中藥治療高血壓病例報告一則

Hypertension Treated by Traditional Chinese Medicine: A Case Report

10.6516/TJTCM.201903_22(1).0020

江裕陽(Yu-Yang Chiang)；陳瓚笎(Tsan-Yuan Chen)；林書儀(Shu-Yi Lin)

高血壓 ； 中藥 ； 真武湯 ； Hypertension ； Traditional Chinese Medicine ； Zhen Wu Tang

中醫藥研究論叢

22卷1期（2019 / 03 / 30）

203 - 211

繁體中文

52歲高血壓男性患者，因服用降血壓西藥不舒服而停服西藥，改接受中藥治療。中醫以真武湯為基本方辨證論治，患者經過中藥約1年的體質調整，除改善了患者頭暈、泄瀉、臉色偏紅及聲音沙啞等臨床症狀外，其高血壓亦有逐漸調降的趨勢。

A 52-year-old hypertensive male patient suffered from the side effect of antihypertensive drug. After stopping taking western medicine, the patient received Traditional Chinese Medicine. According to the principle of treatment determined by syndrome patterns, Zhen Wu Tang of Traditional Chinese Medicine was prescribed as the basic formula to adjust the constitution of the patient for about 1 year. In addition to improving his clinical symptoms such as dizziness, diarrhea, flushed face, and hoarseness, his hypertension also has been gradually reduced.

1. (2010).中醫內科學.台北:知音出版社.
2. Staessen, JA,Bieniaszewski, L,O'Brien, E,Gosse, P,Hayashi, H,Imai, Y,Kawasaki, T,Otsuka, K,Palatini, P,Thijs, L,Fagard, R(1997).Nocturnal blood pressure fall on ambulatory monitoring in a large international database. The "Ad Hoc' Working Group.Hypertension,29(1),30.
3. Whelton, PK,Carey, RM,Aronow, WS(2018).ACC/AHA/AAPA/ABC/ACPM/AGS/APhA/ASH/ASPC/NMA/PCNA Guideline for the Prevention, Detection, Evaluation, and Management of High Blood Pressure in Adults: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines.Hypertension
4. 李岩(2012)。真武湯證淺析。世界中醫藥，7(1)，63-64。
5. 張劍榮,陳紅霞(2010)。運用中醫經典理論辨證治療高血壓病。新疆中醫藥，28(4)，93-94。
6. 熊莉華,李賽美(2002)。真武湯研究概況。江西中醫藥，33(5)，43-45。