戰後台日觀光交流下的台灣觀光協會（1956－1978）

Taiwan Visitors Association under Taiwan-Japan tourism exchange (1956-1978)

鄭巧君(Chiao-Chun Cheng)

台灣觀光協會 ； 觀光事業 ； 臺日斷交 ； 臺日斷航 ； Taiwan Visitors Association ； Tourism Industry ； Taiwan-Japan Severance of Diplomatic Relations ； Taiwan-Japan interruption to Navigation

台日法政研究

4期（2020 / 12 / 01）

133 - 163

繁體中文

成立於1956年的台灣觀光協會，是戰後最早成立的觀光社團，協會成員來自於各觀光相關事業，政府單位亦固定派員參與，台灣觀光協會內部亦有會員擔任公職，因此使得協會與政府之間溝通緊密，台灣觀光協會對於戰後觀光事業的發展具有一定的推動力，除了配合政府政策的實施，例如使用美援的專款來推行國際宣傳，同時也不斷超前提出建議、督促政策的制定與推行，例如建議延長免簽證的時數來提高外國旅客來臺旅遊的便利性，也獲得政府的採納。其會務的發展不但與臺灣觀光史相結合，在外交史上亦佔有一席之地，協會所參與的國際交流活動除了推動觀光事務的發展，而當臺日斷交、臺日斷航時，台灣觀光協會更是發揮了國民外交的功能，使得臺灣在國際場合上不至於缺席。

Taiwan Visitors Association established at 1956, which was the first private sector of tourism organization after WWII in Taiwan. Association members were from various tourism-related businesses, and also public officials involved, so association can close co-operation with government. Taiwan Visitors Association pushed Taiwan tourism industry develop, cooperated with government policy, and suggested how to improve tourism policy. Taiwan Visitors Association also played a role in diplomacy, especially when Taiwan-Japan severance of diplomatic relations (1972) and interruption to navigation (1974).

1. (1963)。配合明年東京世運會加強發展臺灣觀光事業。觀光通訊，40，4。
2. 〈臺灣觀光協會董監理事會〉（1967/06/22~1968/11/07），《交通部觀光局》，國史館藏，典藏號：047-040400-0002。
3. (1974)。本會組團分訪韓日圓滿達成所負使命。台灣觀光協會會刊，178，1。
4. (1963)。招徠世運旅客來臺加強觀光事業設施省觀光會開會協調。觀光通訊，42，7。
5. 〈臺灣省政府五十年度工作考成報告〉（1961 年 7 月），《陳誠副總統文物》，國史館藏，館藏號：008-010801-00004-019。
6. (1963)。發展臺灣觀光事業應列入中央施政中心吳望伋向政院提質詢。觀光通訊，41，3。
7. (1975)。華航班機將於八月十日首航日本亞航班機九月中旬開航。台灣觀光協會會刊，188，1。
8. 〈臺灣觀光協會業已正式成立辦公〉（1956 年 12 月），《行政院經濟安定委員會》，中研院近史所檔案館藏，館藏號：30-01-01-012-733。
9. (1975)。一對日本青年情侶來華依照我國婚禮締結姻盟並在寶島歡度蜜月佳期。台灣觀光協會會刊，185，4。
10. (1974)。中日航線四月廿日斷航觀光往來難免受影響。台灣觀光協會會刊，173，1。
11. 臺灣大百科全書，「游彌堅」，網址：http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=5718，閱覽日期：2020/09/20。
12. (1975)。來臺旅行兼醫牙病東洋旅客一舉兩得。台灣觀光協會會刊，182，12。
13. (1962)。配合一九六四年世運會爭取觀光旅客十八萬人籌備工作期於明年完成。觀光通訊，28，8。
14. (1974)。日本旅行界組織日華觀光協會，成立大會通過宣言維護中日航線。台灣觀光協會會刊，172，1。
15. (1976)。日本「黃金週」假期遊客湧到臺灣觀光。台灣觀光協會會刊，198，3。
16. (1961)。便利外客來臺簡化檢查技術增設檢查櫃臺。觀光通訊，23，4。
17. 〈臺灣觀光協會六十二年度工作計畫〉（1972/08/30-1972/11/30），《交通部觀光局》，國史館藏，典藏號：047-010300-0012。
18. (1974)。中日觀光小組會議商獲具體意見。台灣觀光協會會刊，172，12。
19. 〈情報司雜卷：五十一至五十三（一）〉（1962/07/03~1964/05/09），《外交部》，國史館藏，典藏號：020-099999-0048。
20. (1961)。配合觀光事業政策改進機場口海關檢查本會提出十項具體建議。觀光通訊，17，1。
21. (1975)。中日航線復航後觀光客可望增加。台灣觀光協會會刊，188，2。
22. (1975)。一對幸運的日本情侶四月五日將在臺北結婚並作環島蜜月旅行。台灣觀光協會會刊，184，7。
23. 國家教育研究院辭書，「游彌堅」，網址：https://pedia.cloud.edu.tw/Entry/Detail/?title=%E6%B8%B8%E5%BD%8C%E5%A0%85&search=%E6%B8%B8%E5%BD%8C%E5%A0%85。閱覽日期：2020/09/20。 %E6%B8%B8%E5%BD%8C%E5%A0%85&search
24. (1961)。海關總稅務司署解答有關機場港口檢查改進意見本會決將再提具體建議。觀光通訊，18，1。
25. 交通部觀光局(1990).觀光統計：交通部觀光局廿週年特刊.臺北:交通部觀光局.
26. 交通部觀光局(1974).中華民國觀光友好訪問團總報告書.臺北:交通部觀光局.
27. 交通部觀光局(1981).中華民國觀光事業紀實.臺北:交通部觀光局.
28. 交通部觀光事業委員會（編）(1970).觀光事業有關法規彙編.臺北:交通部觀光事業委員會.
29. 交通部觀光事業委員會（編）(1969).觀光事業研究手冊.臺北:交通部觀光事業委員會.
30. 朱大鎔(1986).觀光政策：理論與實務.臺北:交通部觀光局.
31. 吳米淑(2016)。博士論文(博士論文)。愛知学院大学大学院文学研究科。
32. 李秋鳳(1978).論台灣觀光事業的經濟效益.臺北:震古.
33. 財團法人臺灣觀光協會慶祝成立廿週年紀念特刊編輯小組(1976).財團法人臺灣觀光協會成立二十週年紀念特刊.臺北:臺灣觀光協會.
34. 楊正寬(2001)。戰後臺灣觀光政策、行政與法規發展史。臺灣文獻，52(2)，481-495。
35. 葉素吟（編）(2006).1956-2006 財團法人台灣觀光協會 50 週年紀念特刊.臺北:財團法人臺灣觀光協會.
36. 劉仁民(2016).戰後臺灣觀光事業的發展史（1945-1987）.臺北:五南.
37. 鄭巧君(2009)。桃園，國立中央大學歷史研究所。