英文摘要
|
This text tries to interpret the leisure time activities of Zhang Yuan Bian, a scholar of Ming Dynasty, including his studying and traveling activities, besides his research on Neo-confucianism.
The full text discovered Zhang Yuan Bian's career with five parts, including Introduction, The Pedigree and Life of Zhang Yuan Bian, Zhang Yuan Bian's Life Style as a Scholar, Discourse and Works by Zhang Yuan Bian, and Conclusion.
And the delights of studying in the quiet mountain tend to be the enjoyable studying environment that Zhang Yuan Bian preferred as a scholar. Besides study, he recensed old book and collections. The spring rain, fog, green hills, clouds, sunset, and views, made it more enjoyable in studies. And the temples made it more delightful to recite classics or discuss with monks and friends.
While studying at home, Zhang Yuan Bian enjoyed studying in a tranquil atmosphere very much. He believed that it was the best way to help him find inner peace and concentrate more.
Zhang Yuan Bian had a special interest in traveling. In many of his articles, he described taking trips with his teachers and friends. Whether they were a long journey or a brief tour, they were both impressive. For Zhang Yuan Bian, traveling made him not only see those beautiful views-special flowers, mountains, lakes, temples, and buildings-but also get to share feelings with his friends. Through communication, their relationship got closer and more solid.
In sum, we know various aspects of Zhang Yuan Bian as a scholar from the way he studies, lives, and travels.
|