|
英文摘要
|
In the literary field of Beijing in the middle and late 1920s, the members of Mangyuan Society and Weiming Corporation gathered and to run Mangyuan jointly, constituting a literati's community. The interaction of literati community in the field affected the form and content of literary creation. Lu Xun and the young writers stand on the same front and performed civilization criticism and spoke wantonly and objectively, establishing self-identification and seeking the way of living and working in peace in the manner of youth inspiration. The social criticism by Mangyuan literati's community stuck to its times, looked into the future, delivered educational needs and participated in politics, manifesting the edge position of Mangyuan literati's community in the field and shocking the power network with literary and politics interlaced. Besides, the young writers outlined human nature and showed care for their native land through fiction creation, also guided by Lu Xun's translation of Japanese literary theories, they had translation and creation complement each other. The Mangyuan literati's community embodied its thoughts in publication and brought cultural imagination and literary ideas into practice following three writing strategies: civilization criticism, social criticism, and fiction creation, having presented the spiritual features and literary styles that could represent a group.
|
|
参考文献
|
-
不著撰人：〈現代叢書出版預告〉，《現代評論》1：9（1925.2.7），頁2。
-
不著撰人：〈創設國立女子大學呈文〉，《甲寅》1：6（1925.8.22），頁1-2。
-
王天根(2016)。近代中國報刊與社會重構的傳媒鏡像：1915-1937。合肥:合肥工業大學出版社。
-
召：〈對愛國運動的謠言〉，《現代評論》2：28（1925.6.20），頁5。
-
皮耶‧布赫迪厄、石武耕譯(2016)。藝術的法則：文學場域的生成與結構。臺北=Taipei:典藏藝術家庭出版公司=Artco Books。
-
﹝日﹞有島武郎著，魯迅譯：〈生藝術的胎〉，《莽原》半月刊9（1926.5.10），頁365-377。
-
有麟：〈國民精神養成所〉，《莽原》週刊15（1925.7.31），第8 版。
-
有麟：〈白費了〉，《莽原》週刊28（1925.10.30），第7-8 版。
-
有麟：〈名不符實〉，《莽原》週刊24（1925.10.2），第7 版。
-
有麟：〈再談救國：並答朱莊仁先生〉，《莽原》週刊9（1925.6.19），第8 版。
-
有麟：〈昨日和明日〉，《莽原》週刊3（1925.5.8），第3 版。
-
有麟：〈退還庚子賠款〉，《莽原》週刊14（1925.7.24），第8 版。
-
西瀅：〈閒話〉，《現代評論》2：48（1925.11.7），頁12-13。
-
西瀅：〈閒話〉，《現代評論》1：25（1925.5.30），頁9-12。
-
西瀅：〈閒話〉，《現代評論》2：38（1925.8.29），頁9-11。
-
周作人：〈日本近三十年小說之發達〉，《新青年》5：1（1918.7.15），頁31-42。
-
尚鉞：〈忠誠的奴隸〉，《莽原》週刊6（1925.5.29），第6 版。
-
尚鉞：〈小小一個夢〉，《莽原》週刊4（1925.5.15），第2-4 版。
-
尚鉞：〈沖喜〉，《莽原》週刊24（1925.10.2），第1-3 版。
-
朋其：〈少奶奶的病〉，《莽原》半月刊10（1926.5.25），頁426-436。
-
松：〈女師大風潮與教育界〉，《現代評論》2：37（1925.8.22），頁4-5。
-
﹝日﹞金子筑水著，魯迅譯：〈新時代與文藝〉，《莽原》週刊14（1925.7.24），第1-4 版。
-
長虹：〈弦上（九）識時務者〉，《莽原》週刊14（1925.7.24），第6 版。
-
長虹：〈中國與文學〉，《莽原》週刊6（1925.5.29），第6 版。
-
長虹：〈弦上（一）病中囈語〉，《莽原》週刊9（1925.6.19），第1 版。
-
長虹：〈弦上（八）我的命令〉，《莽原》週刊13（1925.7.17），第2 版。
-
長虹：〈弦上（十一）兩敗俱傷〉，《莽原》週刊17（1925.8.14），第6-7 版。
-
長虹：〈弦上（十三）聞晨報載章士釗與通信社記者的談話之後〉，《莽原》週刊17（1925.8.14），第7 版。
-
長虹：〈弦上（三）給反抗者〉，《莽原》週刊10（1925.7.3），第1 版。
-
姜濤(2016)。公寓裡的塔：1920 年代中國的文學與青年。北京=Beijing:北京大學出版社=Peking University Press。
-
范泉編(1993)。中國現代文學社團流派辭典。上海:上海書店。
-
冥昭：〈春末閒談〉，《莽原》週刊1（1925.4.24），第4-5 版。
-
高宣揚(2004)。布迪厄的社會理論。上海:同濟大學出版社。
-
高歌：〈死屍〉，《莽原》半月刊15（1926.8.10），頁642-644。
-
培良：〈檳榔集 第五 買窩頭有感〉，《莽原》週刊29（1925.11.6），第3 版。
-
培良：〈檳榔集 第三 悲劇在我們的民族裡〉，《莽原》週刊5（1925.5.22），第6-7 版。
-
培良：〈檳榔集 第六 聰明與天才〉，《莽原》週刊30（1925.11.13），第5 版。
-
培良：〈肉底觸〉，《莽原》半月刊16（1926.8.25），頁674-680。
-
張旭東(2009)。雜文的自覺：魯迅過渡期寫作的現代性與語言政治（上）。文藝理論與批評，2009(1)，42-52。
-
張夢陽(2001)。中國魯迅學通史。廣州:廣東教育出版社。
-
陳方競(2011)。魯迅與中國現代文學批評。北京:北京大學出版社。
-
陶孟和：〈持久的愛國運動〉，《現代評論》2：29（1925.6.27），頁6-7。
-
章士釗：〈停辦女子師範大學呈文〉，《甲寅》1：4（1925.8.8），頁1-3。
-
景宋：〈內幕之一部〉，《莽原》週刊11（1925.7.3），第4-5 版。
-
景宋：〈酒癮〉，《莽原》週刊9（1925.6.19），第5 版。
-
景宋：〈懷疑〉，《莽原》週刊5（1925.5.22），第6 版。
-
景宋：〈反抗下去〉，《莽原》週刊21（1925.9.11），第8 版。Jing Song, “Fan Kang Xia Qu” [Keep on Resisting] Mangyuan Zhou Kan Vol. 21.8 (Sep. 1925)
-
湯逸中(1996)。曠野的聲音：莽原社作品選。上海:華東師範大學出版社。
-
湯逸中(2001)。栽植奇花和喬木：未名社作品選。上海:華東師範大學出版社。
-
程麻(1990)。溝通與更新：魯迅與日本文學關係發微。北京:中國社會科學出版社。
-
程凱(2014)。革命的張力：「大革命」前後新文學知識分子的歷史處境與思想探求（1924-1930）。北京=Beijing:北京大學出版社=Peking University Press。
-
菱沼透(1979)。未名社の人びと─魯迅の下に集まった青年たち（1）。中國研究月報，381，43-47。
-
黃源(1956)。懷念魯迅先生。上海:新文藝出版社。
-
黃鵬基：〈狂言〉，《莽原》週刊32（1925.11.27），第2-3 版。
-
黃鵬基：〈沙灘上〉，《莽原》半月刊2（1926.1.25），頁65-69。
-
黃鵬基：〈火腿先生在人海裡奔走〉，《莽原》週刊25（1925.10.9），第1-7 版。
-
黃鵬基：〈刺的文學〉，《莽原》週刊28（1925.10.30），第1-2 版。Huang Peng Ji, “Ci De Wen Xue” [The Literature of Thorn] Mangyuan Zhou Kan Vol. 28.1-2 (Oct. 1925)
-
楊洪承(2014)。人與事中的文學社群：現代中國文學社團和作家群體文化生態研究。北京=Beijing:人民出版社=People's Publishing House。
-
董大中(2007)。一九二五年魯迅日記箋釋。臺北:秀威資訊。
-
賈濤(2011)。碩士論文(碩士論文)。開封，河南大學。
-
廖久明(2005)。高長虹與魯迅及許廣平。北京:東方出版社。
-
臺靜農：〈新墳〉，《莽原》半月刊2：3（1927.2.19），頁95-105。
-
臺靜農：〈序言〉，收入臺靜農編：《關於魯迅及其著作》，北京：未名社，1926，頁1-3。
-
臺靜農：〈後記〉，《建塔者》，北平：未名社，1930，頁181-182。
-
臺靜農：〈棄嬰〉，《莽原》半月刊2：6（1927.3.25），頁219-229。
-
臺靜農：〈天二哥〉，《莽原》半月刊18（1926.9.25），頁735-743。
-
臺靜農：〈拜堂〉，《莽原》半月刊2：11（1927.6.10），頁432-442。
-
臺靜農：〈後記〉，《地之子》，北平：未名社，1928，頁253-256。
-
劉傳輝(1991)。諷刺幽默作家黃鵬基。魯迅研究月刊，1，59-64。
-
編者：〈本刊啟事〉，《莽原》半月刊1（1926.1.10），頁41。
-
編者：〈關於《莽原》的結束與《未名》的開始〉，《莽原》半月刊2：21、22（1928.1.25），頁876。Editor, “Guan Yu 'Mangyuan' De Jie Shu Yu 'Weiming' De Kai Shi” [On the End of Mangyuan and the Start of Weiming] Mangyuan Ban Yue Kan Vol. 2.21-22 (Jan. 1927), p. 876.
-
魯迅(2005)。魯迅全集。北京:人民文學出版社。
-
魯迅：〈流言和謊話〉，《莽原》週刊16（1925.8.7），第8 版。
-
魯迅(2005)。魯迅全集。北京:人民文學出版社。
-
魯迅：〈「碰壁」之後〉，《語絲》29（1925.6.1），第1-3 版。
-
魯迅：〈導言〉，《中國新文學大系小說二集》，上海：良友圖書公司，1935，頁10-12。
-
魯迅：〈《華蓋集》題記〉，《莽原》半月刊2（1926.1.25），頁43。
-
魯迅：〈雜語〉，《莽原》週刊1（1925.4.24），第8 版。
-
魯迅：〈父親的病〉，《莽原》半月刊21（1926.11.10），頁856-864。
-
魯迅：〈所謂「思想界先驅者」魯迅啟事〉，《莽原》半月刊23（1926.12.10），頁963-964。
-
魯迅：〈「碰壁」之餘〉，《語絲》45（1925.9.21），第6-8 版。
-
魯迅：〈寫在「墳」後面〉，《語絲》108（1926.12.4），頁16。
-
魯迅(2005)。魯迅全集。北京:人民文學出版社。
-
魯迅：〈燈下漫筆（二）〉，《莽原》週刊5（1925.5.22），第5 版。
-
魯迅：〈二十四孝圖〉，《莽原》半月刊10（1926.5.25），頁412-421。
-
魯迅：〈我的「籍」和「系」〉，《莽原》週刊7（1925.6.5），第15-16 版。Lu Xun, “Wo De 'Ji' He 'Xi'” [My Provincial Identity and Literary Identity] Mangyuan Zhou Kan Vol. 7.15-16 (Jun. 1925)
-
魯迅：〈編完寫起〉，《莽原》週刊4（1925.5.15），第15 版。Lu Xun, “Bian Wan Xie Qi” [Composed and Written] Mangyuan Zhou Kan Vol. 4.15 (May. 1925)
-
魯迅博物館編(1999)。魯迅回憶錄。北京:北京出版社。
-
顏浩(2008)。北京的輿論環境與文人團體：1920-1928。北京=Beijing:北京大學出版社=Peking University Press。
-
魏洪丘(2014)。魯迅《朝花夕拾》研究。北京:中國言實出版社。
-
﹝日﹞鶴見佑輔著，魯迅譯：〈說幽默〉，《莽原》半月刊2：1（1927.1.10），頁23-34。
-
霽野：〈樂觀主義〉，《莽原》週刊4（1925.5.15），第15 版。
-
霽野：〈反表現主義〉，《莽原》半月刊2（1926.1.25），頁15。
|
