由了解「樂舞合一」的舞蹈形式談崑曲之美

From the Understanding of "Sing and Dance" to Explain the Beauty of Traditional Chinese Opera-Kun Que

10.6793/JNTCA.200910.0325

楊淑菁(Shu-Chin Yang)

載歌載舞 ； 樂舞合一 ； Sing and Dance ； Music and Dance

藝術學報

85期（2009 / 10 / 01）

325 - 336

繁體中文

本文尋找「樂舞合一」的舞蹈資源，探討崑曲之動作美學，以展現舞蹈之美。換言之，收集「載歌載舞」的舞蹈動態，談論、接納和欣賞舞蹈的特點。人類最早的舞動始於「巫舞」，「巫」代表神與人與鬼的溝通，巫事神邊唱邊舞並以舞蹈為職，從祭儀到近代民間唱跳舞蹈，舞蹈的人文創作悠久而豐盛。而中國戲曲中，手、眼、身、法、步配合唱功和唸白，功夫達到全身與聲音融合境界。如此，動作和唱唸之間發展為戲曲的特點。戲曲中特別強調動與唱唸功夫之絕美者，例如崑劇和泉州梨園戲都有明顯的展現。再視人類在言談中比手畫腳，進而覺得語言不足以溝通，更盡興地加入肢體活動，進而參入演戲、唱歌並舞動身體，如此的舞動是發乎內心、無拘無束，精神與肢體自然而然合一體現。 「樂舞合一」創作資源之中，語言可視為聲音資源，串聯的語言呈現歌唱吟詠功能，聲音呈現結合動作，舞蹈呈現即在聲音協助裡更顯豐盛。

The earliest dance started from witch dance. Witches were singing and dance for communicated between human and god. In the traditional Chinese notions, the theater dance has movements and singing. In Chinese theater, the basic opera movement elements are hands, eyes, bodies, methods and steps. These four elements have to perform with sing and speaking. The best presents of Chinese opera were combine whole body moves: singing, dance, and speaking. Kun Que and Nan Kuan are the best example. These research talks about the traditional movement of Kun Que and explain how the traditional Chinese Opera develop the movement and singing.

1. (1988)。詞話叢編第一冊。台北:新文豐。
2. 中國戲曲大全，蘇州冊。中國:中央圖書出版。
3. 王小盾(1996)。唐代酒令藝術。台北:文津出版社。
4. 王國維(1994)。宋元戲曲史。台北:台灣商務印書館。
5. 任二北(1954)。敦煌初探。上海:上海文藝聯合出版社。
6. 何志浩(1970)。中國舞蹈史。台北:中華大典編印會印行。
7. 沈冬(2000)。唐代舞樂新論。台北:里人書局。
8. 周傳家(1993)。中國古代戲曲。台灣:台灣商務。
9. 洪惟助(2001)。栗廬曲譜。台灣:
10. 高琦華(1996)。中國戲台。中國:浙江人民出版。
11. 張庚、郭漢城(1998)。中國戲曲通史上冊。台北:大鴻圖書。
12. 曹其敏(1993)。戲劇美學。台北:五南圖書。
13. 馮雙百、王寧寧、劉唸真(2001)。圖說中國舞蹈史。浙江:浙江教育出版社。
14. 楊淑菁(2003)。由了解「載歌載舞」的舞蹈形式發展「口部發聲」音效的舞蹈創作資源。台南女子技術學院學報，22