题名

詩人.詩中人.詩篇──從馬斯洛「需求理論」視角讀《詩經.魏風》

并列篇名

Poets, Characters in poems and Poems - Read the Wei Feng of "The Book of Songs" from Maslow's perspective

作者

陳溫菊(Chen, Wen-Ju)

关键词

魏風 ; 需求理論 ; 詩人 ; 詩中人 ; Wei Feng ; Need hierarchy theory ; Poets ; Characters in poems

期刊名称

北市大語文學報

卷期/出版年月

23期(2020 / 12 / 01)

页次

1 - 29

内容语文

繁體中文;英文

中文摘要

本文以《詩經.魏風》為研究素材,嘗試運用心理學大師馬斯洛(Abraham Harold Maslow, 1908-1970)的「需求理論」,從讀者的觀點解讀詩篇,由是詮釋詩人的創作動機和情感意念。全文內容,除了前言、結論之外,正文乃就《魏風》的七首詩篇〈葛屨〉、〈汾沮洳〉、〈園有桃〉、〈陟岵〉、〈十畝之間〉、〈伐檀〉、〈碩鼠〉逐一論述:首先,梳理古今學者對於詩旨的重要觀點,然後提出筆者個人的看法;其次,以「詩中人」(指詩篇的主人翁)的情感和意識為主導,從其視角閱讀詩篇的內容,掌握「詩境」,據此觀察詩人的抒發與表白,理解其感情與「心境」;最後,透過對詩篇意旨、詩中人形象的體悟,以及對詩人創作思維的「需求」的考察,彰顯本文寫作的目的,即詩人面貌的考察。雖然《詩經》的作者多不可考,然而詩篇是詩人自身生命、生活經驗、情感志向的反映與投射,因此,以詩篇為中介來認識詩人,仍是可行的管道之一。

英文摘要

This paper is based on "The Book of Songs.Wei Feng" as the research material, interpreting the poems from the reader's point of view using Maslow's need hierarchy theory, and then explain the poet's creative motives and emotional ideas. In addition to the preface and conclusion, this paper will analyze seven poems one by one: first, sort out the views of ancient and modern scholars on the subject of poetry, and then put forward the author's point of view; second, take the emotion and consciousness of the characters in the poem as the leading factor, read the poem from their perspective, master the realm of the poem, and then observe the poet's feelings and mood based on this; finally, through the study of the theme of the poem, the image of the characters in the poem, and the investigation of the "demand" of the poet's creative thinking, are the purpose of writing this article, which is also the image of the poet. Although most of the authors of "The Book of Songs" weren't known by the world, poetry is the reflection and projection of the poet's own life, life experience, and emotional aspirations. Therefore, it is still one of the feasible channels to know poets through the poetry.

主题分类 人文學 > 語言學
参考文献
  1. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
  2. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
  3. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
  4. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
  5. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
  6. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
  7. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
  8. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
  9. (1986).續經解毛詩類彙編.臺北:藝文印書館.
  10. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
  11. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
  12. (宋)王安石,邱漢生(輯校)(1982).詩義鉤沉.北京:中華書局.
  13. (宋)朱熹(1999).四書章句集注.臺北:大安書局.
  14. (宋)朱熹(集傳),汪中斠(注)(1979).詩經集傳(附斠補).臺北:蘭臺書局.
  15. (明)豐坊:《申培詩說》。中國哲學電子書https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=213062。
  16. (東周)左丘明,(晉)杜預(注),(唐)孔穎達(疏),(清)阮元(審定),(清)盧宣旬(校)(1965).重刊宋本左傳注疏附校勘記.臺北:藝文印書館.
  17. (清)方玉潤,李先耕(點校)(2017).詩經原始.北京:中華書局.
  18. (清)王先謙(2009).詩三家義集疏.臺中:文听閣圖書有限公司.
  19. (清)何文煥(輯)(1983).歷代詩話.臺北:漢京文化事業有限公司.
  20. (清)吳懋清(1982).毛詩復古錄.臺北:廣文書局.
  21. (清)姚際恆(1988).詩經通論.臺北:廣文書局.
  22. (清)郝懿行:《詩問》。中國哲學電子書,北京大學圖書館館藏光緒八年(1882)《郝氏遺書》本。https://archive.org/details/02073184.cn/page/n2/mode/2up。
  23. (漢)毛亨(傳),(漢)鄭玄(箋),(唐)孔穎達(疏),(清)阮元(審定),(清)盧宣(校)(1965).重刊宋本毛詩注疏附校勘記.臺北:藝文印書館.
  24. (漢)鄭玄(箋注)(2001).毛詩鄭箋.臺北:學海出版社.
  25. 尤信雄(1979)。中國古典詩所表現的憂患意識。鵝湖月刊,5(4),24-35。
  26. 弗蘭克.G.戈布爾,呂明(譯),陳紅雯(譯)(1987).第三思潮:馬斯洛心理學.上海:譯文出版社.
  27. 白川靜,杜正勝(譯)(2001).詩經的世界.臺北:東大圖書公司.
  28. 朱守亮(1994).詩經評釋.臺北:臺灣學生書局.
  29. 余冠英(2012).詩經選.北京:中華書局.
  30. 呂珍玉(2015).詩經鑑賞讀本.臺北:新學林出版公司.
  31. 車文博(2001).人本主義心理學.臺北:臺灣東華書局.
  32. 亞伯拉罕.馬斯洛,成明(編譯)(2003).馬斯洛人本哲學.北京:九州出版社.
  33. 周錫䪖(2000).詩經選.臺北:遠流出版事業公司.
  34. 馬持盈(2013).詩經今註今譯.臺北:臺灣商務印書館.
  35. 馬斯洛,許金聲(譯)(1987).動機與人格.北京:華夏出版社.
  36. 馬斯洛, A.H.,唐澤(編譯)(2013).馬斯洛人本哲學.長春:吉林出版社.
  37. 高亨,朱東潤(2004).詩經今注.詩三百篇探故.臺北縣:漢京文化事業有限公司.
  38. 陳子展(2015).詩經直解.上海:復旦大學出版社.
  39. 陳子展(2001).詩三百解題.上海:復旦大學出版社.
  40. 陳溫菊(2001).詩經器物考釋.臺北:文津出版社.
  41. 陳鐵鑌(1985).詩經解說.北京:書目文獻出版社.
  42. 程俊英(2012).詩經譯注.上海:上海古籍出版社.
  43. 黃永武(1976).人格主義心理學.臺北:巨流圖書公司.
  44. 董皖昱(2003)。新北市,華梵大學東方人文思想研究所。
  45. 聞一多:《風詩類鈔乙編》,朱自清編:《聞一多全集》(香港:南通出版社,年1947)。
  46. 裴普賢(1986).詩經評註讀本.臺北:三民書局.
  47. 蔡英俊(2001).中國古典詩論中「語言」與「意義」的論題-「意在言外」的用言方式與「含蓄」的美典.臺北:臺灣學生書局.
  48. 糜文開,裴普賢(1987).詩經欣賞與研究.臺北:三民書局.
  49. 鍾肇鵬(編)(2005).春秋繁露校釋.石家莊:河北人民出版社.