國小英語字彙學習扶助教學融入行動APP Quizlet之研究

A Case Study of Integrating Quizlet APP in English Vocabulary Teaching for Elementary Pupils in Remedial Instruction

10.29465/IJDMD.202306_15(1).0005

陳昱宏(Yu-Horng Chen)；陳姿伃(Tzu-Yu Chen)

Quizlet ； 英語字彙 ； 學習扶助 ； 學習感受 ； Quizlet ； English vocabulary ； remedial instruction ； learning perception

國際數位媒體設計學刊

15卷1期（2023 / 06 / 01）

77 - 92

繁體中文;英文

本研究旨在了解國小學習扶助學生學習英語時所遭遇的困擾，以及在教學過程中融入行動APP Quizlet，對其學習英語字彙與整體學習感受的影響。研究為個案研究且研究對象為5名新北市蘆洲區某國小的五年級學童，教學課程共18堂，每週4節（每節40分鐘）。本研究透過英語字彙前測、後測卷及字彙學習單，分析學生字彙能力之變化，同時藉由學後回饋單，了解學生對教學融入Quizlet之感受，最後以訪談資料和教室觀察紀錄表之內容，輔助解釋研究結果。依據研究資料與紀錄分析，本研究的主要發現為：一、教學融入Quizlet有助減少學習扶助學生的英語學習困擾。二、教學融入Quizlet有助提升學習扶助學生「看字讀音」與「單字拼寫」能力。三、學習扶助學生對Quizlet的遊戲輔助學習有正向學習感受。

The goal of this study is to understand the learning difficulties of elementary pupils in the remedial program, as well as to investigate the influence of using Quizlet in English vocabulary learning for pupils received remedial instruction. The participants of this study are five fifth-graders involved in remedial program of one of the elementary schools in Luzhou District (New Taipei City, Taiwan). In addition, the experimental teaching includes eighteen classes with four lessons per week (40 minutes per lesson). The English vocabulary pretest, posttest, and the vocabulary worksheet were applied to investigate the pupils' vocabulary knowledge. The post-learning feedback sheet, interview data, and class observation record tables were also record in order to collect the pupils' feedback and experience of learning English vocabulary with Quizlet. Finally, the following results are obtained: 1. Integrating Quizlet in English vocabulary learning is effective in reducing the pupils' learning difficulties. 2. Integrating Quizlet in English vocabulary learning is effective in improving the pupils' 'phonics ability' and 'spelling ability'. 3. It is effective to enhance the pupils' positive learning experience, by using game mode in Quizlet.

1. 林家慧, C. H.,黃秀霜, H. S.,陳惠萍, H. P.,侯靖紋, J. W.(2009)。國中學生英文認字錯誤組型分析之研究。課程與教學季刊，12(2)，223-250。
   連結：
2. 洪嘉駿, C. C.,施昆易, K. Y.,王淑卿, S. C.,董曜瑜, Y. Y.,王國華, K. H.(2018)。一個混成式案例教學模式應用於非正式科學師資培育之成效：由學習參與和學習感受觀點。科學教育學刊，26(2)，171-146。
   連結：
3. 廖智倩, C. C.,闕月清, N. C.(2008)。中學師生對理解式球類教學實施知覺之探討。臺中教育大學學報，22(1)，1-20。
   連結：
4. Top 300 tools (2021). Top 300 Tools for Learning 2021. From https://www.toptools4learning.com
5. Aprilani, D. N.(2021).Students’ Perception in Learning English Vocabulary through Quizlet.Journal of English Teaching,7(3),343-353.
6. Barr, B.(2016).Checking the Effectiveness of Quizlet® as a Tool for Vocabulary Learning.The Center for ELF Journal,1(2),36-48.
7. Borkowski, N.(Ed.)(2005).Organizational Behavior in Health Car.NY:Jones & Barlett Publishing.
8. Bueno-Alastuey, M. C.,Nemeth, K.(2020).Quizlet and Podcasts: Effects on Vocabulary Acquisition.Computer Assisted Language Learning,35(7),1407-1436.
9. Chaikovska, O.,Zbaravska, L.(2020).The efficiency of Quizlet-based EFL Vocabulary Learning in Preparing Undergraduates for State English Exam.Advanced Education,7(14),84-90.
10. Chen, J.,Yang, S.,Mei, B.(2021).Towards the Sustainable Development of Digital Educational Games for Primary School Students in China.Sustainability,13(14),7919.
11. Dizon, G.(2016).Quizlet in the EFL Classroom: Enhancing Academic 87 Vocabulary Acquisition of Japanese University Students.Teaching English with Technology,16(2),40-56.
12. Fursenko, T.,Bystrova, B.,Druz, Y.(2021).Integrating Quizlet into Aviation English Course.Advanced Education,8(17),118-127.
13. Gardner, R. C.,Smythe, P. C.(1981).On the Development of the Attitude/Motivation Test Battery.Canadian Modern Language Review,37(3),510-525.
14. Hilber, T.(2015).Mobile-Assisted Language Learning: Student Attitudes to Using Smartphones to Learn English Vocabulary.International Association for Development of the Information Society.
15. Ho, T.,Kawaguchi, S.(2021).The Effectiveness of Quizlet in Improving EFL Learners' Receptive Vocabulary Acquisition'.Asiatic,15(1),115-159.
16. Holubnycha, L.,Kostikova, I.,Kravchenko, H.,Simonok, V.,Serheieva, H.(2019).Cloud Computing for University Students’ Language Learning.Revista Romaneasca pentru Educatie Multidimensionala,11(4),55-69.
17. Kee, C.L.,Samsudin, Z.(2014).Mobile devices: Toys or Learning Tools for the 21st Century Teenagers?.The Turkish Online Journal of Educational Technology,13(3),107-122.
18. Larchen Costuchen, A.,Darling, S.,Uytman, C.(2021).Augmented Reality and Visuospatial Bootstrapping for Second-language Vocabulary Recall.Innovation in Language Learning and Teaching,15(4),352-363.
19. Lin, S.,Chen, Y.(2022).An Empirical Study of the Effectiveness of Quizlet-based IELTS Reading Vocabulary Acquisition.International Journal of Social Science and Education Research,5(5),198-204.
20. Montaner-Villalba, S.(2019).The Use of Quizlet to Enhance Vocabulary in the English Language Classroom.CALL and Complexity-short Papers from EUROCALL 2019
21. Nelson, R.,Jakobovits, L.A.(1970).Motivation in Foreign Language Learning.Foreign Languages and the New Student: Reports of the Working Committees,New York:
22. Read, J.(2000).Assessing Vocabulary.New York:Cambridge University Press.
23. Setiawan, M. R.,Wiedarti, P.(2020).The Effectiveness of Quizlet Application towards Students’ Motivation in Learning Vocabulary.Studies in English Language and Education,7(1),83-95.
24. Teodorescu, A.(2015).Mobile Learning and its Impact on Business English Learning.Procedia-Social and Behavioral Sciences,180,1535-1540.
25. Wolff, G.(2016).Quizlet Live: the Classroom Game Now Taking the World by Storm.Language Teacher,40(6),25-44.
26. 王言俊, Y. C.(2021)。基隆市=Keelung City，國立臺灣海洋大學=National Taiwan Ocean University。
27. 王書敏, S. M.(2019)。臺北市=Taipei City，國立臺北科技大學=National Taipei University of Technology。
28. 吳宜芳, Y. F.(2009)。臺北市=Taipei City，國立臺北教育大學=National Taipei University of Education。
29. 吳雨潔, Y. J.(2018)。臺南市=Tainan City，國立臺南大學=National University of Tainan。
30. 李家同, C. T.(2003)。為什麼英語會有雙峰現象。英語教育電子月刊，4
31. 李珮瑜, P. Y.,連采宜, T. Y.(2014)。資訊科技融入教學的契機及再思。臺灣教育評論月刊，3(7)，13-16。
32. 沈易達, Y. D.(1996)。特殊兒童之電腦輔助學習教育─從 6W 分析電腦輔教學習課程。國小特殊教育，21，33-41。
33. 周文欽, W. C.,歐滄和, T. H.,王蓁蓁, C. C.(2005).學習輔導.新北市=New Taipei City:空大=National Open University Publication Center.
34. 林世倡, S. C.,吳貞慧, Z. H.,羅烈允, L. Y.(2008).因材施教～應用資訊科技從事數學補救教學之行動研究.桃園市=Taoyuan City:平興國中=Ping Hsing Junior High School.
35. 林淑芬, S. F.(2018)。臺北市=Taipei City，國立臺灣師範大學=National Taiwan Normal University。
36. 施宥廷, Y. T.(2016)。英語學習動機與學習困擾：理論的觀點。臺灣教育評論月刊，5(7)，111-128。
37. 洪儷瑜, L. Y.(2012)。由補救教學到三層級學習支援。教育研究月刊，221，13-24。
38. 張武昌, W. C.,周中天, C. T.,陳純音, C. Y.,葉錫南, H. N.,林正昌, C. C.,許月貴, Y. K.(2004)。教育部委託專案研究報告教育部委託專案研究報告,教育部=Ministry of Education。
39. 陳淑麗（編）, S. L.(Ed.),宣崇慧（編）, C. H.(Ed.)(2014).帶好每一個學生：有效的補救教學.臺北市=Taipei City:心理=Psychological Publishing.
40. 陳琳恩, L. E.(2017)。臺東市=Taitung City，國立臺東大學=National Taitung University。
41. 黃渝棻, Y. F.(2020)。臺中市=Taichung City，東海大學=Tunghai University。
42. 潘裕豐, Y. F.(1996)。希望交響曲—電腦輔助教學與特殊兒童認知學習。國小特殊教育，21，27-32。
43. 盧貞穎, C. Y.(2011)。盧貞穎（2011）。國小英語科補救教學策略。國民中小學補救教學師資研習種子講師培訓研習班講義，141-145。【Lu, C. Y. (2011). Guo Xiao Ying Yu Ke Bu Jiu Jiao Xue Ce Lüe. Guo Min Zhong Xiao Xue Bu Jiu Jiao Xue Shi Zi Yan Xi Zhong Zi Jiang Shi Pei Xun Yan Xi Jiang Yi, 141-145 (in Chinese)】。
44. 蘇宏穎, Y. S.(2018)。臺北市=Taipei City，國立臺北科技大學=National Taipei University of Technology。