爵士音樂研究在臺灣的歷程及其反思

The History and Reflection of Jazz Research in Taiwan

10.30403/Ethnologia.201810_(42).0007

顏翩翩(YEN Pien-pien)

爵士音樂 ； 世界爵士 ； 爵士世界 ； 在地化 ； Jazz Music ； Jazz Worlds ； World Jazz ； Localization

民族學界

42期（2018 / 10 / 01）

229 - 266

繁體中文

爵士音樂在二十一世紀逐漸成為研究社群重視的議題，雖然在臺灣尚未形成穩固的學術地位，卻在各領域產出134篇博碩論文，研究成果分散於37所學校和60個系所，是人文社會科學跨領域研究的新對象。回顧爵士音樂在臺灣的研究歷程，卻無法具體地提出一個有邏輯的研究脈絡，由於各學科研究者在慣用的西方理論之間並無太大的關聯性，很少不抽離學術術語，所以呈現出既零散又片面的爵士音樂的論述。學術群體在研究精神、認識框架、理論基礎並無共識，使得後人無法接續前人的實踐。本文綜覽與分析爵士音樂研究在臺灣的歷程，同時一面反思爵士樂在臺灣社會的文化接受現象，是否適用在西方理論框架下討論。整體研究從三個方向梳理爵士音樂的學術化歷程：一、爵士音樂研究在臺灣的知識建構。二、爵士音樂研究在臺灣的發展。三、爵士音樂在國際的研究概況及理論思索。

Jazz is a kind of new field in 21stcentury. Although there are no stable research communities in Taiwan, 134 theses and dissertations are produced in academic field, and research fields are separated in 37 schools and 60 departments. It is the new target of cross-field research about humanities and social sciences. Reflecting the research history of Jazz music in Taiwan, we find out that there is no logical research context presented concretely. Because the researchers of every subject don't have much correlation between habitually used Western theories, and seldom detached from academic terminologies, the discourses of Jazz cannot have any improvement, and academic communities don't have any consensus in research spirit, frame understanding, and theoretical basis. The practice cannot be passed down by descendants from predecessors. This essay gives an overview and analysis about history of Jazz research in Taiwan; meanwhile, it also provides the reflection about whether the acceptances of Jazz in Taiwan society can be discussed under the frame of Western theory. The whole research organizes the academicization process from three directions: 1. Knowledge construction of Jazz research in Taiwan 2. Development of Jazz research in Taiwan 3. Summary of research and theoretical thinking of Jazz around the world.

1. Ake, David(ed.),Garrett, Charles Hiroshi(ed.),Goldmark, Daniel(ed.)(2012).Jazz/Not Jazz: The Music and Its Boundaries.Berkeley:University of California Press.
2. Alexander, Victoria D.、張正霖譯、陳巨擘譯(2008)。藝術社會學：精緻與通俗形式之探索。臺北:巨流圖書。
3. Anderson, Benedict(1991).Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism.London:Verso.
4. Becker, Howard(1982).Art Worlds.Berkeley, California:University of California Press.
5. Bohlman, Philip V.(ed.),Plastino, Goffredo(ed.)(2016).Jazz Worlds/World Jazz.Chicago:University of Chicago Press.
6. Hesmondhalgh, David,Born, Georgina(2000).Western Music and its Others: Difference, Representations, and Appropriations in Music.Berkeley:University of California Press.
7. Holt, Fabian(2007).Genre in Popular Music.Chicago:University of Chicago Press.
8. Kernfeld, B.編、任達敏譯(2009)。新格羅夫爵士樂詞典。廣州:花城出版社。
9. Leppert, Richard(Ed.),McClay, Susan(Ed.)(1987).Music and Society: The Politics of Composition, Performance and Reception.United Kingdom:Cambridge University Press.
10. Merriam, Alan P.,Mack, Raymond W.(1960).The Jazz Community.Social Forces,38(3),211-213.
11. Nicholson, Stuart(2014).Jazz and Culture in a Global Age.Boston:Northeastern University Press.
12. Whyton, Tony(ed.)(2005).The Source: Challenging Jazz Criticism.Leeds, UK:Leeds College of Music.
13. 水啟明(2003)。碩士論文(碩士論文)。國立臺北藝術大學音樂學系。
14. 王尹秀(2003)。碩士論文(碩士論文)。東吳大學音樂學系。
15. 王秀滿(2005)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學美術學系。
16. 王佳音(2012)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學音樂學系。
17. 王若瑜(2014)。碩士論文(碩士論文)。實踐大學音樂學系。
18. 王婉茹(2015)。碩士論文(碩士論文)。台南應用科技大學音樂系。
19. 王淑君(2007)。碩士論文(碩士論文)。東吳大學音樂學系。
20. 王意如(2009)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣大學音樂學研究所。
21. 民族學博物館福岡研究室(2007)。日本コロムビア外地錄音デイスコグラフイ─（台湾編）。大阪:國立民族學博物館。
22. 任怡蒨(2016)。碩士論文(碩士論文)。東海大學音樂系。
23. 江千慧(2013)。碩士論文(碩士論文)。南華大學文化創意事業管理學系。
24. 何孟蒔(1999)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學音樂研究所。
25. 吳俊鳳(2008)。碩士論文(碩士論文)。國立臺南藝術大學民族音樂學研究所。
26. 吳家蓁(2009)。碩士論文(碩士論文)。台南科技大學音樂研究所。
27. 吳國禎(2016)。臺語流行音樂史。高雄:市政府文化局。
28. 吳國豪(2014)。碩士論文(碩士論文)。臺北市立大學音樂學系。
29. 吳國豪(2014)。碩士論文(碩士論文)。輔仁大學音樂學系。
30. 吳琬琪(2016)。碩士論文(碩士論文)。國立中央大學藝術學研究所。
31. 吳睿人(2010)。想像的共同體：民族主義的起源與散布。臺北:時報出版。
32. 呂仲理(2009)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣大學電信工程學研究所。
33. 呂孟嫻(2010)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣藝術大學表演藝術研究所。
34. 呂承祐(2008)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣藝術大學音樂學系。
35. 李卓燕(2003)。碩士論文(碩士論文)。東吳大學音樂學系。
36. 李孟學(2014)。碩士論文(碩士論文)。國立臺南藝術大學中國音樂學系。
37. 李采蓉(2014)。碩士論文(碩士論文)。台南應用科技大學音樂系。
38. 李長鴻(2014)。碩士論文(碩士論文)。輔仁大學音樂學系。
39. 李律鋒(2004)。碩士論文(碩士論文)。國立政治大學廣告學系。
40. 李蕙君(2011)。碩士論文(碩士論文)。輔仁大學音樂研究所。
41. 沈之珩(2012)。碩士論文(碩士論文)。逢甲大學景觀與遊憩碩士學位學程。
42. 周欣慧(2013)。碩士論文(碩士論文)。台南應用科技大學音樂系。
43. 周意紋(2009)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學表演藝術研究所。
44. 林太崴(2015)。玩樂老臺灣。臺北:五南圖書。
45. 林文萱(2015)。碩士論文(碩士論文)。實踐大學音樂學系。
46. 林妤柔(2013)。碩士論文(碩士論文)。國立臺北藝術大學音樂系。
47. 林良哲(2015)。臺灣流行歌日治時代誌。臺中:白象文化。
48. 林京燕(2009)。碩士論文(碩士論文)。國立臺南大學音樂學系。
49. 林雨萱(2009)。碩士論文(碩士論文)。靜宜大學觀光事業學系研究所。
50. 林姿呈(2007)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣大學音樂學研究所。
51. 林迦(2006)。碩士論文(碩士論文)。國立中山大學音樂學系。
52. 林唐禾(2010)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學音樂學系。
53. 林雅微(2013)。碩士論文(碩士論文)。台南應用科技大學音樂系。
54. 林煒盛(2010)。非搖擺不可：寫給樂迷及樂手的爵士樂入門工具書。臺北:五南圖書。
55. 邱婉婷(2011)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣大學音樂學研究所。
56. 邱傳龔(2010)。碩士論文(碩士論文)。輔仁大學國際創業與經營管理學程。
57. 邱筱鈞(2013)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學音樂學系。
58. 施宥如(2008)。碩士論文(碩士論文)。國立政治大學管理碩士學程。
59. 施婉瑩(2009)。碩士論文(碩士論文)。國立臺中教育大學音樂學系。
60. 洪芳怡(2013)。博士論文(博士論文)。國立交通大學社會與文化研究所。
61. 洪傾閔(2014)。碩士論文(碩士論文)。國立嘉義大學音樂學系。
62. 洪碩徽(2007)。碩士論文(碩士論文)。國立臺北教育大學音樂教育學系。
63. 紀貞君(2014)。碩士論文(碩士論文)。銘傳大學傳播管理學系。
64. 范清文(2016)。碩士論文(碩士論文)。國立臺北教育大學音樂學系。
65. 徐元彥(2007)。碩士論文(碩士論文)。國立臺北藝術大學傳統藝術研究所。
66. 徐岳彤(2011)。碩士論文(碩士論文)。國立高雄大學高階經營管理碩士在職專班。
67. 徐玫玲(2014)。解析台語流行歌曲：鄉愁、翻轉與逆襲。臺北:東和出版社。
68. 徐筱雯(2001)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學設計研究所。
69. 徐嘉欣(2008)。碩士論文(碩士論文)。國立中山大學音樂學系研究所。
70. 桑慧芬(1995)。碩士論文(碩士論文)。國立師範大學音樂學系。
71. 翁承新(2016)。碩士論文(碩士論文)。國立東華大學音樂學系。
72. 張文馨(2006)。碩士論文(碩士論文)。國立臺北藝術大學音樂學系。
73. 張坤德(2008)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣大學音樂學系。
74. 張釗維譯(2002)。邁向民眾音樂美學。島嶼邊緣，11，11-14。
75. 張基浩(2009)。碩士論文(碩士論文)。實踐大學音樂學系。
76. 張婷婷(2011)。碩士論文(碩士論文)。臺北市立教育大學音樂學系。
77. 張絢絢(2010)。碩士論文(碩士論文)。東海大學音樂系。
78. 張翔一(2011)。台灣爵士光譜。臺北:臺灣書房出版社。
79. 張翔一(2003)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣大學新聞研究所。
80. 張雅玟(2013)。碩士論文(碩士論文)。亞洲大學休閒與遊憩管理學系。
81. 張雅晴(2015)。碩士論文(碩士論文)。國立政治大學新聞研究所。
82. 張瑋芩(2011)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣大學音樂學研究所。
83. 梁金寧(2008)。碩士論文(碩士論文)。國立臺南藝術大學民族音樂學研究所。
84. 梁韶珊(2011)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣大學音樂學研究所。
85. 盛心禹(2013)。碩士論文(碩士論文)。國立臺北藝術大學音樂系。
86. 莊宜瑾(2008)。碩士論文(碩士論文)。輔仁大學音樂研究所。
87. 許凱琳(2005)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣大學音樂學研究所。
88. 許慈纓(2010)。碩士論文(碩士論文)。國立臺南藝術大學鋼琴伴奏合作藝術研究所。
89. 許瀞文(2007)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學音樂學系。
90. 郭玟伶(2012)。碩士論文(碩士論文)。國立臺南大學音樂學系。
91. 郭翔豪(2011)。碩士論文(碩士論文)。臺北市立教育大學音樂學系。
92. 陳又嘉(2009)。碩士論文(碩士論文)。臺北市立教育大學音樂學系。
93. 陳安瑜(2007)。碩士論文(碩士論文)。國立中山大學音樂學系研究所。
94. 陳君笠(2011)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣大學音樂學研究所。
95. 陳妍伶(2008)。碩士論文(碩士論文)。東吳大學音樂學系。
96. 陳怡蓁(2015)。碩士論文(碩士論文)。國立臺北大學都市計劃研究所。
97. 陳易多(2016)。碩士論文(碩士論文)。東海大學行政管理暨政策學系。
98. 陳彥伶(2007)。碩士論文(碩士論文)。臺北市立教育大學音樂學系。
99. 陳彥睿(2011)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣大學音樂學研究所。
100. 陳映如(2014)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學表演藝術研究所。
101. 陳皇妏(2008)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學音樂學系。
102. 陳英鐸(2012)。碩士論文(碩士論文)。國立臺南藝術大學民族音樂學研究所。
103. 陳郁秀總策劃(2008)。臺灣音樂百科辭書。臺北:遠流出版社。
104. 陳姵茹(2015)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學民族音樂研究所。
105. 陳婉菱(2015)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣大學音樂學研究所。
106. 陳曉芃(2015)。碩士論文(碩士論文)。高雄師範大學音樂學系。
107. 彭佩儀(2012)。碩士論文(碩士論文)。實踐大學音樂學系。
108. 彭國書(2014)。碩士論文(碩士論文)。佛光大學藝術學研究所。
109. 曾崇智(2016)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學美術學系。
110. 曾斯亭(2008)。碩士論文(碩士論文)。國立臺南藝術大學鋼琴伴奏合作藝術研究所。
111. 游棋德(2016)。碩士論文(碩士論文)。國立新竹教育大學音樂學系。
112. 黃玉馨(2004)。碩士論文(碩士論文)。東吳大學音樂學系。
113. 黃奕榮(2009)。碩士論文(碩士論文)。中國文化大學觀光事業研究所。
114. 黃姵綺(2011)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學表演藝術研究所。
115. 黃雅蘭(2005)。碩士論文(碩士論文)。國立臺北藝術大學音樂系。
116. 黃裕元(2014)。流風餘韻─唱片流行歌曲開臺史。臺南:國立臺灣歷史博物館。
117. 黃裕元(2016)。歌唱王國的崛起：戰後臺語流行歌曲研究。高雄:市政府文化局。
118. 黃裕元(2011)。博士論文(博士論文)。國立臺灣大學歷史學研究所。
119. 黃裕元(2016)。飄浪的曼波：戰後臺語流行歌曲研究。高雄:市政府文化局。
120. 黃靖婷(2010)。碩士論文(碩士論文)。國立臺北藝術大學管絃與擊樂研究所。
121. 黃韻秋(2007)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學民族音樂研究所。
122. 黃麗慈(2012)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學民族音樂研究所。
123. 楊依林(2016)。碩士論文(碩士論文)。國立成功大學資訊工程學系。
124. 楊雅婷(2006)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣大學音樂學研究所。
125. 楊靜如(2002)。碩士論文(碩士論文)。東海大學音樂系。
126. 萬玫琪(2013)。碩士論文(碩士論文)。臺北市立教育大學音樂學系。
127. 葉思吟(2013)。碩士論文(碩士論文)。國立交通大學音樂研究所。
128. 詹思瑜(2010)。碩士論文(碩士論文)。實踐大學音樂學系。
129. 達明澤(2012)。碩士論文(碩士論文)。淡江大學美洲研究所。
130. 廖峻偉(2010)。碩士論文(碩士論文)。國立臺南藝術大學民族音樂學研究所。
131. 廖純瑩(2007)。碩士論文(碩士論文)。國立成功大學藝術研究所。
132. 趙彥婷(2011)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣大學音樂學系。
133. 趙苧容(2014)。碩士論文(碩士論文)。國立雲林科技大學視覺傳達設計系。
134. 趙偉俐(2010)。碩士論文(碩士論文)。國立臺北教育大學音樂學系。
135. 齊于萱(2013)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣藝術大學戲劇學系表演藝術碩士班。
136. 劉于綺(2014)。博士論文(博士論文)。國立臺中教育大學音樂學系。
137. 劉晏誠(2016)。碩士論文(碩士論文)。國立中興大學國家政策與公共事務研究所。
138. 劉嘉宇(2016)。碩士論文(碩士論文)。國立中興大學國家政策與公共事務研究所。
139. 劉曉穎(2016)。碩士論文(碩士論文)。國立屏東大學音樂學系。
140. 蔡孟昀(2014)。碩士論文(碩士論文)。國立東華大學音樂學系。
141. 蔡宜倪(2011)。碩士論文(碩士論文)。國立臺北教育大學文化創意產業經營學系。
142. 蔡維格(2015)。碩士論文(碩士論文)。國立中山大學音樂學系。
143. 鄭夙娟(2007)。碩士論文(碩士論文)。國立臺北藝術大學音樂系。
144. 鄭佩芬(2013)。碩士論文(碩士論文)。國立臺南藝術大學鋼琴合作藝術研究所。
145. 鄧亦峻(2016)。碩士論文(碩士論文)。國立東華大學音樂學系。
146. 魯千千(2013)。碩士論文(碩士論文)。臺北藝術大學管絃與擊樂研究所擊樂組。
147. 賴楷婷(2009)。碩士論文(碩士論文)。國立交通大學音樂研究所。
148. 謝均佩(2012)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣大學音樂學研究所。
149. 謝岱霖(2012)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學民族音樂研究所。
150. 謝青峰(2014)。碩士論文(碩士論文)。中國文化大學音樂學系西洋音樂組。
151. 鍾於叡(2011)。碩士論文(碩士論文)。中國文化大學音樂學系。
152. 鍾婉琪(2015)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣大學國家發展研究所。
153. 簡任廷(2012)。碩士論文(碩士論文)。國立臺北藝術大學管絃與擊樂研究所擊樂組。
154. 藍美雁(2009)。碩士論文(碩士論文)。靜宜大學觀光事業學系研究所。
155. 顏巧玟(2015)。碩士論文(碩士論文)。中國文化大學中國音樂學系。
156. 魏崴(2015)。碩士論文(碩士論文)。國立交通大學工學院聲音與音樂創意科技碩士學位學程。
157. 蘇郁涵(2008)。碩士論文(碩士論文)。國立臺北藝術大學管絃與擊樂研究所擊樂組。
158. 蘇重(1999)。JAZZ WHAT？爵士入門。臺北:米羅文化。
159. 蘇雅亭(2009)。碩士論文(碩士論文)。國立臺南藝術大學民族音樂學研究所。
160. 顧崇信(2009)。碩士論文(碩士論文)。東海大學建築學系。