苗栗縣拓展桐花祭活動作法之研究－創新理論之應用

Methods to expand the Hakka Tung Blossom Festival in Miaoli county: An application of innovation theory

吳博滿(Po-Man Wu)；陳偉之(Wei-Chih Chen)

桐花祭 ； 創新論 ； 服務創新 ； 深度訪談 ； Hakka Tung Blossom Festival ； innovation theory ； service innovation ； in-depth interview

藝術學報

98期（2016 / 04 / 01）

337 - 361

繁體中文

桐花祭為客家12大活動之一，亦為政府極力發展的重要文創產業。自2002年推展至今，雖然成果豐碩，卻也存在一些亟需解決的問題。本文首先說明桐花祭活動的現況與問題，按著應用Schumpeter (1934)的創新論與Den Hertog (2000)的服務創新理論設計問題，深度訪問9位產、官、學界專家，探詢其對如何運用縣市文化單位或藝文中心以拓展桐花祭活動的看法。實證結果如下：一、發展桐花祭為國際重要節慶活動，並擴展其在文化、環保意識與經濟上的貢獻。二、增加主軸活動文化強度與延續性，且提升活動內容與產品的創意性。三、提升民眾體驗活動成受的氛圍，並增進節慶活動的功能。四、善用該活動的時間優勢，創造更佳的績效。五、重視桐花祭商品的經濟效益與蘊含的客家文化。

The Hakka Tung Blossom Festival, originated in 2002, is one of the twelve major Hakka events, and is actively developed by the central government. While the Festival has gained fruitful achievements, there are some unresolved problems. This research first describes the current status and problems of the Festival. Based on Sumpeter's (1934) innovation theory and Den Hertog's (2000) service innovation theory, we devise five questions regarding the Festival and query nine experts about their propositions. The interview results can be summarized as follows : (I) develop the Tung Blossom Festival as an important international festival to further expand its contributions to cultural, environmental awareness, and economic development; (2) increase the intensity and continuity of the activities in the Tung Blossom Festival, and enhance the contents of activities and creativity of products; (3) improve people's personal experience in the Tung Blossom Festival activities, and advance the function of the activities; (4) utilize the timing advantage in conducting the Tung Blossom Festival to get better performance, and (5) emphasize the economic benefit in the products of Tung Blossom as well as the Hakka culture inherent in the products.

1. 吳鄭重、王伯仁(2011)。節慶之島的現代奇觀：臺灣新興節慶活動的現象淺描與理論初探。地理研究，54，69-96。
   連結：
2. Betz, F.(2003).Managing technological innovation: Competitive advantage from change.New York:Wiley-Interscience.
3. Boelie, E.(Ed.),Geels, F.(Ed.),Green, K.(Ed.)(2004).System Innovation and the Transition to Sustainability: Theory, Evidence and Policy.Cheltenham:Edward Elgar Publishing.
4. Bryman, A.(2004).The Disneyization of society.London:Sage.
5. Bughin, J.,Jacques, J. M.(1994).Managerial efficiency and the Schumpeterian link between size, market structure and innovation revisited.Research Policy,23(6),635-659.
6. Den Hertog, P.(2000).Knowledge-intensive business services as co-producers of innovation.International Journal of Innovation Management,4(4),491-528.
7. Gallouj, F.(2002).Innovation and service and the attendant old and new myths.Journal of Socio-Economics,31(2),137-154.
8. Gnoth, J.,Anwar, S. A.(2000).New Zealand bets on event tourism.Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly,41(4),72-83.
9. Gobeli, D. H.,Brown, D. J.(1987).Analyzing product innovations.Research Management,30(4),25-31.
10. Kenny, M.(1986).Schumpeterian innovation and entrepreneurs in capitalism: A case study in the US biotechnology industry.Research Policy,15,21-31.
11. Knight, K. E.(1967).A descriptive model of the intra-firm innovation process.Journal of Business,40(4),478-496.
12. Marshall, C.,Rossman, G. B.(1995).Designing qualitative research.London:Sage.
13. Pine, B. J., II,Gilmore, J. H.(1998).Welcome to the experience economy.Harvard Business Review,July-August,97.
14. Rothaermel, F. T.(2000).Technological Discontinuities and the nature of competition.Technology-Analysis & Strategic Management,12(2),149-160.
15. Rungtusanatham, M.,Forza, C.(2005).Coordinating product design, process design, and supply chain design decisions: Part A: Topic motivation, performance implications, and article review process.Journal of Operations Management,23(3),257-265.
16. Saleh, F.,Ryah, C.(1993).Jazz and knitwear: Factors that attracts to festivals.Tourism Management,14(4),289-297.
17. Schumpeter, J. (1934). The theory of economic development. Cambridge, Mass: Harvard University Press
18. Tidd, J.,Bessant, J.,Pavitt, K.(2001).Managing innovation: integrating technological, market and organizational change.New York:John Wiley & Sons.
19. Tidd, J.,Hull, F.(2003).Service innovation: organizational responses to technological opportunities and market imperatives.London:Imperial College Press.
20. Yoon, S.,Spencer, D.,Holecek, D.,Kim, D.(2000).A profile of Michigan's festival and special event tourism market.Event Management,6(1),33-44.
21. 王雯君、張維安(2004)。客家文化與產業創意：2004年客家桐花祭之分析。中大社會文化學報，18，121-146。
22. 朱淳妤(2012)。碩士論文(碩士論文)。桃園，中央大學客家政治經濟研究所。
23. 行政院客家委員會(2010)。客家桐花祭總體效益與影響評估。2011客家桐花祭王題網站
24. 李佳蓉(1996)。碩士論文(碩士論文)。桃園，中央大學產業經濟研究所。
25. 林綉芬(2006)。碩士論文(碩士論文)。屏東，屏東科技大學農業企管理研究所。
26. 邱秀宇(2009)。碩士論文(碩士論文)。桃園，中央大學客家政治經濟研究所。
27. 張耿甫(2000)。碩士論文(碩士論文)。台北，中國文化大學地學研究所地理組。
28. 陳定銘(2006)。政府與第三部門協力關係探討。研習論壇月刊，62，1-11。
29. 游瑛妙(1999)。節慶活動的吸引力與參觀者對活動品質的滿意度分析—以第十一屆民藝華會為例。臺灣省政府交通處旅遊局。
30. 馮久玲(2002)。文化是好生意。台北:臉譜出版。
31. 黃淑琴、凃鈺城、羅翔蓮(2010)。從遊客觀點探討新興節慶活動之價值模式。2010第十一屆管理學域學術研討會
32. 楊崑霖(2001)。碩士論文(碩士論文)。台中，逢甲大學土地管理學系研究所。
33. 葉欣偉(2005)。碩士論文(碩士論文)。台中，中興大學.生物產業暨城鄉資源管理學系。
34. 蔡文甲、羅正英(2011)。銀行業服務創新衡量之探討。創新研發學刊，7(1)，24-42。
35. 蔡孟尚(2007)。碩士論文(碩士論文)。新竹，中華大學行政管理學系研究所碩士班。
36. 蔡翠旭、林育安(2011)。動態能力、服務創新與市場績效之研究─以合作金庫銀行為例。International Journal of LISREL，4(2)，1-33。
37. 簡惠貞、王志湧(2002)。外籍旅客對臺灣民俗慶典活動參與意願之研究─以端午龍舟賽為例。第二屆觀光休閒餐旅產業永續經營學術研討會，高雄市:
38. 譚麗君(2011)。碩士論文(碩士論文)。屏東，屏東科技大學農企業管理所。

1. 蔡玲瓏(2020)。服務創新與節慶意象對遊客重遊意願之影響－以臺灣燈會為例。休閒產業管理學刊，13(1)，1-26。
2. 簡馨芬、陳俊瑜、涂登才(2018)。台灣美容SPA產業發展策略之研究─以K個案經銷商為例。美容科技學刊，15(1)，59-89。