas, N.,Levy, G.,Tang, M.,Manly, J.,Stern, Y.(2001).Influence of leisure activity on the incidence of Alzheimer’s disease.Neurology,57,2236-2242.
  31. Sirven, N.,Debrand, T.(2008).Social participation and healthy ageing:An international comparison using SHARE data.Social Science and Medicine,67(12),2017-2026.
  32. Tsai, P. S.,Wang, S. Y.,Wang, M. Y.,Su, C. T.,Yang, T. T.,Huang, C. J.,Fang, S. C.(2005).Psychometric evaluation of the Chinese version of the Pittsburgh Sleep Quality Index (CPSQI) in primary insomnia and control subjects.Quality of Life Research,14(8),1943-1952.
  33. Van den Broucke, S.(2020).Why health promotion matters to the COVID-19 pandemic, and vice versa.Health Promotion International,35(2),181-186.
  34. Victor, C. R.(1997).Community care and older people.London:Stanley Thornes.
  35. 王蘭心,林麗華,楊雅華,鄧佩真(2021)。疫情下的社區照顧關懷據點之運作—以彰化縣為例。社區發展季刊，175，87-100。
  36. 周佳霓,洪維琳(2019)。團體活動對失智據點長者活動與認知功能影響初探。第九屆「醫學與社會」理論暨實務研討會，臺中:
  37. 張文蓓,林佳靜(2010)。失眠之概念分析。新臺北護理期刊，12(1)，63-70。
  38. 張家銘,蔡智能(2003)。老年人之周全性評估。台灣醫學，7，364-374。
  39. 陳立奇(2021)。健康識能於 COVID-19 疫情下之重要功能與角色。北市醫學雜誌，1-8。
  40. 陳淑華,方文熙(2012)。臺北地區學齡前期兒童母親親子休閒阻礙與幸福感之研究。休閒與社會研究，6，27-40。
  41. 彭依萍,蕭瑋鈴,趙枋豷,吳孟嬪(2021)。因應 COVID-19 社區護理的轉型及創新。北市醫學雜誌，18(3)，281-292。
  42. 廖以誠,葉宗烈,柯慧貞,駱重鳴,盧豐華(1995)。老人憂鬱量表－中譯版之信、效度初步研究。彰基醫學雜誌，1(1)，11-17。
  43. 劉淑娟（校閱）(2005).實用老人護理學.臺中:華格那.
  44. 劉鶴群,陳信光(2021)。臺灣老人社會活動參與類型對心理健康影響之實證研究。當代社會工作學刊，11，168-205。
  45. 衛生福利部（2021a）。民眾版失智症防治照護政策綱領暨行動方案 2.0（2021 年版）2018 至 2025 年，臺北，2021。檢索日期：2022-05-14。https://www.mohw.gov.tw/dl-65822-72e148a6-d18e-4248-a4e7-43472e02353d.html。
  46. 衛生福利部（2017）。長照十年計畫 2.0。檢索日期：2022-05-16。https://1966.gov.tw/LTC/cp-5200-42415-201.html。
  47. 衛生福利部（2021）。失智症防治照護政策綱領暨行動方案 2.0（含工作項目）2018 至 2025 年。檢索日期：2022-05-14。https://1966.gov.tw/LTC/cp-4020-42469-201.html。
  48. 衛生福利部疾病管制署（2020a）。因應嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）社區防疫人力工作指引。檢索日期：2022-05-16。https://www.cdc.gov.tw/File/Get/9jZe2fJ6ZYpGLpb1bICt9w。
  49. 衛生福利部疾病管制署（2020b）。「COVID-19（武漢肺炎）」因應指引：社區管理維護。檢索日期：2022-05-16 。 https://www.cdc.gov.tw/File/Get/O-Jxj9Uj8C4s6CSOl99RHw。
  50. 衛生福利部疾病管制署（2021d）。因應本土疫情持續嚴峻，指揮中心自即日起至 5 月 28 日止提升全國疫情警戒至第三級，各地同步加嚴、加大防疫限制，嚴守社區防線。檢索日期：2022-05-16。https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/abDtRS-xzztQeAchjX9fqw?typeid＝9。
  51. 衛生福利部疾病管制署（2021e）。失智社區服務據點遵照防疫管理指引，即可逐步恢復提供服務。檢索日期：2022-05-16。https://www.mohw.gov.tw/cp-16-62344-1.html。
  52. 衛生福利部疾病管制署（2021c）。「COVID-19（武漢肺炎）」防疫新生活運動：實聯制措施指引。檢索日期：2022-05-16。https://prevention.hcshb.gov.tw/News_Content.aspx?n＝470&s＝77609。
  53. 鄭期緯,鄭夙芬,洪婕瑜(2021)。新冠肺炎防疫下社區照顧關懷據點關閉對長者影響之初探。社區發展季刊，175，87-100。
  54. 薛瑞元(2019)。推動失智症防治照護政策綱領：建構完善失智症照護體系。國土與公共治理季刊，7(1)，92-95。
  55. 謝佳容,許家寧,巫秀鳳,劉引玉,陳美麗,蕭伃伶(2015)。機構老年住民的神經精神症狀對睡眠滿意度的影響之初探。護理暨健康照護研究，11(4)，298-307。
print cancel