審視創造消費的生産趨力在資本主義社會的意義

Reviewing the Forces of Consumer-Culture Production in the Capitalized Society

10.6430/CMR.200307.0015

呈峻安(Jun-An Wu)

文化工業 ； 生産 ； 全球行銷 ； 消費文化 ； 跨國媒體 ； consumer culture ； culture industry ； global marketing ； product ； transnational media

傳播與管理研究

3卷1期（2003 / 07 / 01）

15 - 42

繁體中文

本文試圖重新審視消費文化形成過程當中，創造與生産此文化的趨力。本文以當代資本主義之說和文化工業對於消費文化的「生産」觀，了解消費前端的生産過程。隨著大量複製、大量銷售和利潤積累概念的勃發，商品貨物的流動從地區轉移至全球市場；透過全球行銷手法，商品成爲混雜多元文化卻又同質的商品形式，以招攪最多的消費者；配合全球性媒體的鋪陳，廣告和電視節目充塞消費世界各地商品的宣傳；最後，全球行銷和跨國妅體在我們的是常生活中，融入了各式各樣的全球商品，隨處可見的商品生産讓我們忘卻思攷其存在之必要性，成爲一個群群只爲満足生活需求的消費大眾。

This article attempts to review the formatting of consumer-culture, specifically focusing on the aspect of production. My viewpoints are both built on the theories of capitalism and culture industry. With the blooming concepts of mass production, mass marketing and profit accumulation, the commodities are purposely being sold from local areas to the whole global market. I found the forces are formed by the following two: first, most consumers buy the global commodities arranged by the global marketing strategies, which were decided to their targets. Second, through the promotions and advertising campaigns by transnational media, consumers can easily receive the propaganda of the commodities. Thus, while people’s everyday life are surrounded by consumer-culture set by marketing and media, the consumers can hardly escape from and resist it. To sum up, while the consumer’s needs are satisfied by the forces of consumer-culture production, they also forget its necessity.

1. 柯裕棻(2002)。消費：大眾，文化。中外文學，31(4)，9-19。
   連結：
2. 胡光夏(2002)。西方速食連鎖店在台發展歷程與影響之研究：以麥當勞在台發展爲例。傳播與管理研究，1(2)，239-253。
   連結：
3. Andersen, R.(1995).Consumer culture and TV programming.Boulder, CO:Westview Press.
4. Barker, C.(2002).Making sense of culture studies: Central problems and critical debates.London:Sage.
5. Bryman, A.(1999).The Disneyization of society.The Sociological Review,47(1),25-47.
6. Desser, D.、蘇宇鈴譯(2002)。Consuming Asia: Chinese and Japanese popular culture and the American imaginary。媒介擬想，1，128-150。
7. Fiske, J.,L. A. Lewis (Ed.)(1992).The adoring audience: Fan culture and popular media.London:Routledge.
8. Ger, G.(1999).Localizing in the global village: Local firms competing in global markets.California Management Review,41(4),64-83.
9. Lee, M. J.(1993).The culture politics of consumption.London:Routledge.
10. Lury, C.(1996).Consumer culture.New Brunswick, NJ:Rutger University Press.
11. McCracke, G.、施群芳、游任濱、張雅麗譯(2000)。The making of modern consumption。傳播文化，8，79-122。
12. Miller, D.(1987).Material culture and mass consumption.Oxford, UK:Blackwell.
13. Miller, D.,H. MacKay (Ed.)(1997).Consumption and everyday life.London:Sage.
14. Mort, F.(1996).Cultures of consumption: Masculinities and social space in late twentieth-century Britain.London:Routledge.
15. Negus, K.,P. Du Gay (Ed.)(1997).Production of culture/Cultures of production.London:Sage.
16. Ritzer, G.(2001).Explorations in the sociology of consumption: Fast food, credit cards and casino.London:Sage.
17. Sklair, L.(1995).Sociology of the global system.London:Prentice Hall.
18. Storey, J.、張君玫譯(2001)。文化消費與日常生活。台北:巨流。
19. 朱元鴻(2000)。文化工業：因繁榮而即將作廢的類概念。台灣產業研究，3，11-45。
20. 吳予敏、黃升民、丁俊杰編(2001)。營銷、傳播、廣告新論。北京:北京廣播學院。
21. 吳宛郁、侯伯青、鄭嘉琪(1999)。好萊塢與奧斯卡。當代，139，44-51。
22. 吳知賢(2002)。國小兒童消費日本卡通流行商品的現象探討。視聽教育雙月刊，43(6)，13-25。
23. 李天鐸編(2000)。重繪媒介地平線。台北:亞太出版社。
24. 李紀舍譯、吳潛誠編(1997)。文化與社會：當代論辯。台北:立緒文化。
25. 林敏生譯(1987)。迎合新「階層消費」時代。台北:書泉出版社。
26. 邱魏頌正、林孟玉(2000)。從當代流行文化看消費者從眾行爲－以日本流行商品爲例。廣告學研究，15，115-137。
27. 紀文章(1999)。好萊塢與媒介帝國主義。藝術觀點，2，91-95。
28. 陳宇卿(2002)。台灣廣告代理業外資化的兩階段比較。「2002年台灣社會學年會研討會」論文，台中:
29. 陳宇卿、黃升民、丁俊杰編(2001)。營銷、傳播、廣告新論。北京:北京廣播學院。
30. 葉啟政(2002)。生產的政治經濟學到消費的文化經濟學：從階級作為施為機制的角度來考察。台灣社會學刊，28，153-200。
31. 詹宜軒、陳瑩真(2002)。卡通行銷魅力發燒。廣告雜誌，139，82-93。
32. 劉維公(2001)。當代消費文化社會理論的分析架構：文化經濟學、生活風格、與生活美學。東吳社會學報，11，113-136。
33. 潘榮飲(2001)。現代消費理論的轉折與超越－從阿多諾、馬庫塞到布西亞。思與言，39(1)，145-172。
34. 魏玓(1999)。好萊塢過台灣。當代，139，24-43。

1. (2006)。從消費文化觀點論述跆拳道商品化之歷程與影響。身體文化學報，3，51-70。