3D電腦動畫電影角色之設計評價研究

The Design Evaluation for Characters in the 3D Computer Animation Movies

林彥呈(Yang-Cheng Lin)；楊銘琦(Ming-Chi Yang)

3D電腦動畫電影 ； 角色 ； 層級分析法 ； 理想解類似度順序偏好法 ； cultural industry ； cultural and creative industry ； authenticity ； cultural heritage

藝術學報

94期（2014 / 04 / 01）

103 - 131

繁體中文

發展數十年的3D電腦動畫電影，現今成為熱門電影及票房保證之一。然而對一部電影而言，角色的編排絕對是貫穿整個故事的關鍵靈魂，在虛擬的3D電腦動畫世界中更是重要。本研究參考3D電腦動畫電影的全球票房及得獎記錄等資料，挑選出《玩具總動員3》、《史瑞克2》及《魔髮奇緣〉三部電影來作角色研究。通過層級分析法（Analytic Hierarchy Process，簡稱AHP）及理想解類似度順序偏好法（Technique for Order Preference by Similarity to Ideal Solution Method，簡稱TOPSIS）來分析設計3D電腦動畫角色的評價準則，透過權重及一致性的計算，歸納出其設計準則及重要程度，以提供角色設計人員在規畫角色時之參考。本研究結果顯示，在整體權重部分，以角色的「個性」為最重要之評估準則，而最受歡迎的動畫電影則為《玩具總動員3》。

The development of 3D computer animation movies has been for several years. It also becomes a popular movie and the box office guarantee. However, the role s are very important in a movie, especially in a 3D computer animation movie. According to the data about the global box office and winning records, we conduct three computer animation movies for the research of the roles, including ＂Toy Story 3＂, ＂Shrek 2＂, and ＂Tangled＂. Analytic Hierarchy Process (AHP) and Technique for Order Preference by Similarity to Ideal Solution Method (TOPSIS) are used to analyze and design the evaluation criteria of 3D animated characters. Through the analysis and consistency calculation, we conclude with the design criteria and the importance of the role to provide de signers a reference when de signing a new role. This research result show s that the most popular animation movie is the ＂Toy Story 3＂, and the most important evaluation criteria is the ＂personality＂.

1. 盧詩韻、謝維合、羅志成、張椀喬(2014)。皮克斯短片3D 動畫鏡頭運用之內容分析。藝術評論，26，71-111。
   連結：
2. Box Office Mojo 。檢索日期: 2012 年5 月1 日網址: http://www.boxofficemojo.com/
3. Camara, S.(2006).All About Techniques in Drawing for Animation Production.Barrons Educational Series Inc..
4. Kerlow, I. V.(2003).The Art of3D Computer Animation and Effects.John Wiley & Sons Inc..
5. Price, D. A.(2009).The Pixar Touch: The Making of a Company.Random House Inc..
6. Saaty, T. L.(2008).Relative Measurement and its Generalization in Decision Making: Why Pairwise Comparisons are Central in Mathematics for the Measurement of Intangible Factors- The Analytic Hierarchy/Network Process.Review of the Royal spanish Academy of Sciences, Series A, Mathematics,102(2),251-318.
7. 吳淑玲(2004)。動畫的美學。典藏藝術家股份有限公司。
8. 吳萬益、林清河(2001)。企業研究法。台北:華泰書局。
9. 吳權威(2004)。電腦動畫概論與實務。台北:網奕資訊科技。
10. 林安琪、于冠雲(2009)。多媒體概論與實務。台北:碁峰資訊。
11. 翁誼光(2007)。碩士論文(碩士論文)。國立台灣師範大學設計研究所。
12. 高嘉聰(2009)。碩士論文(碩士論文)。長榮大學企業管理學系。
13. 畢威寧(2005)。結合AHP 與TOPSIS 法於供應商績效評估之研究。科學與工程技術期刊，1(1)，75-83。
14. 莊淑君(2005)。碩士論文(碩士論文)。國立雲林科技大學視覺傳設計研究所。
15. 陳柏拯(2005)。碩士論文(碩士論文)。中原大學商業設計學系。
16. 游凱麟(2012)。動畫基礎概論。台北:五南出版社。
17. 黃士銘、鐘世凱(2009)。3D 電腦動畫卡通人物表情設計創作研究。龍華科技大學學報，27，169-193。
18. 楊松楠(2010)。世界動畫藝術概論。北京大學出版社。
19. 楊硯婷、王美淑、林長弘、趙怡斐(2005)。旅遊行程選擇之決策分析。2005 國立清華大學決策分析研討會
20. 葉牧青(1989)。碩士論文(碩士論文)。國立交通大學管理科學研究所。
21. 管倖生(2010)。設計研究方法。台北:全華圖書。
22. Analytic Hierarchy Process 。維基百科，自由的百科全書。檢索日期: 2012 年5 月1 日網址:http://en.wikipedia.org/wiki/Analytic_Hierarch_Process
23. 3D 電影。維基百科，自由的百科全書。檢索日期2012 年5 月1 日網址: http://zh.wikipedia.org/wiki/3D%E9%9B%BB%E5%BD%B1
24. 蔡鴻文(2008)。碩士論文(碩士論文)。國立台灣師範大學設計研究所。
25. 鄧振源、曾國雄(1989)。層級分析法（AHP）的內涵性與應用（上）。中國統計學報，27(6)，13707-13724。
26. 簡志郎(2003)。碩士論文(碩士論文)。逢甲大學工業工程研究所。

1. 周衡儀、吳佩芬(2015)。動畫電影中女性英雄之角色性格與造型探討。藝術論文集刊，25，75-98。
2. (2016)。動畫角色視覺感性意象分析之研究－以《捍衛聯盟（Rise of the Guardians）》為例。藝術研究學報，9(2)，35-72。