論唐代的詠胡旋舞詩

A Study on the Poems of Hu Xuan Dancing in Tang Dynasty

周曉蓮(Hsiao-Lien Chou)

唐代 ； 胡旋舞 ； 〈胡旋女〉詩 ； 價值 ； Tang Dynasty ； Hu Xuan Dancing ； (Hu Xuan Nu) poems ； Value

藝術學報

96期（2015 / 04 / 01）

163 - 179

繁體中文

唐代，由於國勢強盛，經濟繁榮，交通發逹，與各國的往來頻繁，因此是中國歷史上極盛朝代。唐代，也是古典詩歌發展最豐盛的時期，文風鼎盛，詩人輩出。唐人吸收各國具有特色的舞蹈藝術，且在繼承前代表演藝術的基礎上，使舞蹈顯現多樣的風格，更因此豐富了詩歌領域，文學與舞蹈的融合，呈現多彩多姿之貌，反映在詩中之詠舞詩為數甚豐。而在眾多由西方傳入的舞蹈中，唐代文人在詩歌中多有撰述，如李端〈胡騰舞〉、白居易〈胡旋女〉、劉禹錫〈和樂天柘枝〉等。此類詩不只述及有關舞蹈之來源、且對舞蹈的狀況、舞者之神態，描述得極為生動具體，活靈活現，更深一層也顯現出詩人的感懷，社會現象之再現，頗具有時代的特殊意義。本文即選出其中的詠胡旋舞詩做深入的探究，並彰顯其蘊含的人文、史料及美學的價值。

Owing to the powerful empire, booming economy and convenient transportation, Tang Dynasty communicated with the other countries very frequently, hence it is the most strong period in Chinese history, also Tang Dynasty was the most flourishing period of Classical poetry. There were a lot of poets and abounded of literature. Tang people absorbed the specific dancing art from other countries and on the foundation of inheriting the previous performing art, They made a variety of dancing style, moreover enriched the field of poetry, harmonized literature with dancing very colorfully and lots of poems of dancing mirrored on the poetry. Tang poets compiled various western dancing in their poems, i.e. Li Duan ＜Hu Teng Wu＞、Bai Ju-Yi ＜Hu Xuan Nu＞、Liu Yu Xi ＜He Le Tin Zhe XHI＞ and many others. Those poems not only described the originals of relative dancing, but also showed the status of dancing and vivid gesture of the dancers. More deeply showed the thoughts of the poets, revealed the social phenomena, so that represented the historic time. Therefore, this paper aims at Hu Xuan Dancing poems and deeply analysis to manifest the culture, historic and aesthetics value.

1. (1996)。全唐詩中的樂舞資料。北京:人民音樂出版社。
2. 中國舞蹈藝術研究會編(1996)。全唐詩中的樂舞資料。北京:人民音樂出版社。
3. 王克芬(1985)。中國舞蹈史二編兩種．唐代舞蹈。台北:蘭亭書店。
4. 王曙編(1994)。唐詩故事續集。台北:大行出版社。
5. 任半塘(1982)。唐聲詩。上海:古籍出版社。
6. 李志慧(1989)。唐代文苑風尚。台北:文津出版社。
7. 李肇(1991)。唐國史補。台北:世界書局。
8. 杜佑(1978)。通典。台北:大化書局。
9. 沈冬(2000)。唐代樂舞新論。台北:里仁書局。
10. 周曉蓮(2003)。博士論文(博士論文)。台北，文大中研所。
11. 段安節(1974)。歷代詩史長編二輯。台北:鼎文書局。
12. 徐昌州編、李嘉訓編(1988)。古典樂舞詩賞析。合肥:黃山書社。
13. 崔令欽(1974)。歷代詩史長編二輯。
14. 張明非(1994)。唐音論藪。南寧:廣西師範大學出版社。
15. 陳寅恪(1977)。陳寅恪先生論文集。台北:文理出版社。
16. 彭定求編(1996)。全唐詩。北京:中華書局。
17. 楊衒之(1980)。洛陽伽藍記。台北:華正書局。
18. 葛洪(1981)。抱朴子。台北:臺灣商務印書館。
19. 劉芹(1995)。中國古代舞蹈。台北:臺灣商務印書館。
20. 劉煦(1976)。舊唐書。台北:鼎文書局。
21. 劉勰(1983)。文心雕龍。台北:天龍出版社。
22. 歐陽予倩編(1985)。中國舞蹈史二編兩種。台北:蘭亭書店。
23. 歐陽修編(1979)。新唐書。台北:鼎文書局。