臺灣箏樂發展的歷史軌跡及當代變遷

The Historical Development and Contemporary Changes of Taiwan Zheng Music

張儷瓊(Chang, Li-Chiung)

臺灣箏樂 ； 箏樂發展 ； 箏樂創作 ； Taiwan Zheng music ； Development of Zheng Music ； Zheng Composition

藝術學報

99期（2016 / 10 / 01）

137 - 174

繁體中文

臺灣箏樂發展以來，積累為數眾多的箏樂人口，超過一甲子歲月的箏樂人文積累，創造豐富的箏樂文本與內涵，成為重要的箏樂文化資產。現階段的臺灣箏樂發展成果究竟是根植於先民遷徙的歷史際遇；還是歸因於中原文化的落地生根？本文回顧全灣箏樂的發展、觀察當代箏樂的變遷與軌跡，由歷史、社會、人文面向研究臺灣箏樂，從概念、行為和音聲的分析中，探討臺灣箏樂發展的歷史經驗與當代面貌。研究授現，臺灣箏樂體現著臺灣箏人藝術創造的過程和成果，立基於傳統並且不斷創新，作品內容豐富而多元，反映出時代人文的特殊意義。

Taiwan Zheng music since its development in Taiwan has accumulated a large number of zheng population, through the accumulation of zheng cultivation over a cycle of sixty years, creating rich Zheng music and contents and becomes an important zheng cultural heritage. Does the ancestors' historical migration contribute to the present achievement of Taiwan Zheng music? Or the influences of the central-plain culture after being spread into Taiwan do? The study reviews the development of Taiwan Zheng music, observing its contemporary changes and tracks, studying Taiwan Zheng music from the aspects of history, society and humanity, and probes into the historical experiences and contemporary perspectives through the analyses of concepts, behaviors and soundscapes. The result indicates that Taiwan Zheng music embodies the artistic creativity and achievements by Taiwan Zheng musicians, honoring the tradition but continually searching new ways, coming out rich and diverse musical contents, and reflects significant humanity of age.

1. 國立傳統藝術中心網站。（ 2015 年 10 月 9 日），取自:http://tmi.ncfta.gov.tw/thememusic?uid=780&tid=2&pid=29
2. 國立臺北藝術大學網站。（2015 年 10 月 9 日），取自：http://trd-music.tnua.edu.tw/ch/intro/d.html
3. 中華文化總會網站。（2014 年 10 月 29 日），取自：http://www.gacc.org.tw/pub/LIT_6.asp?ctyp=LITERATURE&pcatid=0&catid=1425&ctxid=1766&single=Y
4. 國立傳統藝術中心網站「南北管知識網」。（2015年10月9日），取自：http://kn.ncfta.gov.tw/NCFTA/npk_index/Main.html
5. 中華百科全書。（2014 年 10 月 29 日），取自：http://ap6.pccu.edu.tw/encyclopedia/data.asp?id=230&nowpage=4
6. Youtube網站《貓兒嬉》演出現場錄影。（2015年10月9日），取自：https://www.youtube.com/watch?v=t-SMP1OsMS4
7. Youtube 網站《貓嬉》演出現場錄影。（2015 年 10 月 9 日），取自：https://www.youtube.com/watch?_F-jL2wUzVgI
8. 布衣散人(1978)。古箏自學法。臺北:學藝出版社。
9. 吳贛伯(2010)。20世紀台灣國樂及其創作概略。中國音樂史學論集，臺北:
10. 呂鈺秀編(2008)。臺灣音樂百科辭書。臺北:遠流出版社。
11. 呂錘寬(2005)。北管藝師葉美景、王宋來、林水金生命史。宜蘭:國立傳統藝術中心。
12. 谷鳳翔(2009)。三民主義與中華文化復興運動。黃花崗雜誌，27
13. 林月里(2004)。從臺灣早期箏樂環境談董榕森先生的箏樂作品。臺灣箏樂創作之回顧與展望學術研討會論文集，新北:
14. 林月里、張儷瓊(2012)。臺灣箏樂發展前期（光復後至民國六十年代）之歷史回顧。中國音樂史學論集，臺北:
15. 林俊茂編、潘石玉編(1973)。古箏彈奏技巧。臺北:景文文化事業出版社。
16. 施正鋒(2014)。台灣意識的探索（上）。共和國，10
17. 徐亞湘(2000)。從外江到國劇：論臺灣民間京劇傳統的形成與失落。民俗曲藝，170，143-175。
18. 張儷瓊(2002)。台灣地區箏樂傳承脈絡體系之調査研究。宜蘭:學藝出版社。
19. 張儷瓊(2011)。古城之憶。臺北:大觀箏樂團。
20. 張儷瓊(2003)。箏路瑣記─張儷瓊箏樂文集。臺北:學藝出版社。
21. 張儷瓊(2011)。彈箏論樂─張儷瓊箏樂論文集，臺北:
22. 張儷瓊(2002)。六月茉莉奇想曲（曲譜附CD）。臺北:學藝出版社。
23. 梁在平(1978)。梁在平教授古箏獨奏曲及箏路歷程文集。臺北:梁在平。
24. 梁在平(1996)。十六弦古箏獨奏曲。屏東:施桂珍。
25. 梁在平(1986)。古箏獨奏曲•箏路歷程文集。臺北:梁在平出版。
26. 梁在平(1987)。梁在平教授箏路歷程影集。臺北:梁在平出版。
27. 梁在平編(1967)。古箏獨奏曲。臺北:中國文化學院東方樂舞研究所。
28. 梁在平編(1962)。古箏獨奏曲。臺北:四海出版社。
29. 梁銘越(2004)。梁在平箏藝與琴韻之契機─試論其50年代新曲之結構與風格意識。臺灣箏樂創作之回顧與展望學術研討會論文集，新北:
30. 陳立立(2009)。碩士論文(碩士論文)。臺北，國立臺北藝術大學音樂學系。
31. 陳立立(2008)。陳立立（2008）。相變。未出版。
32. 陳國興(2004)。古箏曲壯志凌雲創作與分析。臺灣箏樂創作之回顧與展望學術研討會論文集，新北:
33. 黃好吟(2005)。臺灣箏樂創作選暨黃好吟箏樂文集。臺北:大陸書店。
34. 黃好吟(2010)。《煙霄引》箏獨奏曲。臺北:大陸書店。
35. 黃宗識(1972)。古箏彈奏法。臺北:宗識古箏研究社。
36. 黃俊傑(2006)。臺灣意識與臺灣文化。臺北:國立臺灣大學出版中心。
37. 黃得瑞(1975)。古箏專輯。臺北:黃得瑞。
38. 楊清惠(2014)。碩士論文(碩士論文)。臺南，國立臺南藝術大學民族音樂研究所。
39. 廖文章(1995)。廖文章古箏作品集。臺北市:生韻出版社。
40. 蔡珊珊(2006)。現代箏曲「新技三法」及其運用。江蘇社會科學，S1，215。
41. 鄭德淵(1999)。近代中國箏樂之發展。臺北:大卷出版社。
42. 鄭德淵(1980)。21絃箏演奏法。香港:友聯書報發行公司。
43. 鄭德淵(2004)。談鄭德淵箏曲之創作。臺灣箏樂創作之回顧與展望學術研討會論文集，新北:
44. 謝岱霖(2012)。碩士論文(碩士論文)。臺北，國立臺灣師範大學民族音樂研究所。
45. 魏小慈(2012)。碩士論文(碩士論文)。臺北，中國文化大學音樂學系碩士班中國音樂組。
46. 魏德棟、魏德樑(1977)。箏之藝曲集。臺北:中華樂訊雜誌社。
47. 蘇顯星(2002)。碩士論文(碩士論文)。臺南，國立臺南師範學院鄉土文化研究所。