《左傳》魯國臧氏家族之家風探究

Exploring the Tradition of Zang Family in Lu State Based on Zuo Zhuan

10.29419/SICL.202007_(50).0001

洪一平(Hung Yi-ping)

家風 ； 家族 ； 左傳 ； 魯國臧氏 ； 先秦 ； Family custom ； Family ； Zuo Zhuan ； Zang Family in Lu State ； Pre-Qin

中國文學研究

50期（2020 / 07 / 01）

1 - 37

繁體中文

中國傳統文化淵遠流長，自古以來，藉由家風與家訓之薪火相承，世代綿延至今。家風為各個家族之獨有特色樣貌，並具體而微展現在家訓以及個人日常之行事風格上，長久發展則凝聚成民族文化。目前學界普遍認同中國家訓起源於先秦，然與其他時代相較之下，卻罕見研究先秦家風與家訓之相關論著，至為可惜。《左傳》解經與記載史實之價值，歷來極受諸家學者肯定，而春秋時期魯國之禮樂昌盛，亦極能代表先秦時代文明。故本文藉由梳理、分析《左傳》記載之卿大夫史實，以魯國臧氏家族作為核心研究對象，進行深入考察，從獨立個人之言行事蹟中，研究歸納出魯國臧氏家族之家風具體有二：（一）知書達禮，（二）直言敢諫，此二者即為臧氏家族世代教育傳承之家風特色。期藉本文之考察，為目前學界論述極稀之先秦家訓家風研究，提供新興探索面向。

China has a long history of traditional culture. Since ancient times, traditional Chinese culture has been passed down from generations to generations through the inheritance of family tradition and family precepts. Presenting the uniqueness of every family, family tradition was subtly demonstrated in family percepts and daily behavior of each family member, developing into a national culture. While the academia has reached recent consensus in the idea that Chinese family precepts originated in Pre- Qin Period, few research has been done on the family tradition of Pre-Qin compared with other periods. Since Zuo Zhuan has long been regarded as a work of profound historic value, this article takes Zuo Zhuan as a reference to discuss the family tradition of Lu State in the Spring and Autumn Period, in which the flourished ritual and music represent the civilization of Pre-Qin. This study examines the historical facts of the ministers of Lu State and focuses on the Zang Family. Based on the words and deeds of the family member, this study identifies two distinguished features of the Zang Family tradition: (1) well educated and courteous, and (2) stating outright. Both features serves as the characteristics of Zang Family tradition that has been passed on through generations. This paper aims to develop a new sphere for the study of Pre-Qin family precepts in the future.

1. (1984).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
2. (1984).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
3. (1984).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
4. (1984).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
5. (1984).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
6. (1984).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
7. (1985).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
8. (1985).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
9. (1985).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
10. (1986).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
11. （宋）黎靖德（輯）(1982).朱子語類.臺北:正中書局.
12. 明‧袁黃：《新刻了凡袁先生四書訓兒俗說》，日本內閣文庫高野山釋迦文院藏明萬曆三十五年[1607]建陽余文台本。
13. （清）司馬遷,瀧川龜太郎（考證）(2007).史記會注考證.臺北:唐山出版社.
14. （清）阮元（校勘）(1955).十三經注疏.臺北:藝文印書館.
15. （清）阮元（校勘）(1955).十三經注疏.臺北:藝文印書館.
16. （清）阮元（校勘）(1955).十三經注疏.臺北:藝文印書館.
17. （清）阮元（校勘）(1955).十三經注疏.臺北:藝文印書館.
18. （清）阮元（校勘）(1955).十三經注疏.臺北:藝文印書館.
19. （清）阮元（校勘）(1955).十三經注疏.臺北:藝文印書館.
20. （清）阮元（校勘）(1955).十三經注疏.臺北:藝文印書館.
21. （清）阮元（校勘）(1955).十三經注疏.臺北:藝文印書館.
22. （清）許慎,（清）段玉裁（注）,李添富（校）(2016).新添古音說文解字注.臺北:洪葉文化事業有限公司.
23. 井上徹,錢杭（譯）(2008).中國的宗族與國家禮制：從宗法主義角度所作的分析.上海:上海書店.
24. 王守恩(1996)。傳統家風與現代化。晉陽學刊，1996(3)，65-70。
25. 王志民（編）(2016).中國名門家風叢書.北京:北京人民出版社.
26. 王准(2013).春秋時期晉楚家族比較研究.武漢:湖北人民出版社.
27. 付雯(2018)。西安，長安大學法學研究所。
28. 史鳳儀(1999).中國古代的家族與身分.北京:社會科學文獻出版社.
29. 守屋美都雄,錢杭（譯）,楊曉芬（譯）(2010).中國古代的家族與國家.上海:上海古籍出版社.
30. 朱明勛(2008).中國家訓史論稿.成都:巴蜀書社.
31. 朱鳳瀚(2004).商周家族形態研究（增訂本）.天津:天津古籍出版社.
32. 牟宗三(2002).中國哲學十九講.臺北:臺灣學生書局.
33. 余英時(1987).士與中國文化.上海:上海人民出版社.
34. 李卓(2004).中日家族制度比較研究.北京:人民出版社.
35. 谷田孝之(1989).中國古代家族制度論考.東京:東海大學出版會.
36. 周全德(2009)。儒家家庭倫理的文化特徵和當代價值。文化學刊，2009(2)，152-156。
37. 周春輝(2014)。論家風的文化傳承與歷史嬗變。中州學刊，2014(8)，144-146。
38. 林宗閱(2011)。魏晉之際平原華氏家族推考。早期中國史研究，3(2)，75-124。
39. 孫曜(1991).春秋時代之世族.上海:上海書店.
40. 徐少錦,陳延斌(2003).中國家訓史.西安:陝西人民出版社.
41. 徐秀麗(1995)。中國古代家訓通論。學術月刊，1995(7)，27-32+91。
42. 徐茂明(2003)。士紳的堅守與權變：清代蘇州潘氏家族的家風與心態研究。史學月刊，2003(10)，79-86。
43. 高達觀（編）(1991).中國家族社會之演變.上海:上海書店.
44. 康世昌(2009).漢魏六朝「家訓」研究.新北:花木蘭文化出版社.
45. 張彥修(2004)。春秋卿大夫的文化素養與精神風貌。華夏文化，2004(2)，31-33。
46. 郭玲妦(2014)。新北，輔仁大學中國文學研究所。
47. 程永明(2000)。中國的家訓與日本的家訓。家族文化與傳統文化：中日比較研究，天津:
48. 馮爾康(1994).中國宗族社會.杭州:浙江人民出版社.
49. 楊伯峻(1990).春秋左傳注.高雄:復文圖書出版社.
50. 翟博(2016)。樹立新時代的家庭教育價值觀。教育研究，2016(3)，92-98。
51. 劉玉飛(2015)。黑龍江，哈爾濱理工大學法學研究所。
52. 劉先春,柳寶軍(2016)。家訓家風：培育和涵養社會主義核心價值觀的道德根基與有效載體。思想教育研究，2016(1)，30-34。
53. 蕭傳國(2000)。關於中日「家」的歷史考察。家族文化與傳統文化：中日比較研究，天津:
54. 謝維揚(2005).周代家庭形態.哈爾濱:黑龍江人民出版社.