談黃春明《秀琴，這個愛笑的女孩》中的女性處境

The situation of women in Chun-ming Huang's "Xiuqin, This Girl Who Loves to Laugh"

王明翠(Thuy Vuong)

秀琴 ； 黃春明 ； 女性形象 ； 自我意識 ； Xiuqin ； Chun-ming Huang ； female image ； self-consciousness

台北海洋科技大學學報

13卷2期（2022 / 09 / 01）

169 - 189

英文

黃春明為台灣鄉土文學的重要作家，其創作方向十分多元，其中有不少作品關注女性的生活及處境。作家於2020年9月發表的長篇小說《秀琴，這個愛笑的女孩》也不例外，小說中透過女主角秀琴悲憫的笑聲，展示了一個美麗、善良、強韌的女性形象。本文欲從基進女性主義的觀點，針對小說《秀琴，這個愛笑的女孩》文本的分析，探究書中女主角秀琴的處境，在父權社會氛圍宰制之下，如何應對進退。透過秀琴自我意識的表現，以及她悲慘的結局，勾勒出女性被男性壓迫的全貌，藉此展現出台灣女性對自我命運的自覺與自主的精神。

Chun-ming Huang is an important writer of the Taiwanese native literature. His creative direction is very diverse, and many of his works are concerned with women's lives and situations. Chun-ming Huang's novel "Xiuqin, This Girl Who Loves to Laugh" published in September 2020 is no exception. Through the pitiful laughter of the heroine Xiuqin, the novel vividly depicts a beautiful, kind and strong female image. From the perspective of radical feminism, this paper aims to analyze the novel "Xiuqin, This Girl Who Loves to Laugh" and explore the situation of the heroine Xiuqin under the domination of the patriarchal social atmosphere, this paper also investigates how she deals with advancing and retreating. Through Xiuqin's self-consciousness and her tragic ending, the novel outlines the whole picture of women being oppressed by men, thereby showing Taiwanese women's awareness of their destiny and their independent spirit.

1. 林倩伃(2011)。黃春明〈看海的日子〉中的女性意識。台北海洋技術學院學報，4(2)
   連結：
2. 林倩伃(2011)。黃春明〈看海的日子〉中的女性意識。台北海洋技術學院學報，4(2)
   連結：
3. 高楨臨(2006)。黃春明小說中的場域變遷。東海中文學報，18
   連結：
4. 王逢振(1995).女性主義.台北:揚智文化.
5. 何欣(1983).當代台灣作家論.台北:東大圖書公司.
6. 何致和(2020)。來聽小說辯士講古。文訊，420
7. 吳婉茹：〈用溫柔的眼睛觀看紅塵——奮力淑世的小說家黃春明〉，《中央日報副刊》，1995 年 7 月 15-16 日。
8. 周俊吉(2015)。台北，東吳大學中國文學研究所。
9. 邱子修(2009)。庶民的兩難與抉擇——黃春明小說中的女性/後殖民意識。泥土的滋味——黃春明文學論集，台北:
10. 徐秀慧(1998)。台北，淡江大學中國文學研究所。
11. 尉天聰(1998)。小市鎮人物的困境與救贖——黃春明小說簡論。世界華文文學論壇，1998(4)
12. 陳柏言(2020)。毋甘願的台灣史。文訊，420
13. 黃春明(2020).秀琴,這個愛笑的女孩.台北:聯合文叢.
14. 黃春明(2000).看海的日子.台北:皇冠.
15. 楊宜佩(2022)。肉身菩薩：談黃春明〈看海的日子〉女性形象的轉渡與自我意識的覺醒。黃春明的文學與藝術──第九屆近現代中國語文國際學術研討會論文集，台北:
16. 樊洛平(1998)。黃春明鄉土小說論。世界華文文學論壇，1998(4)
17. 樂蘅軍(1989)。從黃春明小說藝術論其作品的浪漫精神。中華現代文學大系——評論卷（壹），台北:
18. 蔣安妮(2020)。「愈沒人看文學的時候，我愈要寫」專訪黃春明。文訊，420
19. 蕭鈞毅(2020)。笑聲的陰暗。文訊，420
20. 羅思瑪莉·佟恩,刁筱華（譯）(1996).女性主義思潮.台北:時報.
21. 顧燕翎(1999).女性主義經典.台北:女書.