醜爆了！LINE「醜貼圖」之使用者經驗與其創作動機探究

A Study on User Experience of Line's Ugly E-Stickers and Their Creators' Creative Motivation

陳麗秋(Li-Chiou Chen)；陳彥如(Yan-Ru Chen)

LINE ； 醜貼圖 ； 使用者經驗 ； 科技接受模式（TAM） ； 創作動機 ； line ； ugly e-stickers ； user experience ； Technology Acceptance Model (TAM) ； creative motivation

藝術學報

107期（2020 / 12 / 01）

51 - 74

繁體中文

LINE「醜貼圖」有別於一般大眾對貼圖的精美印象，且在傳統視覺認知上甚至到達「醜」的地步，也顛覆了大家對「需有基礎才能申請貼圖」的想法。為了瞭解此一特殊現象，本研究通過兩階段之研究過程進行研究：第一階段，先根據科技接受模式執行使用者的使用經驗問卷調查，以量化問卷調查方式，蒐集並分析使用者在使用醜貼圖時的使用意圖；第二階段，參考第一階段分析之數據後，設計半結構式訪談問卷，再對創作者進行深度訪談，蒐集創作者創作醜貼圖理念與其為因應使用者行為意圖的創作想法。研究發現醜貼圖使用族群多年輕、外向、頻繁使用通訊軟體的使用者，使用者受到「社會規範」影響；醜貼圖文字梗的功能實用性及有趣、新奇增進其使用行為；創作者創作醜貼圖動機多為無心插柳柳成蔭，反其道而行的創作素人，其靈感多源自生活經驗或網路社群流行，創作趣味、搞怪醜貼圖；使用者使用醜貼圖創造了使用行為，創作者也收到使用者的行為反應，兩者間有著類似於相輔相成的關係，終而造就了一個特別的貼圖需求。

LINE's ugly e-sticker is different from the commonly pleasing impression of e-stickers and even reaches the point of being considered ＂ugly＂ in traditional visual perception. It has also overturned the idea of ＂needing a skill set to submit e-stickers.＂ To understand this particular phenomenon, this study explored user experience and conducted a questionnaire survey based on the Technology Acceptance Model to collect the data from ugly e-stickers' users. Referencing the data to design interview questionnaires and then interview the creators who create the ugly e-stickers, in order to understand their creative motives, summarizing the relationship between the two to form research findings. The study found that the users of ugly e-sticker are mostly young and online groups, those users are affected by ＂social norms＂; the texts of ugly e-sticker are functional and interesting, novelty which have enhanced their use behavior; The motivation of early ugly e-sticker creations was mostly unintentional, inspired by life experiences and the popularity of the online community.

1. 王宗松(2013)。行動社群表情貼圖設計之實證研究－以LINE 為例。大仁學報，43，15-39。
   連結：
2. 楊文廣,楊舒婷,楊欽城(2016)。以理性行為理論探討Line 貼圖購買意圖之研究。運動休閒管理學報，13(3)，94-106。
   連結：
3. 自由時報（2015）。史上超醜Line 貼圖幽默到讓人好想買。取自：http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1291001
4. LINE 臺灣企業行銷官方BLOG（2016）。企業贊助貼圖－為品牌創造強力曝光。取自：http://official-blog.line.me/tw-biz/archives/64900468.html
5. LINE 原創市集官方部落格（2015）。插畫家未來之星誕生！LINE 原創貼圖MVP 計畫正式啟動。取自：http://creator-mag.line.me/tw/archives/39211864.html
6. 聯合報Focus（2016）。臺灣人愛滑手機每天逾3 小時全球第一。取自：http://a.udn.com/focus/2016/07/21/23379/index.html
7. Davis, F. D.(1986).Massachusetts Institute of Technology, Sloan School of Management.
8. Davis, F. D.,Bagozzi, R. P.,Warshaw, P. R.(1989).User acceptance of computer technology: a comparison of two theoretical models.Management science,35(8),982-1003.
9. DIS, I.(2009).DIS, I. (2009). 9241-210: 2010. Ergonomics of human system interaction-Part 210: Human-centred design for interactive systems. International Standardization Organization (ISO). Switzerland..
10. Elaine（2014）。貼圖的商機在於，它是一面反映理想自我的鏡子。取自：http://www.inside.com.tw/2014/03/12/stickers-personal-identity-n-taste
11. Hanrock（2016）。[ＸＤ] line 貼圖沒有極限...。取自：https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1454517302.A.84C.html
12. Hassenzahl, M.,Diefenbach, S.,Göritz, A.(2010).Needs, affect, and interactive products–Facets of user experience.Interacting with computers,22(5),353-362.
13. Kunaboot, W.,Chaipoopirutana, S.,Combs, H.(2015).A Study of the Factors Influencing LINE Stickers Purchase Intention in Thailand.Proceedings of the American Society of Business and Behavioral Sciences
14. LINE（2016）。LINE 總部獨家，黃金貼圖三元素：實用、風格、位置。取自：http://www.brain.com.tw/news/articlecontent?sort=&ID=22127
15. Lorenzo-Romero, C.,Alarcón-del-Amo, M.-d.-C.,Constantinides, E.(2014).Determinants of use of social media tools in retailing sector.Journal of theoretical and applied electronic commerce research,9(1),9-10.
16. Park, J.,Han, S. H.,Kim, H. K.,Cho, Y.,Park, W.(2013).Developing elements of user experience for mobile phones and services: survey, interview, and observation approaches.Human Factors and Ergonomics in Manufacturing & Service Industries,23(4),279-293.
17. Pavlou, P. A.(2003).Consumer acceptance of electronic commerce: Integrating trust and risk with the technology acceptance model.International journal of electronic commerce,7(3),101-134.
18. Tt.梅梗（2016）。LINE 貼圖畫的美不美究竟對銷售量影響大不大？。取自：http://www.tpintrts.tpin.idv.tw/index.php?blog_id=214&blogex_id=12
19. Venkatesh, V.,Davis, F. D.(2000).A theoretical extension of the technology acceptance model: Four longitudinal field studies.Management science,46(2),186-204.
20. Wan, J.,Zhu, Y.,Hou, J.(2013).Research on User Experience Quality Assessment Model of Smart Mobile Phone.Technology and Investment,4(2),107-112.
21. Wang, S. S.(2016).More than words? The effect of Line character sticker use on intimacy in the mobile communication environment.Social Science Computer Review,34(4),456-478.
22. Zhang, S.,Zhao, J.,Tan, W.(2008).Extending TAM for online learning systems: An intrinsic motivation perspective.Tsinghua Science & Technology,13(3),312-317.
23. 三立新聞（2015）。LINE 貼圖畫得太逼機醜到網友笑出來：怎麼過審核的？。取自：http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=71057
24. 甘偉中（2016）。LINE 公布年度貼圖暢銷排行榜。取自： http://www.nownews.com/n/2016/01/21/1969976
25. 朱碧靜（2012）。科技接受模型Technology Acceptance Model, TAM。取自：http://terms.naer.edu.tw/detail/1678678/
26. 尚修國(2013)。中壢，中原大學企業管理學系。
27. 東森新聞（2016）。再醜也要買！LINE 貼圖越醜越熱賣。取自：http://news.ebc.net.tw/%E5%86%8D%E9%86%9C%E4%B9%9F%E8%A6%81%E8%B2%B7%EF%BC%81LINE%E8%B2%BC%E5%9C%96%E8%B6%8A%E9%86%9C%E8%B6%8A%E7%86%B1%E8%B3%A3-8438.html
28. 范惟翔,張采婕,柯政良(2018)。大學生社群軟體使用意圖之研究─以line 為例。文化事業與管理研究，18(1)，1-15。
29. 徐士偉,陳孟纖,胡訓祥,安庭誼(2016)。整合計畫行為理論與科技接受模式分析國中生使用 LINE 貼圖之行為意圖。文化事業與管理研究，18(1)，64-79。
30. 游騏良(2013)。屏東，國立屏東商業技術學院行銷與流通管理系。
31. 董子鳳(2016)。高雄，國立高雄應用科技大學企業管理系。
32. 資策會（2014）。首創！資策會跨通路分析使用者行為評選「2014 年上半年臺灣風雲APP 百強」。2016年11 月26 日，取自：http://www.find.org.tw/market_info.aspx?n_ID=7201
33. 聯合新聞網（2016）。畫成這樣也可以？「廢到笑」的LINE 貼圖賣超好！。取自：https://oops.udn.com/oops/story/6698/1490127
34. 鐘岳澤(2016)。高雄，國立高雄大學亞太工商管理學系。

1. Yoshie Kiritani,Ikjoon Chang,Hsiwen Fan(2021)。Factors Affecting the Use of Emoji by Social Network Service Users: A Comparison of Taiwan, Japan and Korea。國際數位媒體設計學刊，13(2)，1-12。