心律不整醫案報告

A Case Report of an Woman with Cardiac Arrhythmia

10.6718/TJCM.201909_25(2).0005

王俊潔(Chun-Chieh Wang)；葉家豪(Chia-Hao Yeh)

心悸 ； 怔忡 ； 心氣虛 ； 心血虛 ； 心房顫動 ； 心律不整 ； palpitation ； deficiency of heart qi ； deficiency of heart blood ； atrial fibrillation ； cardiac arrhythmia

台北市中醫醫學雜誌

25卷2期（2019 / 09 / 30）

31 - 39

繁體中文

病人為72歲女性，有二尖瓣脫垂、胃腫瘤開刀病史，心悸胸悶已一年，於107／8診斷有心臟節律不整、陣發性心房顫動，近半年心悸且胸口滯悶感加重，稍動易喘，短氣乏力，睡前心跳較慢，睡著後心跳忽然加快，嚴重時會有心臟欲跳出感，108年6月24開始至本院中醫門診就診，服用中藥調治，經中醫辨證為心氣血兩虛，在一個多月的治療後其怔忡、心悸已獲控制，患者對療效相當滿意。

We present a case of 72-year-old woman who had suffered from cardiac arrhythmia with paroxysmal atrial fibrillation for one year. The symptom of palpitation often accompanied with chest tightness and general malaise. The symptoms get worse in December 2018. The patient visit traditional Chinese medicine clinic on June 2019. TCM diagnosis is deficiency of both qi and blood of heart. Palpitations and chest tightness improved a lot after Chinese medicine treatment. The patient was quite satisfied with the efficacy of our medical treatment.

1. 黃柏翰,陳逸光(2017)。重用甘草為君論治頑固怔忡之病例報告。中醫藥雜誌，28(2)，28-38。
   連結：
2. 鄭文涵,趙子凡,林彥璋(2017)。心房顫動治療指引之簡介。臨床醫學月刊，80(6)，716-721。
   連結：
3. 鄭秝丞,賴姿華,葉家舟,蔡宗益(2019)。臺灣心房顫動患者中醫利用率之調查研究。中醫藥研究論叢，22(1)，13-22。
   連結：
4. （唐）孫思邈(1990).備急千金要方.台北:國立中國醫藥研究所.
5. Camm, A. J.,Kirchhof, P.,Lip, G. Y.,Schotten, U.,Savelieva, I.,Ernst, S.,Van Gelder, I. C.,Al-Attar, N.,Hindricks, G.,Prendergast, B.,Heidbuchel, H.,Alfieri, O.,Angelini, A.,Atar, D.,Colonna, P.,De Caterina, R.,De Sutter, J.,Goette, A.,Gorenek, B.,Heldal, M.,Hohloser, S. H.,Kolh, P.,Le Heuzey, J. Y.,Ponikowski, P.,Rutten, F. H.,E. S. C. Committee for Practice Guidelines(2010).Guidelines for the management of atrial fibrillation: the Task Force for the Management of Atrial Fibrillation of the European Society of Cardiology (ESC).Europace,12(10),1360-1420.
6. 邱榮鵬(2008)。淺談心律不整。北市中醫會刊，14(4)，93-101。
7. 陳榮洲（編）(2007).中醫內科證治學.台中:弘祥出版社.
8. 蔡曉月,趙英強(2012)。心悸從虛論治。長春中醫藥大學學報，28(3)，429-430。

1. 黃升苗,陳萍和,朱翎甄(2021)。台灣老年人心血管疾病與痰瘀體質之相關性研究。台北市中醫醫學雜誌，27(2)，9-19。