土庫曼斯坦尼亞佐夫政治理念析論

Turkmenistan Political Development during Niyazov Ruling Era

10.6737/JDP.201512_(10).02

簡月慧(Chien, Yueh-Hui)

中亞 ； 尼亞佐夫 ； 政黨 ； 總統制 ； 外交 ； 中立國 ； Central Asia ； Niyazov ； political parties ； presidential system ； diplomacy ； neutral state

發展與前瞻學報

10期（2015 / 12 / 01）

27 - 55

繁體中文

土庫曼斯坦(The Republic of Turkmenistan)在1991 年蘇聯解體後，國家獨立在憲政上實行以總統制為主，即表示總統是國家穩定及發展的靈魂人物，而總統個人的執政能力是直接影響整個國家興衰成敗的主要及重要關鍵。土庫曼斯坦獨立後的首位總統薩帕爾穆拉特．阿塔耶維奇．尼亞佐夫(Saparmurat．Turkmenbashy．Niyazov)，在1992 年06 月經選舉當選後，直至2006 年12 月21 日病逝為止，在位期間集立法、行政、司法於一身，不但擁有最高行政權力，而且控制立法權及司法權，而且壓制反對黨的存在，推行造神運動，種種的行為對於土庫曼斯坦的整體政治發展進度產生了停滯的影響力。但同時也實現了政局、社會穩定、安定及經濟的高成長，人民生活水準不斷提高。本文一方面，分析尼亞佐夫領袖特質形成的因素：包括他幼年的成長過程對其政治生涯之影響，以及分析其主要著作『魯赫拉瑪』，對於所有土庫曼斯坦人民的影響力。二方面，研究尼亞佐夫的政治作為：闡明尼亞佐夫在位期間，對於土庫曼斯坦國家整體的政治政策上的實行，所採行的改革魄力，及如何因應國際社會變動來謀求國家最大利益的發展。三方面，探討在尼亞佐夫領導及思維模式下，採行的政策及對土庫曼斯坦國家的走向所產生的影響。本論文希冀對土庫曼斯坦獨立的開創者尼亞佐夫，做深入的分析與探討，讓對尼亞佐夫的研究更為深入與具體。

Turkmenistan(The Republic of Turkmenistan) in 1991 after the breakup of the Soviet Union, national independence on the constitutional implementation of the presidential system, means that the President is the soul of national stability and development, while the ability of administration of the President are directly affecting the country is key to the success or failure of major and important. Turkmenistan's first President after independence (Saparmurat Turkmenbashy Niyazov), in June 1992 by the election after the election, up until died on December 21, 2006, set during the reign of legislative, Executive and judicial in one, not only has the highest executive power, legislative power and judicial power and control, and repression of the opposition parties, implementation of God movement, Various acts of Turkmenistan's overall political impact of development progress has stalled. But also to achieve political and social stability, stability and high growth of the economy, people's living standards continue to improve. This paper on the one hand, analysis of Niyazov formation factors of leader traits: his childhood growing up on the influence of his political career, as well as analysis of their main works ＂Ruhnama＂, for all the people of Turkmenistan's influence. This thesis II, Niyazov's political research as: clarify during Niyazov, Turkmenistan on the country's political policies implemented, implemented by the reform drive, and how to respond to changes in the international community to pursue national best interests of development. The three papers, comprehensive discussion on Niyazov political effectiveness, by policy: Niyazov led and mode of thinking, implement policies and on the impact of the trend of the Turkmenistan national. This paper hopes to founders of Niyazov of Turkmenistan's independence, in-depth analysis and discussion about, study more in-depth and specific to Niyazov.

1. IntelTrends網站，參照：http://inteltrends.wordpress.com/2008/06/06/special-report-analysis-of-the-ruhnama-of-saparmyrat-turkmenbashy-the-great-book-one/，檢視日期：2011/07/13(筆者自行翻譯)。
2. 資料來源：中華民國外交部網站，參照：http://www.mofa.gov.tw/Official/Regions/CountryInfo/934cfc02-d179-4940-afcb-330ccbe2a9e9，檢視日期：2015/01/18。
3. 〈詩經˙小雅˙小宛〉
4. 人民網，參照：http://world.people.com.cn/BIG5/1029/42354/3306931.html，檢視日期：2011/12/04
5. 華玲萍， 〈土庫曼斯坦神秘白色大理石城2010.10.29 〉， 參照：http://tour.rednet.cn/c/2008/09/22/1597079_1.htm，檢視日期：2011.07.23
6. 資料來源：瑞士官方信息平台，參照：http://www.swissworld.org/zh/，檢視日期：2015/01/18。
7. 資料來源：陳啟民，《 風雷激蕩土庫曼》，參照：清雲科技大學天山園地，http://centralasia.cyu.edu.tw/control/，檢視日期：2012/01/15。
8. 資料來源：中華民國教育部品德教育資源網，參照：http://ce.naer.edu.tw/policy.php，檢視日期：2012/03/22。
9. 王嘎(2008)。領袖之城─阿什巴哈德。科學大觀園，16，20。
10. 王鳴鳴(2008)。外交政策分析：理論與方法。北京:中國社會科學出版社。
11. 朱成虎編(2007)。十字路口：中亞走向何方。北京:時事出版社。
12. 施玉宇編(2005)。列國志─土庫曼斯坦。北京:社會科學文獻出版社。
13. 孫壯志(1999)。國際新格局中的中亞五國。東歐中亞研究，4，59-63。
14. 徐亞清(2003)。中亞五國轉型研究。北京:民族出版社。
15. 陳鴻瑜(1995)。政治發展理論。台北:桂冠圖書股份有限公司。
16. 傅仁坤編(2005)。發現中亞。台北:三文印書館。
17. 彭齡、章誼(2010)。你的榮耀越過高山,遠達秦馬秦。世界文化，10，10。
18. 楊雲鵬(2011)。世界與中國大趨勢。台北:廣達文化事業有限公司。
19. 齊光裕(2009)。中亞五國政治發展。台北:文笙書局股份有限公司。
20. 薩‧阿‧尼亞佐夫(1995).Ruhnama.Ashgabat city, Turkmenistan:The State Publishing Service.
21. 薩‧阿‧尼亞佐夫(2004).Ruhnama.Ashgabat, Turkmenistan:The State Publishing Service.
22. 薩‧阿‧尼亞佐夫、趙常慶譯(1996)。永久中立 世代安寧。北京:東方出版社。
23. 龔獵夫(2008)。積極中立世代安寧─透視土庫曼斯坦的中立政策。國際問題研究，2008(2)，28-29。