地方文化館的社會功能研究：以阿緱地方文化館為例

Study on Social Functions of Local Cultural Centers: Taking A-Guo Local Cultural Center as An Example

10.6737/JDP.201912_(26).03

呂進財(Lu, Chin-Tsai)；林芬櫻(Lin, Feng-Ying)；陳文姬(Chen, Wen-Chi)

社會功能 ； 社區總體營造 ； 地方文化館 ； 文化生活圈 ； social functions ； integrated community development ； local cultural centers ； cultural life circle

發展與前瞻學報

26期（2019 / 12 / 01）

41 - 70

繁體中文

政府自2002年推動地方文化館計畫至今，地方文化館已在全臺遍地開花，呈現各鄉鎮多元文化的特色。各地地方文化館若要永續發展，必須能與時俱進建立館舍的營運與管理機制，才能發揮文化館的社會功能。本文將探討屏東市第一個私有地方文化館（阿緱地方文化館）的經營與管理及其扮演的社會功能，並從阿緱地方文化館的經營、文化行銷及文化生活圈三個面向進行研究。2004年屏東市蕭氏家族在推動社區總體營造的基礎上，向文化部申請設立「阿緱地方文化館」，並延續社區營造的理念與開啟地方文化館的社會責任，連結鄰近社區形塑文化生活圈，推動文化資產維護及舉辦各項藝文活動。本研究採用質性研究法及深度訪談，並輔以實地觀察，蒐集阿緱地方文化館相關資料，據以探究阿緱地方文化館的營運現況及其展現的社會功能。經由本研究結果發現，阿緱地方文化館設立至今已超過十五年，累積豐富的營運經驗，值得提供給其他文化館舍參考；阿緱文化館也能與時俱進利用數位科技行銷館舍的特色，串聯屏東文化生活圈發展地方學的研究，帶動地方文化交流，充分展現地方文化館的社會功能。

The government has been promoting the local cultural center program since 2002, and local cultural centers have blossomed everywhere in Taiwan, presenting the multicultural characteristics of all villages and towns. For sustainable development of all local cultural centers, the operation and management mechanism must be changed with the times so as to play their social functions. This paper explores operation, management and social functions of A-Guo Local Cultural Center, the first private local cultural center in Pingtung City, and studies A-Guo Local Cultural Center from three perspectives of operation, cultural marketing and cultural life circle. In 2004, based on the promotion of integrated community development, Xiao family in Pingtung City applied to the Ministry of Culture for establishing ＂A-Guo Local Cultural Center＂, continued the concept of community development and started the social responsibilities of local cultural centers, connected with neighboring communities to shape the cultural life circle, promoted cultural assets maintenance and held various arts and cultural activities. This study adopted the qualitative study method and depth interview, supplemented by field observation, to collect materials of A-Guo Local Cultural Center, so as to explore the operation status and social functions of A-Guo Local Cultural Center. The results of this study show that, A-Guo Local Cultural Center has been established for over 15 years and accumulated rich operational experience, which is worthy to provide reference for other cultural centers; A-Guo Local Cultural Center also changes with the times and makes use of digital technology to market its features, connect the cultural life circle of Pingtung, develop region studies, stimulate local cultural exchanges and fully show its social functions.

1. 王御風(2011)。地方學的發展與挑戰。思與言，49(4)
   連結：
2. 資料來源：低碳永續家園資訊網 https://lcss.epa.gov.tw/
3. 「博物館法」於中華民國 104 年 7 月 1 日（總統華總一義字第 10400077001 號令）制定公布
4. (2002)。台灣光華雜誌，2002(3)
5. 資料來源:屏東市崇蘭社區發展協會網站(http://sixstar.moc.gov.tw/)
6. (2011)。《新故鄉社區營造第二期計畫》，〈查證報告〉，行政院研究發展考核委員會，2011 年 7 月。
7. 資料來源：蕭珍記文化藝術基金會網站
8. (1994)。1994 年 10 月 3 日，行政院文化建設委員會主委申學庸於立法院第二屆第四會期教育委員會的施政報告中，正式提出「以文化建設推動社區總體營造計畫」。
9. 行政院文化建設委員會《試辦閒置空間再利用實施要點》，2001 年。
10. 資料來源：https://itunes.apple.com/tw/
11. 文化大學推廣教育部（編）(2003).全球化下台灣文化產業的反思.台北:文化大學推廣部.
12. 文化部(2013)。文化部《地方文化館第二期計畫》（修正計畫核定，97 年至 104 年），2013 年 3 月 25 日。
13. 文化部(2017)。文化部《前瞻基礎建設計畫－城鄉建設文化生活圈建設計畫》（核定本），2017 年 7 月。
14. 文化部(2015)。文化部《社區營造三期及村落文化發展計畫（105-110 年）》，2015 年 9 月 28 日。
15. 文化部(2018)。文化部《前瞻基礎建設－城鄉建設文化生活圈建設計畫(修正版) 》，2018 年 5 月 29 日。
16. 文化部(2015)。文化部《社區營造三期及村落文化發展計畫》(105-110 年)，2015 年 9 月 28 日。
17. 文化部《臺灣大百科全書》網址: http://nrch.culture.tw 3
18. 文化部(2015)。文化部《推動博物館與地方文化館發展計畫》，2015 年 12 月 30 日。
19. 文化部(2013)。文化部《地方文化館第二期計畫（97 年至 104 年）》（修正計畫核定），2013 年 3 月 25 日。
20. 王本壯(2008)。府際關係研究通訊，3，18+21。
21. 吳俊憲(2016)。社區總體營造融入學校課程發展之研究：以一所國民小學為例。臺中教育大學學報：教育類，20(1)，39-62。
22. 李姿儀(2012)。在地的文化再生運動－地方文化館。清流月刊，2012(10月號)，2。
23. 林志成,田育昆(2013)。空間活化之意義價值、省思與創新策略。新竹文教，44，79-102。
24. 林義男(2000).教育大辭書.
25. 張震鐘(2006)。創意文化產業與城市閒置空間再生。中華建築技術學刊，3(1)，9-18。
26. 漢寶德,劉新圓(2008)。,國家政策研究基金會。
27. 監察院《文化部推動地方文化館發展計畫案》（107 教調 41）：https://formosarace.blogspot.com/2018/10/10741.html
28. 蕭淑貞(2010)。地方文化館計畫的前世今生。社區與地方文化館專刊，5，3。
29. 蕭淑貞(2010)。地方文化館計畫的前世今生。文建會社區與地方文化館專刊，5，1。
30. 羅中鋒(2004)。共同體的追尋：解析社區總體營造運動的理路。第一屆兩岸文化與族群學術研討會論文
31. 蘇昭英，〈社區總體營造〉，《台灣大百科全書》，2009 年 9 月 24 日。