影響教育訓練遷移成效之相關因子分析－以海巡特考海巡行政類科人員為例

An Analysis of the Factors Affecting Training Transfer Success: A Study of Civil Service Special Examination Administrative Coast Guard Personnel

黃麗蓉(Li-Jung Huang)；胡夢鯨(Meng Ching Hu)；陳雅雯(Ya-Wen Chen)；辜美安(Malcolm Koo)

海岸巡防 ； 海巡特考 ； 訓練遷移 ； Coast Guard ； Civil Service Special Examination for Coast Guard Personnel ； Training Transfer

台北海洋科技大學學報

9卷2期（2018 / 08 / 01）

141 - 151

繁體中文

本研究旨在探討透過「公務人員特種考試海岸巡防人員考試海巡行政類科」（簡稱海巡特考海巡行政類科）所錄取人員，影響其訓練遷移成效之因子。本研究採郵寄問卷調查，針對海巡特考考訓制度改變後所舉辦之2013、2014、2015年度海巡特考海巡行政類科錄取並經海巡署教育訓練中心專業訓練及分發機關實務訓練合格者為研究對象，問卷發放73份，實得有效問卷60份（回收率82%）。訓練遷移成效得分之獨立顯著因子以多變項線性迴歸進行分析。結果顯示訓練內容（p＜0.001）和主管支持（p＜0.001）兩項為較佳訓練遷移成效的顯著獨立因子。但個人基本資料變項則與訓練遷移成效無顯著關係。建議海巡署教育訓練中心依據實際工作所需知識與技能設計訓練課程，亦建議單位主管及直屬主管於訓練期間多加關心學員的學習狀況，提供應用機會、給予支持與鼓勵，應有助提升海巡特考海巡行政類科人員訓練遷移成效。

The aim of this study was to investigate the factors that influenced the effectiveness of training transfer in recruits from the Civil Service Special Examination for Coast Guard Administrative Staff. A postal survey was administered to Coast Guard administrative staff, recruited in 2013, 2014, and 2015, who had completed professional training at the educational center of the Coast Guard Administration and had passed the practicum in their assigned offices. A total of 73 questionnaires were distributed and 60 valid ones were returned (response rate 82%). Multiple linear regression analysis was used to assess the independent significant factors for training transfer scores. Results indicated that training content (p ＜ 0.001) and supervisor support (p ＜ 0.001) were the two independent significant factors for a better training transfer. However, the basic characteristics of the participants were not associated with training transfer. It is suggested that the Coast Guard educational training center can design their training program based on the knowledge and skills required in actual working conditions. It is also recommended that office heads and direct supervisors should pay attention to the learning situation of the trainees during the training program, and to provide opportunities for practical applications with support and encouragement. This should help to increase the effectiveness of training transfer among Civil Service Special Examination Administrative Coast Guard personnel.

1. 黃靖文,謝文德(2016)。國小補救教學師資訓練移轉成效之研究－訓練滿意度之中介效果。高雄師大學報：教育與社會科學類，41，27-48。
   連結：
2. Baldwin, T. T.,Ford, J. K.(1988).Transfer of training: A review and directions for future research.Personnel Psychology,41(1),63-105.
3. Grossman, R.,Salas, E.(2011).The transfer of training: What really matters.International Journal of Training and Development,15(2),103-120.
4. Kasim, R. S. R.,Ali, S.(2011).The influence of training design on training transfer performance among support staff of higher education institution in Malaysia.International Journal of Innovation Management and Technology,2(5),377-382.
5. Noe, R. A.,Schmitt, N.(1986).The influence of trainee attitudes on training effectiveness: Test of a model.Personnel Psychology,39(3),497-523.
6. 丁志達(2009).培訓管理.臺北市:揚智.
7. 江增常(2013)。台北市，國立臺北科技大學技術及職業教育研究所。
8. 行政院海岸巡防署(2012).海巡勤務.臺北市:
9. 林佳頤(2005)。台北市，國立臺灣科技大學技術及職業教育研究所。
10. 林智明(2014)。桃園市，國立中央警察大學水上警察研究所。
11. 張肅婷,方崇雄(2010)。探討醫療產業病人安全教育訓練與員工訓練遷移動機之研究—以台灣省某區域教學醫院為例。中華管理評論國際學報，13(3)，1-14。
12. 許名雅(2015)。高雄市，國立高雄應用科技大學人力資源發展系暨研究所。
13. 陳世強(2011)。台北市，銘傳大學企業管理學系碩士在職專班。
14. 陳建宏(2008)。台北市，世新大學行政管理研究所。
15. 黃齡玉(2008)。台北市，世新大學行政管理研究所。
16. 楊詠然(2014)。高雄市，國立高雄海洋科技大學漁業生產與管理研究所。
17. 蕭育珍(2012)。台北市，國立臺北科技大學技術及職業教育研究所。