中國地方政府徵地行為與農民維權行動：壓制與抗爭

A Study on the Causal Links between Chinese Local Govemment's Land Expropriation Behavior and Peasants' Right Self-protection Movement in China: Repression and Resistance

10.6712/JCPA.201112_(9).0012

柳金財(Chin-Tsai Liu)

土地財政 ； 土地徵收 ； 公共利益 ； 農民維權 ； 地方政府 ； Land Finance ； Land Expropriation ； Public Interest ； Peasants' Right Self-protection Movement ； Local Government

中華行政學報

9期（2011 / 12 / 01）

219 - 239

繁體中文

本文從「土地財政」視角，分析中國地方政府徵地行為與農民維權之關連。地方政府利用產權模糊性、公共利益概念不明確及變通法律違法強制徵地，產生諸多流弊。基於競爭關係、財政需求及政績升遷需要，藉設置土地儲備中心實現財政目標。同時以化整為零方式審批土地，侵佔、截留、挪用補償費；利用司法行政化及地方化傾向，交叉運用合法暴力與黑惡勢力壓制農民維權行動。農民維權抗爭策略則是選擇運用弱者形象強化其行動之合法性與道德性，尋求社會菁英奧援、選擇關鍵時機維護、罷免官員及訴諸法律。

This paper, through the lens of land finance, analyzes the causal links between Chinese local government's land expropriation behavior and peasants' right self-protection movement. Many local governments take the advantage of the dual ambiguity of property rights and public interests as well as distort the application of expropriation laws so as to expropriate farm land. For the purposes of competition, financial needs, and performance and promotion of officials, these government behaviors include fractionizing the target land, embezzling, reserving, and distorting the compensation fees or cross-using legitimate violence and local gangsters to oppress peasants' self-protection movement. The counter strategies from peasants' side are to strengthen their legitimacy and high moral ground by amplifying disadvantageous image, seeking support from social elites, and recall officials, and appeal to the law.

1. 陳倖嫚， 2006，〈廣東佛山徵地糾紛未息，四千村民揚言示威〉，《大紀元》，紐約， 2006 年4月10 日， http ://www.epochtimes.com/b5/6/4110/n1282425.htm
2. 古清兒、方曉， 2008 ，〈中國農民維榷四起，當局暴力鎮壓〉，《大紀元時報》，臺北， 2008年1 月8 日， http://taiwantt.org.tw/taiwanimpression/2008/20080108-1.htm
3. 古清兒，2007，〈徵地糾紛未解，潮州村民堵路維權〉，《大紀元》，紐約， 2007 年4 月9 日，http://www.epochtimes.com/b5/7/4/9/n1672829.htm
4. 李長安， 2010，〈土地問責關鍵是切斷「利益鏈」〉，《京華時報》，北京， 2010 年8 月23 日，http://big5.ce.cn/cysc/fdc/fc/201008/23/t20100823_ 20484052.shtml
5. 《北京晨報》 ， 2007，〈北京通州850畝良田被疑非法轉讓，耕地被挖沙賣土〉，《北京晨報》 ，北京， 2007 年5 月10 日。
6. 鄒玉端， 2003，〈 2003 土地審計風暴： 2046 個開發區捲入千人受牽連〉，《北京娛樂信報》，北京， 2003 年1 2 月24 日
7. 方益波， 2006，〈國資流失引口水仗，浙江首創督促起訴挽回3億〉，《經濟參考報》， 2006年10 月13 日， 北京: 新華通訊社，http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/fortune/2006-10/13/content_5198088.htm
8. 馮會玲， 2010，〈土資源部官員：造成土地閒置過半原因係政府因素〉，北京，《中國廣播網》， 2010 年8 月4 日。
9. 黃琦， 2007，〈自貢市再次發生警黑強佔土地事件〉，《大紀元》，紐約， 2007 年3 月29 日，http://www.epochtimes.com/b5/7/3/29/n1662028.htm
10. 朱麗亞， 2007，〈失地農民維權舉步維艱〉，《中國青年報》，北京， 2007 年12 月24 日，http://big5.lrn.cn/landmarket/landdiscourse/expertssaying/200712/t20071224_181773. htm
11. 郭媛丹， 2010，〈國土部：土地違法嚴重將問責縣級以上負責人〉，《新京報》， 北京， 2010 年2 月9 日， http://big5.china.com.cn/gate/big5/house.china.com.cn/zhuanzai/view/134350.htm
12. 熊斌， 2008，〈四川農民維權代表劉正有遭取保候審〉，《新唐人電視臺》，紐約， 2 008 年6 月19 日， http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2008/06/19/a154849.html
13. 陳方， 2006，〈朱文錦事件背後： 土海土地交易制度被關注〉，《21世紀經濟報道》，廣州， 2006年11 月20 日，http://big5.news365.com.cn:82/gate/big5/www.news365.com.cn/wxzt/wx_jingji/shtdglccfb/ccfbgfpl/200704/t20070406_1362139.htm
14. 吳鵬，2010 ，〈國土資源部：徵地補償將普遍提高兩至三成〉，《華夏經緯網》，北京， 2010 年7 月24 日， http://hk.huaxia.com/xw/dlxw/2010/07/2002783.html
15. 《品牌與標準化》(2010)。2009 我國政府的土地財政。品牌與標準化，2010(5)
16. Bernstein, Thomas P.,Lu, Xiaobo(2000).Taxation without Representation: Peasants, the Central and the Local States in Reform China.The China Quarterly,163,742-763.
17. Cai, Yongshun(2004).Managed Participation in China.Political Science Quarterly,119(3),428-435.
18. Chen, Weixing(1997).Peasant Challenge in Post-Communist China.Journal of Contemporary China,6(14),101-115.
19. Guo, Xiaolin(2001).Land Expropriation and Rural Conflicts in China.The China Quarterly,166,422-439.
20. Heurlin, Christopher(2007).China's New Rural Insurgency : The Politics of Land Expropriation.2007 Annual Meeting,Tucson:
21. Li, Lianjiang,O' Brien, Kevin J.(1996).Villager and Popular Resistance in Contemporary China.Modern China,22(1),28-61.
22. O' Brien, Kevin J.(1994).Implementing Political Reform in China's Villages.Australian Journal of Chinese Affairs,32,33-60.
23. O' Brien, Kevin J.(1996).Rightful Resistance.World Politics,49(1),31-55.
24. O' Brien, Kevin J.,Li, Lianjiang(1999).Selective Policy Implementation in Rural China.Comparative Polities,31,167-186.
25. 丁文(2007)。論中國土地徵收救濟機制之建構─以比較法為視角。中國農村觀察，4
26. 于建嶸(2007)。對560名進京上訪者的調查。法律與生活，10
27. 中國土地勘測規劃院地政研究中心(2006)。地方政府土地利用行為分析。中國土地，2006(7)
28. 中國社會科學院農村發展研究所、國家統計局農村社會經濟調查總隊(2005)。2004-2005 中國農村經濟形勢分析與預測。北京:社會科學文獻出版社。
29. 毛振強、盧豔霞、李憲文、汪秀蓮、白曉飛、解琳、朱國華(2008)。土地徵收和出讓中不同集團利益取向的理論分析。中國土地科學，22(3)
30. 王克強編(2008)。城市經濟與土地政策：發展、績效、改革。上海:上海財經大學出社。
31. 王美涵(2005)。土地出讓金的財政學分析。財政研究，2005(4)
32. 王維洛(2006)。為什麼水利工程徵地時衝突不斷？。當代中國研究，92
33. 安徽省財政廳課題組(2006)。基於制度經濟學視角的土地出讓金研究。經濟研究參考，94
34. 汝信編、陸學藝編、李培林編(2009)。2009 年：中國社會形勢分析與預測。北京:社會科學文獻出版社。
35. 何清漣(2004)。威權統治下的中國現狀與前景。當代中國研究，85
36. 何景熙(2006)。徵地糾紛與農地產權─成都平原鄉村案例分析。當代中國研究，92
37. 吳毅編(2006)。鄉村中國評論（第一輯）。桂林:廣西師範大學出版社。
38. 吳毅編(2008)。鄉村中國評論。濟南:山東人民出版社。
39. 宋文霞(2008)。我國農村土地徵收補償法律問題研究。農村經濟，4
40. 折曉葉(2008)。合作與非對抗抵制─弱者的「韌武器」。社會學研究，2008(3)
41. 李一平(2005)。城郊農民集體維權行動的緣起、方式與機理分析。中共中央黨校學報，9(3)
42. 杜國明、江華(2006)。我國徵地糾紛的現狀、特徵及解決機制。南方農村，6
43. 汪大海、吳至翔(2005)。徵地博奕與土地新政─江蘇150 位農民與國土資源部對簿公堂引發的思考。決策，194
44. 辛波、于淑俐(2010)。對土地財政與地方經濟增長相關性的探討。當代財經，302
45. 周其仁(2002)。產權與制度變遷─中國改革的經驗。北京:社會科學文獻出版社。
46. 周建國(2007)。淺析農地徵收補償分配糾紛。經濟研究導刊，2007(11)
47. 周飛舟(2006)。分稅制十年：制度及其影響。中國社會科學，6
48. 河中舟(2005)。徵地補償新標準有助於更多農民納入到社保體系。中國改革，11
49. 姜樂軍(2007)。試論當前農村集體上訪的成因與對策。雲南行政學院學報，4
50. 柯小兵、何高潮(2006)。我國土地徵收制度的博奕路徑選擇分析。資源與產業，8(4)
51. 胡榮(2007)。農民上訪與政治信任的流失。社會學研究，2007(3)
52. 唐在富(2008)。中國土地制度創新與土地財稅體制重構。北京:經濟科學出版社。
53. 孫津編(2005)。中國農民問題研究。北京:中央編譯出版社。
54. 徐瑞娥(2006)。中國失地農民的現狀、原因與對策。經濟研究參考，31
55. 徐鳳華、王俊杰(2006)。十一五規劃指標體系更新與地方政府績效考核改進。中國工業經濟，220
56. 徐鵬程、陳進青(2007)。我國徵地制度的缺陷及其完善。西北大學學報，37(2)
57. 高婉姝、吳克寧(2008)。農村徵地過程中的階層衝突研究。中國土地科學，22(8)
58. 崔永輝、徐超(2006)。維權背後的農民行動邏輯。社會工作，10
59. 張迪、喻鋒、劉樹臣、王淑玲(2010)。2009年中國土地資源形勢回顧與展望。國土資源情報，2010(1)
60. 張桂蓉(2008)。農地徵收過程中的利益博奕分析。湖南科技大學學報，11(3)
61. 張德端(2007)。論我國農民自治組織建設的困境與出路。中共福建省委黨校學報，6
62. 張躍慶(1995)。城市土地經濟學。北京:經濟日報出版社。
63. 曹少凱(2007)。生地、毛地、熱地的價值構成。山西焦煤科技，2007(9)
64. 曹錦清(2000)。黃河邊的中國。上海:上海文藝出版社。
65. 郭正林(2001)。當代中國農民的集體維權行動。香港社會科學學報，19
66. 陳桂棣、春桃(2004)。中國農民調查。北京:人民文學出版社。
67. 彭文甫、周介銘、李世強、王廣杰(2004)。改革與完善現行土地徵用制度的思考。四川師範大學學報，31(6)
68. 黃徵學(2006)。土地徵用存在的問題及其對策思路。中國發展觀察，2006(5)
69. 楊雲寶(2005)。中國城市化中的農民土地問題考量。創造，2005(9)
70. 葉國文(2008)。土地政策的政治邏輯。天津:天津人民出版社。
71. 趙賀(2006)。城市化過程中農地產權缺陷與地方政府行為。中州學刊，1
72. 趙德余(2009)。土地徵用過程中農民、地方政府與國家的關係互動。社會學研究，2009(2)
73. 劉楊、黃賢金、吳曉潔(2006)。失地農民的維權行為分析─以江蘇省鐵本事件徵地案件為例。中國土地科學，20(1)
74. 鄭欣(2005)。鄉村政治中的博奕生存。北京:中國社會科學出版社。
75. 應星(2001)。大河移民上訪的故事。北京:三聯書店。
76. 薛太亮、程增學(2007)。信訪制度的困境與出路。山東省農業管理幹部學院學報，23(2)
77. 聶洪輝(2007)。城市進程中農民維權與宗族復興─以贛中竹溪村建新祠為例。湖北社會科學，7
78. 譚術魁(2008)。中國頻繁爆發徵地衝突的原因分析。中國土地科學，22(6)

1. 柳金財(2012)。中國地方政府處置公眾維權抗爭之策略：以廣東省烏坎事件為例。中華行政學報，11，249-272。
2. 柳金財(2013)。中國農村土地徵收過程中的農民維權抗爭：以廣東省烏坎事件為例。中華行政學報，13，7-32。