愛滋感染者家屬適應探討之質性研究

The Adjustments and Needs of the Families of People Living with HIV/AIDS

10.29814/TSW.200601.0002

謝菊英

愛滋感染者 ； 愛滋感染者家屬 ； 同性戀 ； 歧視 ； 社區照顧 ； people infected with HIV/AIDS ； the HIV/AIDS family ； homosexual ； discrimination ； community care

臺灣社會工作學刊

5期（2006 / 01 / 01）

46 - 74

繁體中文

研究目的：由於烙印與社會的歧視，使得愛滋感染者承受極大的社會心理壓力。家屬是慢性病患重要的支持來源，而與感染者共同生活的家屬，在面臨親人感染愛滋病毒復的適應情形如何？家屬的需求為何？亟待探討與關注。因此，本研究的目的即在探究家屬得知親人感染愛滋後對其內心的衝擊、家屬面對哪些困境、家屬有何需求。研究方法：本研究採質化的資料蒐集與分析，進行10位感染者家屬的個別訪談，其中8位是感染者原生家庭的親人，2位是同志感染者的伴侶。研究結果：在得知親人感染愛滋時，家屬會產生強烈的負面情緒，感到恥辱與羞愧，但由於社會的歧視，不敢求助，極力隱藏祕密或是自我封閉，改變家屬對自我、社會、未來的觀點，影響家庭成員之間的關係與動力，也影響原本功能性良好的家庭。建議：愛滋感染者家屬亟需獲得正確的愛滋資訊、輔導、支持以渡過困境，此外，亦須協助其面對生活、經濟、照護的問題。

Purpose: Because of stigma and discrimination against people infected with HIV/AIDS, both the people infected with virus and their families are under psychosocial pressure. The author attempts to explore the impact of HIV/AIDS on the families, what difficulties they encounter, and what their needs are. In the conclusion, the author recommends services the families need. Methods: The author interviewed 10 families, and used qualitative method to explore the impact. Findings: The families experience denial, anger, fear and loss when they know their loved ones are infected with HIV/AIDS. They feel shame, and have the pressure of keeping it a secret. Their negative experiences have changed their self-image and their views on society and the future. At times, it is destructive and affects the family relationships and dynamic. Conclusion: The family needs accurate HIV/AIDS information, counseling and support. In addition, they need services provided by non-profit AIDS organizations to solve their practical, financial and care problems.

1. Bonuck, K. A.(1993).AIDS and Families: Cultural, Psychosocial and Functional Impacts.Social Work in Health Care,18(2),75-89.
2. Bor, R.,Miller, R.,Goldman, E.(1993).HIV/AIDS and the Family: A Review of Research in the First Decade.Journal of Family Therapy,15,187-204.
3. Bowes, J. G.,Dickson, J. F.(1991).Support Group for Those Affected by AIDS in the Family.The American Journal of Hospice & Palliative Care,39-45.
4. Dietz, S.D.,Hicks, M.J.P.(1992).Take These Broken Wings and Learn to Fly-The Support Book for Patients, Family, and Friends Living with AIDS.Arizona:Harbinger.
5. Katz, A.(1997).Mon, I Have Something to Tell you - Disclosing HIV Infection.Journal of Advanced Nursing,25(1),139-143.
6. Levine C.,Bor. R. (Eds),Elford, J. (Eds)(1994).AIDS and Changing Concepts of Family.The Family and HIV, London:Cassell.
7. Lippmann, S.B.,James, W.A.,Frierson, R.L.(1993).AIDS and the Family: Implications for Counselling.AIDS CARE,5(1),71-77.
8. Tiblier, K.B.,Walker, G.,Rolland, J.S.,Macklin, E.D. (Ed)(1989).Therapeutic Issues When Working with Families of Persons with AIDS in AIDS and Families.Report of the AIDS Task Force Groves Conference on Marriage and the Family,London:
9. 李淑秋(2001)。照護一位愛滋病患家屬之護理經驗。長庚護理，12(2)，168-175。
10. 林麗嬋、歐美、吳肖琪(1997)。長期照護中主要照顧者之家庭功能、社會支持與情緒。護理研究，5(1)，77-87。
11. 施侒玓(1998)。台北，國立政治大學社會學系。
12. 施鐘卿、台灣大學醫學院附設醫院愛滋病防治中心編著(2003)。愛滋病學。台北:健康文化。
13. 張麗玉(2002)。愛滋病照護學。護理人員愛滋病防治基金會。
14. 張麗玉、楊宗憲、林佳諺、周玲玲、莊哲彥(2003)。愛滋病患配偶或伴侶的壓力、社會支持與因應策略之研究。臺灣醫界，46(6)，28-33。
15. 黃惠雯、童琬芬、梁文蓁、林兆衛譯、B. Crabtree、W. L. Miller、W.J. Silverman(2002)。質性方法與研究。台北:韋伯文化。
16. 謝菊英(2003)。愛滋感染者的社會支持。愛之關懷，44，15-20。
17. 謝菊英(2004)。愛滋感染者之社區照顧－以露德之家的服務爲例。「多元化的社會議題，社工專業角色重新出發」研討會論文集，台北:
18. 謝菊英(2002)。拋去對愛滋感染者的歧視。嬰兒與母親，314，204-208。
19. 謝菊英(2003)。愛滋的烙印與歧視。愛之關懷，42，6-10。
20. 蘇逸玲、邱臺生、陳瑛瑛(1998)。臺灣某醫學中心愛滋病患家屬壓力與因應行爲之初探。護理雜誌，45(6)，43-53。

1. 蔡春美(2014)。台灣女性愛滋病毒感染者生活經驗初探質性研究。臺灣社會工作學刊，14，1-56。
2. 黎士鳴、林晏萩(2012)。陪伴找到希望：HIV+個案之人際取向諮商模式。輔導季刊，48(1)，40-46。
3. 劉育偉、黃千嘉、許華孚、孔健中(2014)。從底層階級到危險他者的「遊民」。犯罪學期刊，17(1)，1-37。
4. 施勝烽(2018)。社會工作者對同志大學生診斷梅毒感染的職責、處遇與反思。社會發展研究學刊，22，30-60。
5. 張淨淇,施勝烽(2018)。照顧一位男同志初診斷梅毒感染所面臨身心衝擊之護理經驗。志為護理-慈濟護理雜誌，17(1)，106-118。
6. 張元瑾(2022)。在U。輔導季刊，58(1)，1-16。