《領帶與高跟鞋》及其藝術表現研究

A Research on Art Form of Neckties & High-heeled Shoes

王千文

台灣 ； 綠光劇團 ； 歌舞劇 ； 羅北安 ； 《領帶與高跟鞋》 ； 無

國立臺北藝術大學戲劇學系碩士在職專班學位論文

2016年

碩士

馬奎元

繁體中文

1994 年羅北安導演從紐約學成歸國，以一齣歌舞劇《領帶與高跟鞋》帶領綠光劇團， 為台灣中文歌舞劇開啟展新的一頁。本文透過文獻史料、訪談與影像紀錄，論析《領帶 與高跟鞋》此一劇作創作之篳路藍縷。 本文從宏觀的角度探究綠光劇團歌舞發展歷程，再深入至《領帶與高跟鞋》的歌、 舞、劇探究。本文共分六章：＜第一章：緒論＞、＜第二章：深耕十年：綠光歌舞劇的發展與變遷＞、＜第三章：《領帶與高跟鞋》戲劇分析＞、＜第四章：《領帶與高跟鞋》角色分析＞、＜ 第五章：《領帶與高跟鞋》歌舞分析＞、＜第六章：結論＞。筆者透過文獻史料分析綠 光劇團十年之歌舞劇作，將其發展分為三階段，從中論析劇團所呈現之歌舞表演型態與 發展侷限。再來，筆者主要透過分析歌、舞、劇三個面向，探究羅北安思維下的歌舞劇意念如何在《領帶與高跟鞋》中呈現，讓此齣歌舞劇成為傳唱十多年深植人心的歌舞劇。

無

1. Richard Kislan。1995。《The Musical：A Look at the American Musical Theater》。American：Applause Theatre & Cinema Books。
   連結：
2. 林明寬、劉秀娟譯，Susan A. Basow著。1992。《兩性關係-性別刻板化與角色》。台北：洋至文化事業股份有限公司。
   連結：
3. 陳正男。1992。《行銷管理》。台北：三民。
   連結：
4. 曾永義。1998。《台灣歌仔戲的發展與變遷》。台北：聯經。
   連結：
5. 王潤婷。2006。＜從西方音樂劇的歷史與特質看台灣音樂劇的發展＞。《藝術學報》。178期。頁165-183。
   連結：
6. 李秋玫。2007。＜音樂劇作曲家櫻井弘二打造台灣多樣化音樂劇＞。《PAR表演藝術雜誌》。175期。頁54。
   連結：
7. 李其昌。2008。＜布雷希特史詩劇場的演出特性＞。《國際藝術教育學刊》。臺灣：國立藝術教育館。
   連結：
8. ────。2008。＜布雷希特「史詩」「劇場」之關聯與演進＞。《藝術學報》。臺灣：國立台灣藝術大學。頁207-226。
   連結：
9. 周靜家。1998。＜觀看藝術－布萊希特劇場理論的重要貢獻＞。《哲學與文化》。臺北： 哲學與文化。頁706-719。
   連結：
10. 李晏如。2012。＜曾慧誠 音樂劇，就是要「溝通」！＞，《PAR表演藝術雜誌》。234期。頁84-85。
    連結：
11. 黃一平，2007。＜說我們的故事，唱我們的歌－一路走來「流行」相伴，台灣音樂劇等待春天在臨＞，《RAR表演藝術雜誌》。175：50 – 51
    連結：
12. 齊于萱。2012。＜萊希特的「史詩劇場」、「疏離效果」看《我們在－等待果陀》－探討音樂與戲劇的關係＞。《藝術欣賞》。第8卷，3期。頁190-194。
    連結：
13. 謝國雄。2013。＜資本主義、新自由主義與「存在」問題：新時代、新可能與新學術＞。《考古人類學刊》。78期。
    連結：
14. 王悅甄。2013。＜從死亡中看見希望—台灣原創中文音樂劇的生命視野＞。台北：淡江大學大眾傳播學系碩士論文。
    連結：
15. 陳君宜。2000。＜劇場元素在音樂創作中之運用─音樂劇場《特技家族》之創作分＞。台北：國立臺灣師範大學音樂研究所論文。
    連結：
16. 陳依婷。2008。＜鍾耀光的台灣音樂劇《梁祝》：創作理念、素材與形式＞。台北：國立台北藝術大學音樂學研究所碩士論文
    連結：
17. 程鈺婷。2005。＜《芝加哥》一齣概念式音樂劇的實踐＞。台北：國立臺北藝術大學劇場藝術研究所表演組碩士論文。
    連結：
18. 楊任淑。2004。＜果陀劇場歌舞劇織研究＞。台南：國立成功大學中國文學研究所碩士論文。
    連結：
19. 蔡天健。2009。＜從歌劇到歌舞劇的表演轉換－以北藝大《費加洛婚禮》演出為例＞。台北：國立臺北藝術大學戲劇學系碩士論文。
    連結：
20. 《都是當兵惹的禍》，台北：綠光劇場，1995 年2 月。
    連結：
21. 參考書目
22. 一、專書書目
23. Brecht（布萊希特）著，丁揚忠等譯。1990。《布萊希特論戲劇》。北京：中國戲劇。
24. ────，彭鏡禧、鄭芳雄合譯。2005。《布雷希特戲劇：四川好女人、高加索灰闌記》。
25. 臺北：聯經。
26. ────，劉森堯譯。2006。《勇氣媽媽》。。臺北：書林。
27. Gerald Bordman。1992。《American Musical Theatre》。London： Harley Granville-Barker.The Exemplary Theatre。
28. Rudiger Bering，《Musicals》，Hauppauge, N.Y. ： Barron's，1998。
29. Stanley Green，《Broadway Musical Show By Show》，Revised And Updated By Kay Green 4th Edition。
30. Volker（弗克）著，李健鳴譯。1987。《布萊希特傳》。台北，人間。
31. 王瓊英，夏學理，陳尚盈，羅皓恩。2011。《文化市場與藝術票房》。台北：五南。
32. 文碩，彭媛娣，楊佳。2010。《音樂劇表演概論上》。北京：中國戲劇出版社。
33. 文碩，彭媛娣，楊佳。2010。《音樂劇表演概論下》。北京：中國戲劇出版社。
34. 巴爾梅，耿一偉譯。2010。《劍橋劇場研究入門》。台北：書林。
35. 王坤譯，Keir Elam 著。1998。《符號學與戲劇理論》。台北：駱駝。
36. 平珩主編。1997。《舞蹈欣賞》。台北：三民書局。
37. 石光生譯，Edward A. Wright 著。1992。《現代劇場藝術》。台北：書林。
38. 伍曼麗主編。1999。《舞蹈欣賞》。台北：五南圖書。
39. 行政院文化建設委員會。1998。《台灣劇展發展概說》。行政院文化建設委員會。
40. ────。1995。《表演藝術團體彙編-戲劇類》。行政院文化建設委員會。
41. ────。1998。《表演藝術名錄》。行政院文化建設委員會。
42. 李吉提。2004。《中國音樂結構分析概論》。北京：: 中央音樂學院出版社出。
43. 余佩珊譯，Peter F.Drucker 原著。1994。《非營利機構的經營之道》。台北：遠流。
44. 余秋雨。1990。《藝術創造工程》。台北市：允晨文化。
45. 吳家恆譯，Keith Spence 著。1997。《音樂百匯2》。台北：智庫。
46. 呂健忠譯，戴雅雯著。2000。《做戲瘋，看戲傻—十年所見台灣劇場的觀眾與表演（1988~1998）》。台北：書林。
47. 呂訴上。1961。《台灣電影戲劇史》。台北：銀華。
48. 李立亨。2000。《我的看戲隨身書》。台北市：天下文化，
49. 李慕白譯。1975。《西洋戲劇欣賞》。台北：幼獅。
50. 周小川等著。1998。《音樂劇之旅》。北京：新世界。
51. 林鶴宜。2015。《臺灣戲劇史》。台北：國立台灣大學出版中心
52. 林靜芸編。1997。《中華民國八十五年表演藝術年鑑》。台北：國立中正文化中心 。
53. ────。1998。《中華民國八十六年表演藝術年鑑》。台北：國立中正文化中心。
54. 林克歡。2005。《戲劇表現論》。香港：書林。
55. ────。2007。《消費時代的戲劇》。台北：書林出版社。
56. 盧健英編。1999。《中華民國八十六年表演藝術年鑑》。台北：國立中正文化中心。
57. 馬森。1994。《西潮下的中國戲劇》。台北：書林。
58. 邱坤良。1997。《台灣劇場與文化變遷》。台北：臺原。
59. 邱坤良。1998。《「臺灣劇場資訊與工作方法」系列叢書—台灣戲劇發展概說》。臺北市：行政院文建會。
60. 邱坤良。1998。《「臺灣劇場資訊與工作方法」系列叢書—技術指導概說》。台北：行政院文建會。
61. 邱坤良。1998。《「臺灣劇場資訊與工作方法」系列叢書—舞台服裝設計與製作手冊》。台北：行政院文建會。
62. 邱坤良。1998。《「臺灣劇場資訊與工作方法」系列叢書—表演手冊》。台北：行政院文建會。
63. 邱坤良。1998。《「臺灣劇場資訊與工作方法」系列叢書—舞台設計手冊》。台北：行政院文建會。
64. 邱坤良。1998。《「臺灣劇場資訊與工作方法」系列叢書—導演手冊》。台北：行政院文建會。
65. 邱坤良。2008。《漂浪舞台：台灣大眾劇場年代》。台北：遠流。
66. 邱芳莉譯，Giovanni Grazzini。1993。《費里尼對話錄（Intervista sul Cinenma）》。台北：遠流。
67. 邱　瑗。1997。《歌舞線上：從倫敦西區到紐約百老匯的音樂劇》。臺北：音樂時代出版社。
68. ────。2006。《Show Time！音樂劇的九種風格》。台北：音樂時代出版社。
69. 林國源。2000。《古希臘劇場美學 :亞里斯多德「淨滌說」美學思想疏證》。台北：書林出版社。
70. 胡耀恆譯，Oscar G, Brockett 著。1987。《世界戲劇藝術欣賞》。台北：志文。
71. 思想編輯委員會。2012《走過八十年代（思想22）》。台北：聯經。
72. 姚一葦 。2004《戲劇原理》。台北：書林。
73. 孫惠柱。1994。《戲劇的結構》。台北：書林。
74. 桑慧芬。2005。《影像閱讀時代－音樂．聆聽的眼睛》。台北：五南。
75. 容淑華。1998。《演出製作管理︰好的規劃是成功的基礎》。台北：淑馨。
76. 馬森。1991。《當代戲劇》。台北：時報。
77. 高千惠。2014。《第三翅膀：藝術觀念及其不滿》。臺北：典藏藝術家庭股份有限公司。
78. 高登第譯，Joanne Scheff 著。1988。《票房行銷：菲利浦•科特勒談表演藝術行銷策略》。台北：遠流。
79. 高登第譯，Philip Kotler、Joanne Scheff 著。1998。《票房行銷》。台北：遠流。
80. 涂瑞華譯，Bella Itkin, Richard C. Aven 原著。1997。《表演學：準備、排練、表演》。台北市：亞太圖書。
81. 孫惠柱。2006。《戲劇的結構與解構》。上海：上海書店出版社。
82. 張庚、蓋叫天等著。1987。《戲曲美學論文集》。台北：丹青圖書。
83. 張敬。1986。《戲曲美學論文集》。台北：丹青圖書。
84. 許常惠。1996。《台灣音樂史初稿》。台北：全音樂譜。
85. 郭玉珍譯，麥克•歐文著。1995。《表演藝術入門：表演初學者實務手冊》。台北：亞太圖書。
86. 許璦玲。2012。《語文戲劇化教學》。台北：秀威資訊 。
87. 陳正熙。1999。《想像的空間如何賞析一齣戲》。台北：國立臺灣藝術教育館。
88. 陳健銘。1995。《野台鑼鼓》。台北：稻香。
89. 陳煒智。2006。《黃金年華舊歡如夢1900-1960：歌舞劇場的絶代巨擘》。台北：音樂時代出版社。
90. ────。2006。《音樂劇的革新歲月：歌舞劇場的絶代巨擘1960- 》。台北：音樂時代出版社。
91. 鄒建林。2008。《音樂知識與中外作品欣賞》。江西：百花洲文藝出版社。
92. 都文偉。2002。《百老匯的中國題材與中國戲曲》。上海：三聯書店。
93. 陸愛玲。1990。《天馬行空編導天地》。台北：藝術館。
94. 詹姆遜（Fredric Jameson）著，王逢振譯。1998。《布萊希特與方法》。中國：中國社會科學。
95. 焦桐。1990。《台灣戰後初期的戲劇》。台北：台原。
96. 黃仁。2000。《台灣話劇的黃金時代》。台北：亞太圖書。
97. 黃在敏。1999。《戲曲導演藝術論》。台北：文津，
98. 黃慶萱。1990。《修辭學》。台北：三民。
99. 楊世彭。1999。《導戲、看戲、演戲》。台北：時報文化。
100. 楊世彭譯著。2001。《仲夏夜之夢》。台北：貓頭鷹。
101. 楊渡。1994。《日據時期台灣新劇運動》。台北：時報文化。
102. 楊蔭瀏。〈語言音樂學初探〉，《語言音樂》，台北：丹青圖書公司。
103. 劉大基譯，蘇珊•郎格著。1991。《情感與形式》。台北：商鼎出版社。
104. 慕羽。2002。《百老匯音樂劇：美國夢和一個恆久的象徵》，海口：海南出版社。
105. 蔡美玲譯，Billington, Michael 著。1987。《表演藝術》。台北︰好時年。
106. 鄧為臣編。1997。《劇場管理二十五講》。台北：行政院文化建設委員會。
107. 鄧綏寧。1979。《編劇方法論》。台北：正中書局。
108. 薛良。1987。《歌唱的藝術》。台北：丹青圖書。
109. 鍾明德。1995。《現代戲劇講座：從寫實主義到後現代主義》。台北：書林。
110. 鴻　鴻。1996。《跳舞之後．天亮以前：台灣劇場筆記（ 1987-1996）》。台北：萬象圖書股份有限公司。
111. 藍凡。1992。《中西戲劇比較論稿》。上海：學林。
112. 藍祖蔚。2002。《聲與影：20 位作曲家談華語電影音樂創作》。臺北市：麥田。
113. 藍劍虹主編。2007。《布雷希特與觀眾專題》。台南：台南人劇團。
114. 魏飴。1999。《戲劇鑑賞入門》。台北：萬卷樓圖書。
115. 二、報刊雜誌
116. 1948/05/31。〈青島小姐 許月珍膺選〉。上海《申報》。 2版。
117. 本報訊。＜禮查西餐廳上演新型歌舞劇＞。《經濟日報》。（1968年7月20日）。8 版。
118. 本報訊。＜辦公室情節領帶與高跟鞋輕鬆幽默寫實既實驗又專業＞。《民生報》。（1994年6月8日）。第14 版。
119. 本報訊。＜了解歌舞劇西方舞台重頭戲台灣劇場新現象＞。《民生報》。（1995年1月17日）。14版。
120. 本報訊。＜本土劇團/綠光：真實戰勝完美＞。《聯合報》。（1995年4月3日）。47版。
121. 本報訊，1998。＜藝文新聞＞。《民生報》。（1998年11月12日）。19 版。
122. 丁揚忠。1989。＜譬喻劇《四川好人》的藝術分析＞。《戲友》。31期，頁9-15。
123. 于國華。1996。＜綠光登陸衛岸驚豔＞。《民生報》。（1996年9月9日）。14版。
124. 牛慶福。2001。＜好書：悅讀越有味＞。《聯合報》。（2001年3月30日）。19 版。
125. 王中言。1997。＜恨情歌綠光合辦同學會＞。《民生報》。（1997年5月13日）。10版。
126. 王蘭芬。1998。＜劇場界大談pub劇場 台北秀秀秀 一定會更好 還要多導演＞。《民生報》。（1998年12月17日）。19版。
127. 王芳，宋怡楊 。2010。＜“音樂”劇還是音樂“劇”：淺析中音樂元素與劇本元素的關係＞。《遼寧行政學院學報》。第12卷，7期。頁129-131。
128. 邱 瑗 。1994。〈從「音樂喜劇」到「音樂劇」〉。《音樂月刊》。120期。頁140-145。
129. 李立亨。1996。＜劇評：再來十雙高跟鞋＞。《民生報》（1996年9月9日）。14版。
130. 李永榮。2010。＜音樂劇的音響設計＞。《演藝科技》。2期。頁30-32。
131. ────。2008。＜布雷希特史詩劇場的社會理念＞。《國際藝術教育學刊》。臺灣：國立藝術教育館。
132. 杜寒風。1996。＜講述台灣上班族的事兒＞。《中國戲劇》。10期。頁32-34。
133. 關國朋。2009。＜中國音樂劇的現狀與前景＞。《理論界》。2期。頁156-157。
134. 周美惠。1995。＜都是當兵的禍/擷取元雜劇試驗新的歌舞劇＞。《聯合報》。1995年11月17日，35版。
135. ────。1999。＜紙風車成立基金會＞。《民生報》（1999年1月28日）。19版。
136. ────。1999。＜「同學會」歌舞劇原聲帶今天上市＞。《聯合報》。（1999年2月11日）。14版。
137. ────。1998。＜亞洲金融風暴肆虐 台灣表演藝術唯他獨強戲劇票房逆勢走揚＞。《聯合報》。（1998年6月14日）。14版。
138. ────。1999。＜台灣劇場 拓展舞台困境多＞。《聯合報》。（1999年7月19日）。14版。
139. ────。2001。＜開創大陸市場 台灣劇團兩樣情＞。《聯合報》。（2001年3月18日）。14 版。
140. ────。2002。＜李小平 這個導演什麼戲都導＞。《聯合報》。（2002年5月19日）。9 版。
141. 施靜茹。2001。＜台灣經驗談大鼻子開先鋒吻我吧創風氣＞，《聯合報》。6月9日，第41 版。
142. 施 立。1995。＜領帶與高跟鞋＞。《幼獅文藝》。（1999年3月）。頁71-72。
143. 林怡潔。1999。＜台灣劇場育苗行動＞。《聯合報》。（1999年1月16日）。14版。
144. 林　綠。1995。＜當大鼻子遇上中文——從《大鼻子情聖——西哈諾》談音樂劇製作＞。《表演藝術》。34期。頁10。
145. 紀慧玲。1995。＜都是當兵惹的禍企圖鮮明＞，《民生報》。1995年12月9日。第14 版。
146. ────。1996。＜戲包熱傳染校園＞。《民生報》。（1996年6月4日）。14版。
147. ────。1996。＜台灣劇團終於登‘陸’演戲＞。《民生報》。（1996年8月22日）。14版。
148. ────。1996。＜羅北安 趙惇儀＞。《民生報》。（1996年11月14日）。33版。
149. ────。1997。＜載歌載舞載戲＞。《民生報》。（1997年6月25日）。19版。
150. ────。1997。＜從淡妝到 濃抹＞。《民生報》。（1997年7月28日）。19版。
151. ────。1999。＜劇團營運模式 趨向基金會＞。《民生報》（1999年1月28日）。19版。
152. ────。1999。〈定目劇重演挺誘人口碑像保險票房沒風險＞。《民生報》。（1999年6月24日）。6版。
153. 紀蔚然。1997。＜革新尚未成功＞。《民生報》。（1997年4月28日）。19版。
154. 耿一偉。1989。＜布萊希特與電影─二十世紀前半葉的發展＞。《戲劇學刊》。10期，頁58-78。
155. 徐開塵。1998。＜非劇場秀秀秀新經驗 觀眾勿忘攜帶身分證明＞。《民生報》。（1997年11月12日）。19版。
156. 陳幼君。1993。＜演練歌舞劇綠光劇團試身手＞。《民生報》。1993年12月31日。14版。
157. 陳正熙。1998。＜快樂的代價？＞。《民生報》。（1998年5月18日）。19版。
158. 陳宏莉。1999。＜九九狂講曲 顛覆傳統表演風格＞。《民生報》。（1999年6月26日）。7版。
159. ────。2000。＜念念921藝文集合＞。《星報》。（2000年9月21日）。19版。
160. 陳芝宇。2004。＜「劇團」外強內虛＞。《星報》。（2004年12月31日）。A3 版。
161. 張黎明。2008。＜音樂•劇－論音樂劇的音樂性與戲劇性＞。《劇影月報》。234期。頁55-56。
162. 張伯順、周美惠、李玉玲：＜藝文市場消費冷清清＞。《聯合報》。（1995年12月27日）。35版。
163. 張 藝。2008。＜淺論音樂劇中音樂的特徵與形式＞。《民族論壇》。3期。頁56-57。
164. 傅佳霖。1997。＜音樂歌舞劇《吻我吧娜娜》＞。《民生報》（1997年8月4日）。
165. 楊忠衡。1997。＜不要指望音樂界，指望劇界吧！＞。《音樂時代》。34期。頁90-92。
166. ────。2014。＜Mel’s Chinese Talk 一桌二椅－不負如來不負卿「尚和歌仔戲」最傳統也最先進＞。《Muzik》。85期。頁10。
167. 董智森。2000。＜「粉刺眼、粉刺耳」西門扮裝秀＞。《聯合報》。（2000年8月26日）。17版。
168. 廖抱一。1994。＜歌舞劇想要怎麼做？訪羅北安談歌舞劇的創作與難題＞。《民生報》。（1994年9月6日）。14版。
169. ────。1994。＜《盲點的剪接》觀後－綠光的味道 歌舞劇的企圖 生活中的滋味＞。《民生報》。1994年9月6日。14版。
170. 蔡悅。2011。＜職場戲劇的索求－音樂話劇《領帶與高跟鞋》＞。《上海戲劇》。2011年5月 。331期。頁24。
171. 賴素鈴。2001。＜帶動表演藝術團體 e 起來＞。《民生報》。（2001年1月11日）。A6 版。
172. 鍾淑貞。1995。＜領帶與高跟鞋—台灣綠光劇團赴北京演出＞。《交流》。29期。
173. 薛桂文。1999。＜大手牽小手 對抗病魔＞。《民生報》。（1999年4月3日）。22版。
174. 三、網站
175. 文化部網路劇院。網址：http://cyberstage.moc.gov.tw/aboutus.php。引用日期：2015
176. 年2月5日。
177. 中華民國統計資訊網。網址：http://www.stat.gov.tw/ct.asp?xItem=37407&CtNode=3564&mp=4。引用日期：2015年10月8日。
178. 白斐嵐。2015。＜從中文音樂劇到「台味」音樂劇──百老匯之外的音樂劇傳統＞。表演藝術評論台http://pareviews.ncafroc.org.tw/?p=16298。引用日期：2016年3月14日。
179. 好戲成雙。網址： http://www.dryahoo.org.tw/%A6%B8%BA%F4%AD%B6/%BA%F4%B8%F4%A7G%A7i%C4%E6/%A4%BD%AFq%AC%A1%B0%CA%A4%BD%A7i%BBP%B0j%C5T/900611%A6n%A8%C6%A6%A8%C2%F9.htm引用日期：2015年2月5日。
180. 行動實驗表演十年大事記。網址：http://nikitawu.com/行動實驗表演十年大事記/。引用日期：2016年5月31日。
181. 林采韻。2010。＜台灣音樂劇發展史＞。http://paper.wenweipo.com/2010/01/10/YC1001100006.htm。引用日期：2014年12月15日。
182. 台灣婦女運動發展史。網址：http://taiwan.yam.org.tw/womenweb/outmov_1.htmhttp://cyberstage.moc.gov.tw/aboutus.php。引用日期：2016年3月21日。
183. 台灣流行音樂維基館。網址：http://www.tpmw.org.tw/index.php/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E6%B5%81%E8%A1%8C%E9%9F%B3%E6%A8%82%E7%99%BC%E5%B1%95%E5%8F%B2#.E9.84.89.E5.9C.9F.E9.81.8B.E5.8B.95.E6.99.82.E6.9C.9F。引用日期：2016年3月21日。
184. 許惠涵，林筱穎。2009。＜《領帶與高跟鞋》讓上班族的夢想哀傷重返舞台＞。
185. STIR News• 狠攪社® ART 時尚藝文網路媒體 http://stirnews.wordpress.com/2009/08/05/necktiesandhighheeledshoes/。引用日期： 2014年10月18日。
186. 國家文化藝術基金會。2008。＜國藝會第十二屆國家藝文得獎主－李泰祥＞。http://www.ncafroc.org.tw/award-prize.aspser_no=73&Prize_year=2008&Prize_no=%A4Q%A4G&prize_file=Prize_Production。引用日期：2015年2月24日。
187. 綠光劇團。網址：http://www.greenray.org.tw/main/index.php。引用日期：2014年9月20日。
188. 四、學位論文
189. 林鴻君。2007。＜音樂劇團之經營與發展—以『大風劇團』為例＞。嘉義：南華大學美學與藝術管理研究所術士論文。
190. 郭澤寬。2006。＜台灣現代中文歌劇創作之研究＞。高雄：國立高雄師範大學國文系博士論文。
191. 陳美君。2015。＜「文學音樂劇」《少年台灣》之研究＞。台北：國立台灣藝術大學戲劇系表演藝術在職專班碩士論文。
192. 黃宛媛。2011。＜析論音樂劇《芝加哥》中之疏離效果＞。台北：國立臺灣藝術大學戲劇學戲表演藝術碩士班。
193. 五、錄影帶資料
194. 《領帶與高跟鞋》，國家兩廳院表演藝術圖書館資料室提供，1994。
195. 《都是當兵惹的禍》，國家兩廳院表演藝術圖書館資料室提供，1995。
196. 《結婚？結婚！辦桌》，國家兩廳院表演藝術圖書館資料室提供，1999。
197. 《黑道害我真命苦》，國家兩廳院表演藝術圖書館資料室提供，2000。
198. 《愛情沸點八度半》，國家兩廳院表演藝術圖書館資料室提供，2002。
199. 六、訪談資料
200. 羅北安訪談。時間：2015年12月9日下午1點至3點半。地點：綠光排練場。
201. 七、節目手冊
202. 《棋王》，台北：新象，1987 年5 月。
203. 《領帶與高跟鞋》，台北：綠光劇場，1994 年6 月。
204. 《結婚？結婚！辦桌》，台北：綠光劇場，1999 年6 月。
205. 《黑道害我真命苦》，台北：綠光劇場，2000 年7 月。
206. 《愛情沸點八度半》，台北：綠光劇場，2002 年5 月。