貼敷配合針灸治療缺氧性腦病變小兒消化吸收不良之臨床研究

Combining Therapy of Herb Plaster Moxibution and Acupuncture on Acupoints Solving Digestive Function Problems for Pediatric Patient with Hypoxic Encephalopathy

10.6516/TJTCM.2016.19(2)45

彭昱憲(Yu-Hsien Peng)；陳柏谷(Po-Ku Chen)；何依純(Yi-Chun Ho)；林榮志(Jung-Chih Lin)

貼敷 ； 針灸 ； 胃排空 ； 消化不良 ； 缺氧性腦病變 ； Herb plaster moxibution ； plaster therapy ； hypoxic encephalopathy

中醫藥研究論叢

19卷2期（2016 / 09 / 30）

45 - 51

繁體中文

本研究針對貼敷與針灸搭配療法進行消化功能之改善。消化功能情況評估是依據胃部反抽液體積為指標。患者為一位五歲女童，因缺氧昏迷住進小兒加護病房，其後消化功能不佳，灌食量在100ml/日以下，而胃部反抽液在250ml以上。透過貼敷治療，使胃部反抽液降至100ml以下。然而單純貼敷治療無法將胃部反抽液降至0ml，故其後輔以先針灸後貼敷的治療方式，經過三次的療程，使病患胃部排空功能恢復，並於穩定灌食180ml/日情形下，均無反抽液出現。

General description: This research was about improving digestion by combining therapy of herb plaster moxibution and acupuncture. The digestive function was evaluated by measuring the residual volume of stomach. Objective: The patient was a five years old girl who admitted our Pediatric Intensive Care Unit because of hypoxic encephalopathy. She was consulted by Chinese medicine due to poor digestive function. The NG tube feeding volume was 100ml per day but the residual volume was more than 250ml. Methods: Yuan hu, Bai jiezi ,Xi xin, Gan sui were drying and mode to powder, then were mixed well with the same weight. All of the fine powder were made to pill preparation and pills were soften and wet with distilled water or glycerin before patch to acupoints. Plaster therapy and acupuncture on Acupoints such as ST36, ST37, ST39, SP6, SP7, SP9. Result: After the herb plaster moxibution, the residual volume of stomach declined to less than 100ml. However, we couldn’t decrease the residual volume to zero only by herb plaster moxibution. Therefore, we treated her acupuncture before herb plaster moxibution. After three treatments, she regained the digestive function and had 0ml residual volume of stomach under 180ml feeding volume per day. Commentary: Plaster therapy on acupoints is a good choice for Chinese medicine doctors to help patients who has problems in digestive function. Combining plaster therapy and acupuncture has better result than using plaster therapy alone.

1. 王秀玲、毛美玲、楊慧敏、華剛、管永澤、石永革、杜曉英、杜峰(2006)。經皮給藥治療儀治療小兒消化功能紊亂的臨床觀察。中原醫刊，33(4)
2. 呂昌群(2014)。中藥敷貼神闕、腎俞穴治療小兒消化功能紊亂。中醫藥臨床雜誌，16(1)
3. 呂林、黃穗平、唐旭東、王鳳雲、王靜、羅仕娟、康楠(2014)。功能性消化不良從脾論治理論探討。中醫雜誌，55(5)
4. 李威、黃建衡、施嘉慶、王茂富(2012)。功能性消化不良之介紹與治療。藥學雜誌，28(2)
5. 楊帆、金小晶(2014)。中醫辨證治療功能性消化不良。杏林中醫藥雜誌，34(3)
6. 葉立新、邢英華、吳永紅、黃慧青、蔡燕君、龍娜、許東發(2011)。消食貼膏為主治療小兒功能性消化不良45 例臨床觀察。航空航太醫學雜誌，22(7)
7. 蔣琳(2014)。60例功能性消化不良患者的臨床治療分析。中國醫藥指南，12(5)