太魯閣語鼻音韻尾之分佈與限制

Coda Condition in Truku

10.6710/JTLL.202110_16(2).0003

林蕙珊(Hui-shan LIN)

太魯閣語 ； 詞中鼻音 ； 音節劃分 ； 第一手語料 ； 優選理論 ； Truku ； nasal ； syllabification ； first-hand data ； Optimality Theory

臺灣語文研究

16卷2期（2021 / 10 / 01）

263 - 312

繁體中文

本文旨在探究太魯閣語鼻音韻尾之分佈與限制。文獻有關太魯閣語詞中鼻音韻尾的劃分主要圍繞在鼻音與詞綴以及其與後方輔音發音部位之關聯性。根據1813筆第一手語料，本文指出，太魯閣語的詞中鼻音韻尾除了可同時來自詞綴及詞根外，也可同時出現在發音部位相同或相異的輔音前。本文認為詞中鼻音傾向形成韻尾，只有位於重音節或特殊R輔音（即：喉音／ʔ，ħ／、響音／ɾ，ŋ，m，n，w／、及舌根擦音／ɣ，x／）前，鼻音才傾向形成韻首。本文指出，詞中鼻音之所以在重音節或特定輔音前才傾向形成韻首乃因重音節偏好能增進聽辨的開音節以及語言偏好在輔音和喉音、響音、及舌根擦音間加插元音所致，為語言常見之現象。本文以優選理論（McCarthy and Prince 1993，Prince and Smolensky 1993 [2004]）的架構，將所觀察到的通則具形化。

This article provides a systematic investigation on coda conditions in Truku. Based on first-hand data, the findings of the study are demonstrated as follows. First, nasal codas come from both affixes and roots. Second, codas are the preferred positions for pre-consonantal nasals and that nasals only tend to form onsets when occurring in stressed position or before special segments, including gutturals /ʔ, ħ/, sonorants /ɾ, ŋ, m, n, w/, and velar fricatives /ɣ, x/. This study argues that nasals tend to form onsets in stressed syllables or before the special segments because stressed syllables prefer structures like CV that are perceptually salient (Smith 2002, 2004), and because crosslinguistically a sonorant or guttural tends to be separated from an adjacent consonant by vowel intrusion (Hall 2003). An OT analysis is proposed to account for the generalization.

1. Chiang, Wen-yu,Chiang, Fang-mei(2005).Vowel dispersion in Truku.Concentric: Studies in Linguistics,31(1),21-45.
   連結：
2. Lee, Amy Pei-jung(2010).Phonology in Truku Seediq.Taiwan Journal of Indigenous Studies,3(3),123-168.
   連結：
3. Lin, Hui-shan(2018).Vowel hiatus resolution in Kavalan.Taiwan Journal of Linguistics,16(1),53-93.
   連結：
4. 李佩容(2013)。從音韻學觀點檢視賽德克太魯閣語書寫符號系統。台灣原住民族研究季刊，6(3)，55-76。
   連結：
5. Adelaar, K. Alexander(ed.),Himmelmann, Nikolaus P.(ed.)(2005).The Austronesian Languages of Asia and Madagascar.New York:Routledge.
6. Alderete, John,Beckman, Jill,Benua, Laura,Gnanadesikan, Amalia,McCarthy, John,Urbanczyk, Suzanne(1999).Reduplication with fixed segmentism.Linguistic Inquiry,30(3),327-364.
7. Anttila, Arto(2002).Morphologically conditioned phonological alternations.Natural Language and Linguistic Theory,20,1-42.
8. Beckman, Jill(1995).Shona height harmony: Markedness and positional identity.University of Massachusetts Occasional Papers 18: Papers in Optimality Theory,Amherst, MA:
9. Beckman, Jill(1997).Positional faithfulness, positional neutralisation and Shona vowel harmony.Phonology,14(1),1-46.
10. Beckman, Jill(1998).MA,UMass.
11. Booij, Geert(1995).The Phonology of Dutch.Oxford:Oxford University Press.
12. Bradley, Travis G.(2002).Gestural timing and derived environment effects in Norwegian clusters.West Coast Conference on Formal Linguistics 21 Proceedings,Somerville, MA:
13. Browman, Catherine. P.,Goldstein, Louis(1992).‘Targetless’ schwa: An articulatory analysis.Papers in Laboratory Phonology II: Gesture, Segment, Prosody, 26-56,London:
14. Davis, Stuart(1988).Syllable onsets as a factor in stress rules.Phonology,5(1),1-19.
15. de Lacy, Paul(2001).Markedness in prominent positions.MIT Working Papers in Linguistics 40: Proceedings of the 1st HUMIT Student Conference in Language Research,Amherst:
16. de Lacy, Paul(2000).de Lacy, Paul. 2000. Prosodic markedness in prominent positions. Unpublished manuscript, Amherst: University of Massachusetts..
17. Dell, François,Elmedlaoui, Mohamed(1985).Syllabic consonants and syllabification in Imdlawn Tashl-hiyt Berber.Journal of African Languages and Linguistics,7,105-130.
18. Downing, Laura J.(1998).On the prosodic misalignment of onsetless syllables.Natural Language and Linguistic Theory,16(1),1-52.
19. Egerod, Søren(1966).A statement on Atayal phonology.Artibus Asiae Supplementum,23(1),120-130.
20. Everett, Dan,Everett, Keren(1984).On the relevance of syllable onsets to stress placement.Linguistic Inquiry,15(4),705-711.
21. Everett, Dan,Seki, Lucy(1985).Reduplication and CV skeleta in Kamaiurá.Linguistics Inquiry,16(2),326-330.
22. Flack, Kathryn(2009).Constraints on onsets and codas of words and phrases.Phonology,26,269-302.
23. Gafos, Adamantios I.(1999).The Articulatory Basis of Locality in Phonology.New York:Garland.
24. Goldsmith, John A.(ed.),Riggle, Jason(ed.),Yu, Alan C. L.(ed.)(2011).The Handbook of Phonological Theory.Malden, Mass.:Wiley-Blackwell.
25. Hall, Nancy Elizabeth(2006).Cross-linguistic patterns of vowel intrusion.Phonology,23(3),387-429.
26. Hall, Nancy Elizabeth(2003).Amherst,UMass.
27. Hansson, Gunnar Ólafur(2010).Consonant Harmony: Long-Distance Interaction in Phonology.Berkeley:University of California Press.
28. Huang, Hui-chuan J.(2015).Syllable types in Bunun, Saisiyat, and Atayal.New Advances in Formosan Linguistics,Canberra:
29. Ito, Junko(1986).Amherst,UMass.
30. Itô, Junko,Mester, R. Armin(1993).Licensed segments and safe paths.Canadian Journal of Linguistics,38(2),197-213.
31. Kager, Rene(1999).Optimality Theory.UK:Cambridge Textbooks in Linguistics.
32. Kinkade, M. Dale(1993).The chimerical schwas of Salish.92 Annual Meeting of the American Anthropological Association/32nd Conference on American Indian Languages,Washington, D.C.:
33. Lee, Amy Pei-jung(2009).Dorsal Consonant Harmony in Truku Seediq.Language and Linguistics,10(3),569-591.
34. Li, Paul Jen-kuei(1981).Reconstruction of Proto-Atayalic Phonology.Bulletin of the Institute of History and Philology,52(2),235-301.
35. Li, Paul Jen-kuei(1980).The phonological rules of Atayal dialects.Bulletin of the Institute of History and Philology,51(2),349-405.
36. Lin, Hui-shan(2020).Reduplicant vowels in Truku reduplication.Oceanic Linguistics,59(1/2),148-189.
37. Lombardi, Linda(1999).Positional faithfulness and voicing assimilation in Optimality Theory.Natural Language and Linguistic Theory,17,267-302.
38. MacKay, Carolyn J.(1999).A Grammar of Misantla Totonac.Salt Lake City, UT:The University of Utah Press.
39. McCarthy, John J.,Prince, Alan(1996).Linguistics Department Faculty Publication SeriesLinguistics Department Faculty Publication Series,未出版
40. McCarthy, John J.,Prince, Alan(1993).Linguistics Department Faculty Publication SeriesLinguistics Department Faculty Publication Series,未出版
41. Ni Chiosain, Maire,Padgett, Jaye(1997).,Linguistics Research Center, UC Santa Cruz.
42. Oiwa, Mayumi(2017).Mānoa,University of Hawai‘i at Mānoa.
43. Parker, Aliana(2011).It’s that schwa again! Towards a typology of Salish schwa.Working Papers of the Linguistics Circle of the University of Victoria,21(1),9-21.
44. Prince, Alan,Smolensky, Paul(2004).Optimality Theory: Constraint Interaction in Generative Grammar.Malden:Blackwell.
45. Rose, Sharon,Walker, Rachel(2004).A typology of consonant agreement as correspondence.Language,80(3),475-531.
46. Schein, Barry,Steriade, Donca(1986).On geminates.Linguistic Inquiry,17,691-744.
47. Shaw, Patricia A.(1991).Consonant harmony systems: the special status of coronal harmony.The Special Status of Coronals: Internal and External Evidence,New York:
48. Smith, Jennifer L.(2004).Making constraints positional: Toward a compositional model of Con.Lingua,114(12),1433-1464.
49. Smith, Jennifer L.(2002).Amherst,UMass.
50. Sulkala, Helena,Karjalainen, Merja(1992).Finnish.London:Routledge.
51. Tang, Apay Ai-yu(2011).Mānoa,University of Hawai'i at Mānoa.
52. Tsou, Chia-Jung(2011).Taipei,National Taiwan University.
53. Tsujimura, Natsuko(2006).An Introduction to Japanese Linguistics.Oxford:Blackwell.
54. Tsukida, Naomi(1999).Locative, existential and possessive clauses in Seediq.Selected Papers from Eighth International Conference on Austronesian Linguistics,Taipei:
55. Tsukida, Naomi(2006).The adverbial function of Seediq conveyance voice future form.Streams Converging into an Ocean: Festschrift in Honor of Prof. Paul Jen-kuei Li on His 70th Birthday,Taipei:
56. Tsukida, Naomi(2000).The CX-un and CX-an forms in Seediq.Modern Approaches to Transitivity,Tokyo:
57. Tsukida, Naomi(2009)。Tokyo，Tokyo University。
58. Van Donselaar, Wilma,Kuijpers, Cecile,Cutler, Anne(1999).Facilitatory effects of vowel epenthesis on word processing in Dutch.Journal of Memory and Language,41(1),59-77.
59. van Oostendorp, Marc(2000).Phonological Projection: A Theory of Teature Content and Prosodic Structure.Berlin:Mouton De Gruyter.
60. van Oostendorp, Marc(1995).Tilburg,University of Tilburg.
61. van Oostendorp, Marc(ed.),Ewen, Colin J.(ed.),Hume, Elizabeth(ed.),Rice, Keren(ed.)(2011).Companion to Phonology.New Jersey:Wiley-Blackwell.
62. VanDam, Mark(2004).Word final coda typology.Journal of Universal Language,5(1),119-148.
63. Walker, Rachel(2001).Consonantal correspondence.Theoretical Linguistics 6: Workshop on the Lexicon in Phonetics and Phonology,Edmonton:
64. Welmers, William Everett. 1946. A Descriptive Grammar of Fanti. Language 22.3: 3-78.
65. Yeh, Shi-Chi(2011).Hsinchu,National Tsing Hua University.
66. Zeitoun, Elizabeth,Wu, Chen-huei(2006).An overview of reduplication in Formosan languages.Streams Converging into an Ocean: Festschrift in Honor of Prof. Paul Jen-kuei Li on His 70th Birthday,Taipei:
67. Zoll, Cheryl. 1993 Directionless syllabification and ghosts in Yawelmani. Ms., University of California, Berkeley. [ROA-28; http://roa.rutgers.edu.]
68. Zoll, Cheryl(1997).Conflicting directionality.Phonology,14(2),263-286.
69. Zoll, Cheryl(1996).Berkeley,UC Berkeley.
70. 李佩容,許韋晟(2016).太魯閣語語法概論.新北:原住民族委員會.
71. 許韋晟(2008)。國立新竹大學。

1. 林蕙珊(2023)。噶瑪蘭語日語借詞之元音改適。臺灣語文研究，18(2)，273-321。