英文摘要
|
Reforming school system is a difficulty social engineering. However, the state administers always took up-side down strategy to plan reform but ignored to consider the plan feasibility at local level, so as to hardly promote it. Using historical method with primary sources, this article, from a local perspective, explores the development of primary and secondary education in Fukien since the enactment of Kuei-Mao school system in late Ch'ing China. It found that serious shortages of new teachers and finance were two major obstacles. Furthermore, there also existed problems such as shortening the study years and employing staffs and teachers unlawful. Other factors also affected this reform, such as some local senior officials and gentry's passive attitude to western-style education. Under "Government-supervised and Gentry-managed" model, local governments and gentry burdened the major responsibility of developing this western-style primary and secondary education, without financial support from the central government. Only few of them were enthusiastic and active. Besides, misallocating the limited budgets, abolishing the civic service examination and preparing for enacting constitution made the whole reform more complicated and difficulty. Consequently, Fukien developed worse than other provinces. This unsuccessful reform experience is worthwhile to learn for later educational reformers.
|
参考文献
|
-
本國學事(1904a)。教育世界,85,2。[Domestic Education News (1904a). Education World, 85, 2.]
-
閩嶠瑣聞(1903a)。泉州。鷺江報,40,3。[MingChiao Trivial News (1903a). Quanzhou. Lujian Bao, 40, 3.]
-
本國學事(1904b)。教育世界,77,2。[Domestic Education News (1904b). Education World, 77, 2.]
-
閩嶠近聞(1903c)。泉州。鷺江報,52,4。[MingChiao Recent News (1903c). Fuzhou. Lujian Bao, 52, 4.]
-
紀事(1905)。廣益叢報,60/61,7。[News (1905). Kuang-I Tsun Pao, 60/61, 7.]
-
漳泉近事(1902)。泉州。鷺江報,9。[ZangQuan Recent News (1902). Quanzhou. Lujian Bao, 9.]
-
閩嶠近聞(1903a)。泉州。鷺江報,42,3。[MingChiao Recent News (1903a). Quanzhou. Lujian Bao, 42, 3.]
-
分類新聞(1907,11月11日)。申報,11。[Classified News (1907, November 11). Shun Pao, 11.]
-
緊要新聞二(1911,6月5日)。申報,11。[Important News (1911, June 5). Shun Pao, 11.]
-
總說明書(1910,12月21日)。申報,3。[General information (1910, December 21). Shun Pao, 3.]
-
閩嶠近聞(1904c)。福州。鷺江報,64,1-2。[MingChiao Recent News (1904c). Fuzhou. Lujian Bao, 64, 1-2.]
-
閩嶠近聞(1904e)。泉州。鷺江報,73,3。[MingChiao Recent News (1904e). Quanzhou. Lujian Bao, 73, 3.]
-
閩嶠瑣聞(1903b)。泉州。鷺江報,38,3。[MingChiao Trivial News (1903b). Quanzhou. Lujian Bao, 38, 3.]
-
匯報(1908)。提學要示。四川教育官報,7,8-9。[Collected News (1908). Educational commissioner instructions. Sichuan Education Gazette, 7, 8-9.]
-
閩嶠瑣聞(1904)。泉州。鷺江報,85,3。[MingChiao Trivial News (1904). Quanzhou. Lujian Bao, 85, 3.]
-
緊要新聞二(1910,11月30日)。申報,10。[Important News (1910, November 30). Shun Pao, 10.]
-
閩嶠近聞(1903b)。泉州。鷺江報,44,3。[MingChiao Recent News (1903b). Quanzhou. Lujian Bao, 44, 3.]
-
閩省清理財政之現象(1909,6月15日)。申報,5。[The phenomenon of organizing finance in Fujian (1909, June 15). Shun Pao, 5.]
-
閩嶠近聞(1904a)。福州。鷺江報,55,2。[MingChiao Recent News (1904). Fuhou. Lujian Bao, 55, 2.]
-
閩嶠近聞(1904b)。福州。鷺江報,57,1-2。[MingChiao Recent News (1904b). Fuzhou. Lujian Bao, 57, 1-2.]
-
閩嶠近聞(1904d)。福州。鷺江報,65,1。[MingChiao Recent News (1904d). Fuzhou. Lujian Bao, 65, 1.]
-
奏議(1910)。學部奏飭各省認真考核學務摺。江寧學務雜誌,9,1-2。[Report (1910). A report of Ministry of education for instructing every province to evaluate its education seriously. Chiangning Education Magazine, 9, 1-2.]
-
紀事(1906)。廣益叢報,107,1,9。[News (1906). Kuang-I Tsun Pao, 107, 1, 9.]
-
Ho, P.-T.(1964).The ladder of success in imperial China.John Wiley & Sons.
-
上海商務印書館編譯所(編)=The Commercial Press Institute for Translation and Compilation. (Ed.)(2011).大清新法令(1901-1911)第三卷.商務=The Commercial Press.
-
中國教育學會(編)=China Education Society (Ed.)(2021).預見教育2030—風險時代:教育價值、反思與行動.學富=Pro-ED.
-
田正平, Z.-P.,陳勝, S.(2009).中國教育早期現代化問題研究.浙江教育= Zhejiang Education.
-
朱有瓛(編), Y.-H.(Ed.),戚名琇(編), M.-X.(Ed.),錢曼倩(編), M.-Q.(Ed.),霍益萍(編), I.-P.(Ed.)(2007).中國近代教育史料匯編:教育行政機構與教育團體.上海教育=Shanghai Education.
-
李桂林(編), G.-L.(Ed.),戚名琇(編), M.-X.(Ed.),錢曼倩(編), M.-Q.(Ed.)(1995).中國近代教育史料匯編:普通教育.上海教育=Shanghai Education.
-
李國祁, K.-C.(1982).中國現代化的區域研究:閩浙臺地區1860-1916.中央研究院近代史研究所=Institute of Modern History, Academia Sinica.
-
周愚文, Y.-W.(2001).中國教育史綱.正中=Chengchung.
-
松壽(1910)。督憲奏設農業中學堂及農業事試驗場所摺。福建工商官報,1,6-8。[Sung, S. (1910). A report of governor-general for establishing an agricultural secondary school and experimental farm. Fukien Industry and Commerce Journal, 1, 6-8.]
-
姜亞沙(編), Y.-X. (Ed.)(2006).清末官報匯編.全國圖書館文獻縮微複製中心=China National Microfilming Center for Library Resources.
-
姜亞沙(編), Y.-X. (Ed.)(2006).清末官報匯編.全國圖書館文獻縮微複製中心=China National Microfilming Center for Library Resources.
-
姜亞沙(編), Y.-X. (Ed.)(2006).清末官報匯編.全國圖書館文獻縮微複製中心=China National Microfilming Center for Library Resources.
-
徐宗林, T.-L.,周愚文, Y.-W.(2019).教育史.五南=Wu-Nan Book.
-
張玉法(譯), Y.-F.(Trans.)(1987).劍橋中國史晚清篇(1800-1911).南天=Nantien.
-
張玉法, Y.-F.(1987).中國現代化的區域研究:山東省1860-1916.中央研究院近代史研究所=Institute of Modern History, Academia Sinica.
-
張仲禮, C.-L.(1991).中國紳士.上海社會科學院=Shanghai Academy of Social Sciences Institute.
-
清史稿校註編纂小組=Compilation Committee of Ch’ing History Draft Collation and Annotation(1986).清史稿校註.國史館=Academica Historica.
-
陳壽祺, C.-S.(1967).福建通志.華文=Hwawen.
-
楊宗彩、劉訓瑺(1921)。閩清縣志。成文。[Yang, C.-C., & Liu, H.-C. (1921). Mingching county gazette. Wenchen.]
-
劉海峰, H.-F.,莊明水, M.-X.(1996).福建教育史.福建教育=Fujian Education.
-
劉偉, W.(2019).清季州縣改制與地方社會.北京師範大學=Beijing Normal University.
-
劉錦藻, C.-T.(1988).清朝文獻通考.浙江古籍=Zhejiang Ancient Books.
-
鄭翹松(1930)。永春縣志。成文。[Cheng, C.-S. (1930). Yougchun county gazette. Chenwen.]
-
學部(編)=Ministry of Education. (Ed.)(1980).學部官報IV.故宮=Palace Museum.
-
學部(編)=Ministry of Education. (Ed.)(1980).學部官報I.故宮=Palace Museum.
-
學部(編)=Ministry of Education. (Ed.)(1980).學部官報III.故宮=Palace Museum.
-
學部總務司(編)=Ministry of Education General Affairs Department(Ed.)(1973).光緒三十三年分第一次教育統計圖表.中國=China.
-
學部總務司(編)=Ministry of Education General Affairs Department(Ed.)(1986).學部奏咨輯要.文海=Wenhai.
-
錢實甫, S.-F.(2019).清代職官年表二.中華書局=Chunghwa.
-
錢實甫, S.-F.(2019).清代職官年表四.中華書局=Chunghwa.
-
璩鑫圭(編), S.-G.(Ed.),唐良炎(編), L.-Y.(Ed.)(1991).中國近代教育史料匯編:學制演變.上海教育=Shanghai Education.
-
薛人仰, J.-Y.(1983).中國教育行政制度史略.臺灣中華=Taiwan Chunghwa.
|