析探明末遺民王船山〈正落花詩〉中的隱喻效果

10.6760/YWHP.200712.0109

莊凱雯

王船山 ； 明末遺民 ； 正落花詩 ； 落花 ； 隱喻

語文學報

14期（2007 / 12 / 01）

109 - 121

繁體中文

〈正落花詩〉雖名為「落花詩」，王船山除了描寫花落之情狀外，更重要的是他企圖藉由「落花」－飄零、孤單、無助等－本來物性抒發一己之所思、所感。「落花詩」十首是刻意且有所寄託之創作，於是，詩中的語言也充滿暗示性、隱蔽性，故本文擬由梅祖麟、高有恭《唐詩的魅力》中所使用的語言分析法依次分析：（一）抽象概念的隱喻（二）詩句中動詞使用的隱喻（三）典故使用的隱喻（四）時間、空間隔離的隱喻，藉此來觀察王船山創作中的思維，及其語言使用上所呈現的「隱喻效果」。

1. (1997)。大儒列傳－王夫之。吉林文史出版社。
2. (2000)。西方文論與中國文學。江蘇教育出版社。
3. 晉張湛注(1992)。列子。上海出版社。
4. 中村元著、徐復觀譯(1995)。中國人之思維方法。台灣學生書局。
5. 王船山(2000)。王船山詩文集。北京中華書局。
6. 高友工、梅祖麟著(1990)。唐詩的魅力。上海古籍出版社。
7. 陳祥耀(1992)。清詩精華。人民文學出版社。
8. 譚承耕(1992)。船山詩論及創作研究。湖南出版社。