布希亞〈藝術的共謀〉的思考脈絡及其問題

The Conspiracy of Art: The Context and Problems of Thinking

邱廷浩(Ting-Hao Chiou)

布希亞 ； 藝術的共謀 ； 當代藝術 ； 符號理論 ； Jean Baudrillard ； The Conspiracy of Art ； contemporary art ； theory of signs

藝術學報

109期（2021 / 12 / 01）

137 - 154

繁體中文

本文旨在揭開布希亞〈藝術的共謀〉的思考脈絡及其問題。本文內文共有六節，第一節交代本文動機與研究方法，第二至四節討論布希亞的關鍵概念：「超性」與「超美學」，從現代藝術到當代藝術的轉變以及舉例說明。第五節分析法國哲學家居尼葉文章〈布希亞與《藝術的共謀》：偶像的無價值與赤裸〉對布希亞該篇文章的觀點剖析，並進一步對居尼葉文章進行再思考，審視其對於布希亞的觀察點。最後結論為本文之發現：布希亞以社會學的視角來觀看當代藝術，並站在現代藝術的角度來審思當代藝術的發展，致使其對當代藝術走向共謀與欺騙的現象提出批判與擔憂。

The purpose of this article is to reveal the context of thoughts and underlying problems within the work of Jean Baudrillard's The Conspiracy of Art. Six parts in the main body of this article will be discussed. Within the six parts, key concepts such as transsexual and transaesthetics, the transformation from modern art to contemporary art and its following examples will be discussed in the second section to the fourth section. The remaining part utilizes the essay, ＂Baudrillard and The Conspiracy of Art (nullity and nudity of idols)＂, written by Jean-Paul Curnier to compare with the writer's point of view. Furthermore, we can generate deeper and thorough thinking process about Baudrillard's critical context through Curnier's essay. This article discovers that Baudrillard looked into the contemporary art through the lenses of sociology perspective; in addition, he puts himself in modern art's position and examined the development of contemporary art. All these works lead him into criticizing and be mindful of how contemporary art are becoming deceptive and orienting towards the phenomenon of collusion.

1. Baudrillard, Jean(1968).Le système des objets.Paris, France:Gallimard.
2. Baudrillard, Jean(1990).La transparence du mal.Paris, France:Galilée.
3. Curnier, Jean-Paul(2015).Baudrillard et le « Complot de l’art » : nullité et nudité des idoles.Journal of Taipei Fine Arts Museum,29,39-55.
4. Danto, Arthur C.(1997).After the End of Art: Contemporary Art and the Pale of History.Princeton, NJ:Princeton University Press.
5. Tonka, Hubert(Ed.)(2005).Le complot de l’art.Paris, France:Sens & Tonka.
6. 林志明(2015)。攝影的誘惑。現代美術學報，29，81-96。
7. 林志明(2002)。布希亞：社會學家或形上學家？。歐美研究，32(3)，469-497。
8. 林志明（譯）,Baudrillard, Jean(1997).物體系.臺北市:時報文化.
9. 林雅琪（譯）,鄭慧雯（譯）,Danto, Arthur(2004).在藝術終結之後：當代藝術與歷史藩籬.臺北:麥田出版.
10. 張新木（譯）,楊全強（譯）,戴阿寶（譯）,Baudrillard, Jean(2015).藝術的共謀.南京:南京大學出版社.
11. 賴怡妝（譯）,Curnier, Jean-Paul(2015)。布希亞與〈藝術的陰謀〉：偶像的無價值與赤裸。現代美術學報，29，56-66。