中高齡女性視覺輔具之使用現況與設計需求研究

A Study on the Current Use and Design Requirements of Visual Aids for Middle-aged Women

葉栢虦(Po-Chan Yeh)；黃詩怡(Shi-Yi Huang)

女性 ； 中高齡 ； 視覺輔具 ； female ； middle-aged ； visual assistive product

藝術學報

102期（2018 / 06 / 01）

65 - 83

繁體中文

視覺退化由40歲開始，隨著年齡增長而日趨嚴重，部分中高齡者受心理因素或視覺輔具造型不優而放棄使用視覺輔具，其中，女性之中高齡者更是如此，為提供符合其需求之產品，設計師需了解中高齡者的使用特性，方能設計出符合女性中高齡者需求之產品，進而提升其使用產品之績效。本研究以問卷調查，針對105位年齡介於46~ 64歲且有使用視覺輔具之中高齡女性進行調查，調查內容主要了解現行視覺輔具使用現況、購買因素及期望設計，結果發現：一、多數使用手持式視覺輔具；二、對於產品外觀仍會在意，以功能性、金屬質是主及舒適性之設計優先挑選；三、造型以圓形，約三到五公分，以輕巧、攜帶方便且價格500元以下較佳。

Visual deterioration started from the age of 40 and will become worse gradually when people get older. However part of the middle-aged people give up using the visual assistive devices due to psychological factors or because of the unappealing design of the visual assistive devices leading to odd stares from the others, this happened particularly to the middle-aged females. In order to improve products' utilization, designers must aware of elders' eyes performing abilities and limitations while designing products to meet users' requirements. Total 105 middle-aged females, age between 46-64 years, and used to use visual assistive product, were enrolled in this study. A questionnaire consists of 3 parts: using state, consumer behavior, and future suggestion. The results showed that: (1) Most subjects used to use handheld magnifiers; (2) Subjects will care about product appearance and prefer to select with functionality, metallic and comfortable; (3) The shape of circle, approximately 3-5 cm, should consider something light and small size, portable, practical and comfortable, priority will be given to devices with selling price within 500 dollars.

1. Wang, W. Y.,Tsai, P. Y.(2003).The effects of different solid line as direct cue for the older on visual search of texts in a lump of information.Journal of Design,8(30),91-106.
   連結：
2. Abraham, H. M.,Robert, F.(1987).Motivation and personality.New York, NY:Harper and Row.
3. Aklindatut （2018）。Led lşikli Boynn Asktli Biryuleç-Hands Free Mognifier. Retrieved from　https://www.aklindatut.com/Kisisel_Urun/Boyun-Askiıi-Buyutec-Hands-Free-Magnifier.aspx
4. Beata, M.,Urszula, B.,Monika, K.(2016).Positive orientation, self- esteem, and satisfaction with life in the context of subjective age in older adults.Personality and Individual Differences,99,206-210.
5. Crilly, N.,Moultrie, J.,Clarkson, P. J.(2004).Seeing things: Consumer response to the visual domain in product design.Design Studies,25(6),547-577.
6. Cunningham, J.,Roberts, P.(2007).Inside her pretty little head: A new theory of female motivation and what it means for marketing.Chicago, IL:Independent Publishers Group.
7. Daniels, J. M.,Zook, E. G.,Lynch, J. M.(2004).Hand and wrist injuries: Part I. Nonemergent evaluation.American Family Physician,69(8),1941-194.
8. Giuliani, C. A.,Gruber-Baldini, A. L.,Park, N. S.,Schrodt, L. A.,Rokoske, F.,Sloane, P, D.,Zimmerman, S.(2008).Physical performance characteristics of assisted living residents and risk for adverse health outcomes.The Gerontological,48(2),203-212.
9. Goodpaster, B. H.,Park, S. W.,Harris, T. B.,Kritchevsky, S. B.,Nevitt, M.,Schwartz, A. V.,Newman, A. B.(2006).The loss of skeletal muscle strength, mass, and quality in older adults: The health, aging and body composition study.Journals of Gerontology Series A: Biological Sciences and Medical Sciences,61(10),1059-1064.
10. Grandjean, E.、Kroemer, K.H.E.、鄔慎智譯、藍俊雄譯、藍天雄譯、汪慧瑜譯(1999)。人因工程。臺北:高立。
11. Herwig, O.(2010).Universal design: Solutions for a barrier-free living.Berlin, Germany:Walter de Gruyter.
12. Pratt, J.,O'Donnell, C.,Morgan, A.(2000).The role of the fixation location in inhibition of return.Canadian Journal of Experimental Psychology,54(3),186-195.
13. Shrestha, G. S.,Kaiti, R.(2014).Visual functions and disability in diabetic retinopathy patients.Journal of Optometry,7(1),37-43.
14. Yahoo! JAPAN （2018）。ルーペ拡大鏡4倍ペンダント　ネツくレス母の日敬老の日PW-24日本製クリアー光學。取自 https://store.shopping.yahoo.co.jp.cyehock/pg-23pw-24.htmal?sc_i=shp_pc_search_temlist_shsr_title
15. 內政部（2018）。人口數三段年齡組-按區域別分。取自http://statis.moi.gov.tw/micst/stmain.jsp?sys=100&funid=c00000
16. 毛慧芬(2011)。不再視茫茫─視覺輔具的應用。健康世界，432，65-70。
17. 毛慧芬(2010)。輔具，銀髮族的好幫手—讓生活更添色彩。健康世界，414，20-28。
18. 世界衛生組織（2018）。老齡化。取自 http://www.who.int/topics/ageing/zh/
19. 全國法規資料庫（2017）。就業服務法。取自https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=N0090001
20. 行政院主計處（2017）。歷年勞動力之年齡。取自http://www.dgbas.gov.tw/ct.asp?xItem=18844&ctNode=4943
21. 余正虹、嚴兆雄(2010)。老人視力障礙。當代醫學，37，30-35。
22. 余虹儀(2013)。從通用設計觀念談到輔具設計發展。輔具之友，33，41-45。
23. 別蓮蒂、陳倩如、陳富寶(2005)。女人錢最大─女性行銷五部曲。臺北:商周。
24. 李再長、黃雪伶、李永輝、王明揚(2005)。人因工程。臺北:華泰。
25. 李宗派(2010)。美國長期照護保險制度之探討。臺灣老人保健學刊，6(1)，1-19。
26. 李開偉(2017)。實用人因工程學。臺北:全華。
27. 周斌(2015)。消費心理學。臺北:元華。
28. 柯洪霞、曲振國(2006)。消費心理學。北京:對外經濟貿易大學。
29. 耿黎輝(2003)。消費心理學。四川:西南財經大學。
30. 國家發展委員會(2018)。中華民國人口推估（105至150年）。
31. 張一岑(2010)。人因工程學。臺北:揚智。
32. 張宏哲(2006)。銀髮族與輔具。輔具之友，19，3-7。
33. 梁鳳儀(1996)。女性的消費觀。北京:中信。
34. 許勝雄、彭游、吳水丕(2013)。人因工程：人機境介面工適學設計。臺中:滄海。
35. 陳瑩山(2006)。謹慎選擇視力不良的輔具品─幫助黃斑部病人生活更方便。健康世界，362，85-91。
36. 陸哲駒、陳秋帆(2007)。銀髮族輔具的選用原則。輔具之友，20，27-30。
37. 漆梅君(2001)。透視消費者：消費行為理論與應用。臺北:學富。
38. 樂齡網（2018）。放大鏡。取自 http://www.ez66.com.tw/tw/放大鏡?pagenumber=2
39. 衛生福利部（2017）。輔具產品。取自 https://repat.sfaa.gov.tw/07product/pro_a_list.asp
40. 蕭富峰(2012)。消費者行為。臺北:智勝。
41. 寶寶吧（2018）。放大鏡。取自 http://www.baobao88.com/bbka/rcwp/07/1920940.himl
42. 竇維正(2009)。中年人搶救視力老化大作戰─視力保健第二春。臺電月刊，555，49-53。

1. 楊雅琪、宋孟遠(2018)。TOPSIS 在網球拍選擇之應用。運動與遊憩研究，13(2)，30-42。